전통적인 소유자가 프로젝트를 환영함에 따라 Square Kilometer Array Low 망원경에 첫 번째 안테나가 설치되었습니다.
작성자: Tabarak Al Jrood, Phoebe Pin, Greig Johnston
게시일: 2024년 3월 7일 목요일 오후 8:51분 2024년 3월 7일 목요일 오후 8:51, 업데이트됨 2024년 3월 8일 오전 11:04 2024년 3월 8일 금요일 오전 11:04
YOUTUBEA의 첫 번째 안테나가 WA의 대규모 새 전파 망원경에 설치되었으며, 이 프로젝트는 가져올 경제적 이익으로 인해 지역 원주민 커뮤니티에서 환영을 받고 있습니다.
링크 복사링크가 복사되었습니다.
기사 공유
간단히 말해서, 세계 최대의 전파 망원경이 될 첫 번째 안테나가 서호주에 설치되었습니다.
과학자들은 이 시설이 이전에는 볼 수 없었던 우주의 새벽에 대한 통찰력을 제공하는 ‘타임머신’이 될 것이라고 말합니다.
무엇 향후 계획? 아직 130,000개 이상의 안테나가 설치되어 있으며, 프로젝트는 2028년 완료될 예정입니다.
서호주 아웃백에서 세계 최대 전파 망원경의 건설이 증가함에 따라 원주민 공동체는 30억 달러 규모의 프로젝트가 사막 지역에 더 많은 기회에 대한 희망을 가져왔다고 말합니다.
131,072개의 안테나 중 첫 번째 안테나가 SKA-Low로 알려진 Square Kilometer Array 망원경의 일부로 Murchison 지역의 Wajarri Yamaji 국가에 설치되었습니다.
이 망원경은 남아프리카의 SKA-Mid와 함께 세계 최대 과학 프로젝트인 SKAO(Square Kilometer Array Observatory)에서 제작 중인 두 개의 망원경 중 하나입니다.
WA 아웃백에 건설 중인 시설의 공중 드론 샷으로 주변에 붉은 흙이 많이 있습니다.
과학자들은 망원경이 우주의 초기 단계에 대한 더 선명한 사진을 제공할 것이라고 말합니다.(ABC News: Glyn Jones)
프로젝트를 진행한 사람들은 이 프로젝트가 우주에 대한 비교할 수 없는 시각을 제공하여 과학자들이 최초의 별과 은하가 형성되는 소위 우주 암흑기 이후 처음 10억년을 탐험할 수 있게 해줄 것이라고 말했습니다.
SKA 천문대 소장 Phil Diamond는 첫 번째 안테나 설치로 수십억 달러의 투자가 현실화됐다고 말했습니다.
다이아몬드 교수는 “많은 사람들에게 이는 35년 간의 연구의 정점이라고 생각한다”고 말했다.
하이비스 셔츠와 파란색 버킷 모자를 쓴 필립 다이아몬드가 아웃백의 전파 망원경 현장에 서 있습니다.
Phillip Diamond 교수는 거의 전체 기간 동안 프로젝트에 참여해 왔습니다.(ABC News: Tabarak Al Jrood)
“저는 대부분의 시간 동안 프로젝트에 참여했습니다.
“이제 우리는 남아프리카공화국에 하나, 여기 서호주에 하나, 두 개의 전파 망원경을 만들고 있습니다.
“실제로 지상에서 SKA 안테나를 보는 것은 정말 신나는 일입니다.”
SKA-Low는 16개국 간의 공동 프로젝트이자 호주에서 최초로 국제적으로 중요한 프로젝트입니다.
‘꿈’을 투사하다
과학자들은 2030년까지 건설이 완료되면 이 연구가 우주의 가장 큰 미스터리 중 일부에 대한 답을 찾는 데 도움이 되기를 바라고 있습니다.
다이아몬드 교수는 “빅뱅 직후 우주의 새벽을 되돌아보면 그 시대의 수소 방출을 포착할 수 있는데, 우리는 그렇게 할 수 있는 유일한 망원경”이라고 말했다.
WA 아웃백에 건설 중인 시설의 공중 드론 샷으로 주변에 붉은 흙이 많이 있습니다.
이 시설은 WA 머치슨 지역의 Wajarri Yamaji 지역에 있습니다.(ABC News: Glyn Jones)
“그래서 이 안테나를 사용하여 우리는 시간을 거슬러 올라가고 있습니다.
“타디스는 아니지만 우주의 나이는 138억년이고 빛은 이동하는 시간이 있다는 사실에 의존하고 있을 뿐입니다.”
SKA Low 이사인 Sarah Pearce 박사는 망원경이 과학계의 오랜 꿈이었다고 말했습니다.
사라 피어스(Sarah Pearce)라는 여성이 금속 구조물 옆에 미소를 짓고 서 있습니다.
Sarah Pearce 박사는 망원경이 과학자들이 우주의 새벽을 볼 수 있게 해주는 “타임머신”이 될 것이라고 말했습니다. (ABC 뉴스: Tabarak Al Jrood)
“오늘은 믿을 수 없을 만큼 흥미로운 날입니다.”라고 그녀는 말했습니다.
“우리가 여기서 만들고 있는 것은 타임머신이다.
“처음으로 인류는 최초의 별과 은하가 빛나기 시작한 우주의 시간을 보고 지도를 작성할 수 있게 될 것입니다.
“우리는 이를 위해 30년 동안 노력해왔습니다. 이는 천문학계의 꿈이었습니다.
“여기에 와서 실제 첫 번째 안테나가 내 뒤에 있다는 것은 정말 믿을 수 없을 정도로 흥미로운 날입니다.”
‘SKA Low 첫 번째 안테나 2024년 3월 7일’이라고 적힌 명판 뒤에 서 있는 하이비스 착용 남성
설치된 안테나는 130,000개가 넘는 안테나 중 첫 번째였습니다. (ABC 뉴스: Tabarak Al Jrood)
SKA-Low 현장의 초기 건설은 원주민 토지 사용 계약(ILUA)이 체결된 후 2022년 12월에 시작되었습니다.
이는 Wajarri Yamaji 전통 소유자와의 수십 년간의 계획 및 협상을 거쳐 탄생했습니다.
일자리 증대
망원경 물리적 제작의 이정표 단계는 현장 기술자의 작업 첫 주를 의미하며 그 중 70%는 Wajarri Yamaji입니다.
아웃백 지역에서 작업하는 사람들이 대형 금속 물체 설치 사진을 찍고 있습니다.
대부분의 인력은 A 설치에 종사합니다.
안테나는 Wajarri Yamaji 사람들입니다.(ABC 뉴스: Tabarak Al Jrood)
Wajarri 연락위원회 위원장 Des Mongoo는 이 프로젝트가 조상의 유산을 보호하고 지역 주민들에게 고용 기회를 제공했다고 말했습니다.
Mongoo씨는 “이 곳은 60,000년 동안 우리의 Wajarri 땅이었습니다”라고 말했습니다.
“여전히 Wajarri 사람들의 문화유산 전통이 많이 남아 있습니다.
가시성이 높은 조끼를 입은 Des Mongoo가 마이크에 대고 말하고 있습니다.
Wajarri 남성 Des Mongoo(오른쪽)는 이 프로젝트가 해당 지역의 유산을 존중하는 것이 중요하다고 말했습니다. (ABC 뉴스: Tabarak Al Jrood)
“와자리족은 아직도 시골에 살고 있고 땅에도 살고 있어요.
“우리는 이 자리에 오기까지 엄청난 협상 기간을 거쳤습니다.
아웃백 지역에서 일하는 사람들이 거대한 금속 크리스마스 트리처럼 보이는 것을 바퀴고 있습니다.
첫 번째 안테나가 제자리에 고정되었습니다. (ABC 뉴스: Tabarak Al Jrood)
“그래서 우리는 유산 보호를 원했습니다. 그리고 그것이 우리가 얻은 것입니다.
“그러나 가장 큰 것은 더 넓은 Wajarri 커뮤니티를 위해 이로부터 나오는 고용과 상업적 기회입니다.”
원주민 현장 기술자 Lockie Ronan은 메시에 안테나를 구축하고 배치하는 작업을 수행하며 나중에 안테나 유지 관리를 담당하는 팀의 일원이 될 것입니다.
하이비스 셔츠를 입은 로키 로넌이 아웃백의 메쉬 바닥 앞에 서 있습니다.
Lockie Ronan은 SKA 전파 망원경 프로젝트의 현장 기술자입니다.(ABC News: Tabarak Al Jrood)
그는 자신의 부모님과 조부모님이 계신 지역에서 일하면서 자신의 유산에 더 가까워지는 느낌을 받는 데 도움이 되었다고 말했습니다.
로난 씨는 “여기서 운동하는 것은 나에게 매우 의미가 있다. 이 땅과 나의 문화에 더 가까워진 느낌이다”라고 말했다.
“많은 젊은 원주민과 비원주민이 이곳에 와서 땅과 연결되고 그 나라에 대해 조금 감사할 수 있는 많은 기회가 열린다고 생각합니다.”
아웃백 서호주에서 ‘세계 최대 과학 프로젝트’ 구체화
WA의 머치슨 지역에서는 세계 최대의 전파 망원경 프로젝트 작업이 진행되고 있어 “바쁘지만 흥미진진한” 시기입니다.
눈에 잘 띄는 옷을 입은 사람이 아웃백의 큰 통들을 지나가고 있습니다.
더 읽어보세요
2m 높이의 SKA-Low 안테나는 남아프리카 SKA-Mid 현장에 설치된 전통적인 ‘접시’ 스타일과 다르게 설계되었습니다.
크리스마스 트리를 닮은 안테나는 하늘에서 오는 전파를 흡수하는 쌍극자라고 불리는 다양한 길이의 수평 가지로 구성됩니다.
쌍극자가 클수록 감지할 수 있는 주파수가 낮아집니다. 즉, 더 긴 파장으로 확장된 우주에서 가장 오래된 신호를 흡수할 수 있다는 의미입니다.
SKAO 과학자들은 현재 가장 유사한 장비인 네덜란드의 LOFAR 망원경과 비교하여 SKA-Low가 25% 더 나은 해상도, 8배의 감도를 가지며 135배 더 빠르게 하늘을 조사할 수 있다고 주장합니다.
더 많은 지역 WA 뉴스를 원하시나요?
ABC 뉴스 홈페이지 또는 앱의 설정 메뉴에서 “서호주 주요 뉴스”를 선택하세요.
남자가 여자에게 집 열쇠 세트를 건네주는 클로즈업 사진입니다.
재정적으로는 이해가 될 수도 있지만, 부동산 시장에 진출하기 위해 엄마 아빠의 은행 지원을 받는 데는 잠재적인 감정적 함정이 있습니다.
WA 주 정치 기자 Keane Bourke
카메라 장비로 둘러싸인 텔레비전 스튜디오에 앉아 있는 어두운 바지 수트를 입은 Libby Mettam의 와이드 샷.
Libby Mettam은 주 정치 기자인 Keane Bourke와 그녀가 잊고 싶은 일주일과 WA 노동당 정부를 축출하기 위해 올라야 할 산에 대해 이야
해변에서 개를 안고 있는 사람, 한쪽 어깨에 무지개 깃발을 늘어뜨린 사람.
2월의 뉴스 사이클은 기록적인 폭염, 브룸 근처에 수십 명의 망명 신청자들의 도착, WA 해안에 발이 묶인 수천 마리의 가축에 대한 이야기로 가득 차 있었습니다.
First antenna is installed on Square Kilometre Array Low telescope, as traditional owners welcome project
By Tabarak Al Jrood, Phoebe Pin, and Greig Johnston
Posted Thu 7 Mar 2024 at 8:51pmThursday 7 Mar 2024 at 8:51pm, updated Fri 8 Mar 2024 at 11:04amFriday 8 Mar 2024 at 11:04am
https://www.youtube.com/embed/9k2_P2uNAR4?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https%3A%2F%2Fwww.abc.net.auYOUTUBEAs the first antenna is installed on a massive new radio telescope in WA, the project is being welcomed by the local Indigenous community for the economic benefits it will bring.
abc.net.au/news/square-kilometre-array-first-antenna-installed-western-australia/103557020Copy link
Link copiedShare article
- In short: The first antenna has been installed in Western Australia for what will be the world’s largest radio telescope.
- Scientists say the facility will be a “time machine”, offering insights into the dawn of the universe never seen before.
- What’s next? There are more than 130,000 antennas still to be installed, and the project is scheduled for completion in 2028.
As construction ramps up on the world’s largest radio telescope in outback Western Australia, the Indigenous community says the $3 billion project has brought hope for more opportunities in the desert region.
The first of 131,072 antennas have been installed on Wajarri Yamaji country in the Murchison region, as part of the Square Kilometre Array telescope, known as SKA-Low.
It is one of two telescopes, together with SKA-Mid in South Africa, being built by a global radio astronomy organisation, the Square Kilometre Array Observatory (SKAO), in what’s described as the world’s largest science project.
Those behind the project said it would provide an unparalleled view of the universe, allowing scientists to explore the first billion years after the so-called dark ages of the universe, when the first stars and galaxies formed.
SKA Observatory director general, Phil Diamond, said the installation of the first antennas had brought the multi-billion-dollar investment one step closer to reality.
“It’s the culmination of 35 years of work, I think, for a lot of people,” Professor Diamond said.
“I’ve been in the project for most of that time.
“Now we’re building two radio telescopes, one in South Africa, and this one here in Western Australia.
“It’s so exciting to actually see an antenna, an SKA antenna, on the ground.”
The SKA-Low is a joint project between 16 countries and the first internationally significant project of its kind in Australia.
Project a ‘dream’
Scientists are hoping it will help them answer some of the universe’s biggest mysteries, once construction is completed by 2030.
“As we look back to the dawn of the universe, just after the Big Bang, we can pick up the emission of hydrogen from that era, and we’re the only telescope that can do that,” Professor Diamond said.
“So with these antennas, we’re looking back in time.
“It’s not a TARDIS, but it just relies on the fact that … the universe is 13.8 billion years old, and light has a travel time.”
SKA Low director Dr Sarah Pearce said the telescope was a long-time dream of the scientific community.
“This is an incredibly exciting day,” she said.
“What we’re building here is a time machine.
“For the first time, humanity will be able to see and map the time in the universe when the very first stars and galaxies started to shine.
“And we’ve been working towards this for 30 years. And it’s been a dream of the astronomy community.
“So, it’s really an incredibly exciting day to be here and have the actual first antenna here behind me.”
Initial construction on the SKA-Low site began in December 2022, after an Indigenous land use agreement (ILUA) was signed.
It followed decades of planning and negotiations with the Wajarri Yamaji traditional owners.
Jobs boost
The milestone stage of the physical construction of the telescope also marked the first week of work for field technicians on site — 70 per cent of whom are Wajarri Yamaji.
Wajarri Liaison Committee chair Des Mongoo said the project protected the heritage of his ancestors, and provided employment opportunities for people in the region.
“It’s been our Wajarri lands for 60,000 years,” Mr Mongoo said.
“It still holds a lot of cultural heritage tradition for the Wajarri people.
“Wajarri people still live on the country still live on the land.
“We went through a great negotiation period to get us to this spot.
“So, we wanted protection of heritage. And that’s what we got.
“But the biggest thing is the employment and the commercial opportunities that are coming out of this for the for the wider Wajarri community.”
Indigenous field technician Lockie Ronan works by building and placing the antennas on the mesh, and will later be part of the team responsible for maintaining the antennas.
He said working in the region, where his parents and grandparents are from, has helped him feel closer to his heritage.
“It’s very meaningful for me to work out here, I feel close to the land and my culture,” Mr Ronan said.
“I think it opens a lot of doors for a lot of young Indigenous people and also non-Indigenous people to come out here and connect to the land and maybe appreciate the country a bit.”
In outback Western Australia, the ‘world’s largest science project’ is taking shape
Standing at 2m tall, the SKA-Low antennas are designed differently from the traditional ‘dish’ style, installed in South Africa’s SKA-Mid site.
Resembling Christmas trees, the antennas are made up of horizontal branches of different lengths, called dipoles, which absorb radio waves coming from the sky.
The bigger the dipole, the lower the frequencies they can detect, meaning they can absorb the oldest signals from space which have been stretched to longer wavelengths.
In comparison to the LOFAR telescope in the Netherlands, which is currently the most similar instrument, SKAO scientists claim the SKA-Low will have 25 per cent better resolution, eight times the sensitivity, and will be able to survey the sky 135 times faster.
Want more local WA news?
Select “Western Australia Top Stories” from either the ABC News homepage or the settings menu in the app.
More local WA readsCarousel
HIDDEN COSTS
Borrower’s regret
It might make sense financially, but there are potential emotional pitfalls in accepting support from the bank of mum and dad to get into the property market.
MOUNTAIN TO CLIMB
Rebuild plan
By WA state political reporter Keane Bourke
Libby Mettam speaks with state political reporter Keane Bourke about a week she’d rather forget and the mountain she’ll need to climb to oust the WA Labor government.
STUNNING SHOTS
Best photos
The February news cycle was dominated by stories about record-breaking heat, the arrival of dozens of asylum seekers near Broome and thousands of livestock stranded off WA’s coast.
1 / of3
Posted 7 Mar 20247 Mar 2024, updated 8 Mar 2024
