설날의 축제 날짜를 경험해보세요
설날은 중국, 한국, 베트남뿐만 아니라 전 세계 디아스포라 민족에게 가장 중요한 축제입니다. 음력 연도의 마지막 몇 주 동안 즐거운 분위기가 휘몰아칠 것입니다. 새해 전날까지 분주한 준비와 한국인의 새봄 첫날부터 세 번째 날까지의 크레센도. 중국과 베트남에서는 새해 첫 보름달을 기념하기 위해 15일까지 축하 행사가 계속되었습니다.
설날
설날을 맞아 나무에 빨간 봉투를 걸다
설날을 몇 주 앞두고 붉은 등불, 붓글씨 소원을 담은 배너 및 기타 생동감 넘치는 상서로운 장식이 거리와 집을 장식합니다. 도시와 다른 나라의 학생과 노동자들이 고향으로 돌아가고, 모두가 쇼핑을 하고, 빚을 청산하고, 사업을 마무리하고, 봄맞이 집을 청소합니다.
전야에는 새해를 맞이하는 전통 음식을 준비하고 저장합니다. 저녁이 가까워지면 집과 절에 조상을 기리는 제단이 세워집니다. 가족들은 호화롭고 맛있는 요리로 가득 차 있는 식탁에 모여 재회 저녁 식사를 합니다. 그 후, 새해를 맞이하는 카운트다운을 하면서 차와 스낵을 즐기며 긴 대화를 나눕니다. 일부는 사원을 방문하고 밤새도록 축제와 의식을 위해 머물 수도 있습니다.
자정이 되면 불꽃놀이가 하늘을 가로지르며 피어나고 모두가 설날을 진심으로 환영합니다. 중국인은 집 앞에 붉은 폭죽을 놓을 것입니다. 번영의 신을 초대하면서 신화 속의 니안 짐승, 악령, 작년의 불운을 쫓아내는 것입니다.
설날 1일차~3일차
설날 행운을 빌어주는 자오쯔(만두) 한 그릇
첫날은 가까운 가족과 함께 축하하고 새해 음식으로 구성된 아침 식사로 시작됩니다. 중국인들은 행운과 축복, 가정의 따뜻함을 위해 고기가 많은 자오즈(Jiaozi)를 맛봅니다. 떡국떡국은 한국인에게 새로운 희망과 건강을 가져다 줍니다. Nem Ran 스프링 롤은 베트남인의 필수품이며, 매 뭉크는 새로 시작하는 것을 의미합니다. 베트남식 Bo Kho 조림 쇠고기는 가족의 사랑과 축복이 담긴 점심 식사로 맛보실 수 있습니다.
첫날은 집에서 조상을 기리는 전통 의식을 치르며 아이들에게 행운과 희망을 기원하는 빨간 돈 꾸러미를 줍니다. 축제 게임, 즐거운 시간, 가족 식사도 포함됩니다.
설날의 둘째 날은 대가족이 함께 축하하며 가정을 방문하여 선물과 행운을 빌며 많은 상서로운 간식을 제공합니다. 사자춤, 용춤 등 다양한 문화 공연이 마을과 도시의 거리와 광장에서 성황을 이룹니다.
셋째 날에는 친구들과 함께 가정 방문, 설날 시장 소풍, 사찰 방문, 연회 모임 등을 통해 축하합니다. 일반적으로 한국인을 위한 축제는 이곳에서 끝나고 베트남과 중국의 축하 행사는 계속됩니다.
음력설 7일차: 인간의 날
설날 세븐 인간의 날, 7가지 재료로 번영 던지기
중국 신화에 따르면 창조의 위대한 여신 누워(Nuwo)가 세상의 동물을 만드는 데 6일이 걸렸습니다. 그리고 일곱째 날에 인류를 창조하셨습니다. 따라서 음력설 7일은 렌리(Ren-Ri) 또는 인간의 날입니다. 2000년 넘게 지속되어 온 모든 사람의 생일을 축하하는 축제입니다.
색종이로 오려낸 사람 모양의 엠블럼은 가정의 전통적인 장식품입니다. 여성들은 나들이와 친구들과의 재회를 위해 모이고, 등산객들은 산을 산책합니다. 이 날 출산하는 것도 매우 운이 좋은 것으로 간주됩니다.
장수국수 접시
특별 축하 음식에는 장수 국수, Yu Sheng 공유 샐러드, 고기, 해산물, 버섯 및 기타 맛있는 음식으로 가득 찬 Pun Choy가 포함됩니다. 따뜻하고 고소한 국물에 일곱 가지 상서로운 채소와 쌀국수를 곁들인 Qi Bao Geng도 있습니다.
음력설 9일 밤: 백전공(옥황제에게 기도)
음력설 사원 의식
중국 푸젠 신화에 따르면 음력설 9일은 천상의 옥황제(중국 문화의 첫 번째 신)의 생일이며, 백천공(옥황제에게 기도하는 것) 축제라고도 불립니다. 이 날은 중국 푸젠성 및 하이난성 사람들뿐만 아니라 말레이시아, 싱가포르 및 전 세계 다른 지역의 호키엔 디아스포라 사람들을 위한 주요 전통 축하 행사입니다.
하루 종일 Tian Gong을 기리는 사원 의식 외에도 가족과 지역 사회는 밤에 호화로운 제단을 쌓고 상서로운 음식과 음료를 제물로 바쳤습니다. 이 맛있는 음식은 즐거운 저녁 식사에서도 공유됩니다. 자정이 되면 시끌벅적한 불꽃놀이가 동네 곳곳에서 터져나오고, 참석자들은 건강과 행운을 기원합니다.
설날 15일차: 등불 축제
설날 등불 축제
음력설 축하 행사는 15일에 중국 등불 축제, 말레이시아 Hokkien 공동체를 위한 Chap Goh Mei, 베트남 Tết Nguyên Tiêu로 끝납니다. 축제 시장, 문화 공연, 화려한 등불 grac
e는 일년 중 첫 번째 보름달이 밤에 빛날 때까지 하루 종일 마을, 도시, 동네를 돌아다닙니다.
중국인들은 재회와 가족애를 상징하는 달콤하고 쫄깃한 위안샤오 주먹밥을 맛봅니다. 베트남어 버전은 Chè Trôi Nuac으로 알려져 있으며 동일한 상서로운 의미를 담고 있습니다.
말레이시아 Hokkien 중국인의 경우 Chap Goh Mei는 감사 기도와 가족 모임으로 축하됩니다. 이 날은 중국의 발렌타인 데이이기도 하며 독특한 의식이 있습니다. 미혼 소녀들은 잠재적인 구혼자가 주울 수 있도록 만다린 오렌지를 연못이나 강에 던집니다.
풍요로운 설날 보내세요!
설날 축제
호주의 아시아 지역 사회도 음력설을 축하합니다. 행운을 불러오는 상서로운 인사와 전통 상징으로 축제를 즐겨보세요!
Experience the Festive Dates of Lunar New Year
Lunar New Year is the most important festival for the Chinese, Korean and Vietnamese, as well as their ethnic diaspora around the world. The joyous vibe would stir during the final weeks in the Lunar calendar year; with a flurry of preparations leading up to New Year’s Eve, and crescendos on the first day till the third of the new spring for Koreans. For the Chinese and Vietnamese, celebrations would continue till the 15th day, to commemorate the First Full Moon of the year.
Lunar New Year’s Eve
Red lanterns, calligraphic well-wishing banners and other vibrant auspicious décor adorn the streets and homes, weeks before Lunar New Year’s Eve. Students and workers in cities and other countries travel back to hometowns, and everyone goes shopping, clears debts, concludes businesses, and spring clean abodes.
On the Eve, traditional foods to usher in the new year are prepared and stored. As the evening approaches, altars to honour ancestors are set up in homes and temples. Families gather round for reunion dinner with a tableful of sumptuous, tasty dishes. After that, long chats with tea and snacks as we countdown to the New Year. Some may visit temples and stay for the festivities and rituals throughout the night.
Upon midnight, fireworks bloom and blossom across the skies, and everyone cheers a hearty welcome to the Lunar New Year. The Chinese would include red firecrackers at the front of their homes; to chase away the mythic Nian beast, evil spirits and bad luck of the past year, while inviting the God of Prosperity.
Day 1 to Day 3 of Lunar New Year
The first day is celebrated with close family and begins with a breakfast of New Year foods. The Chinese savour the meaty Jiaozi for luck, blessings and the warmth of home. Tteokguk rice cake soup brings new hope and good health for the Koreans. Nem Ran spring rolls is a must for the Vietnamese, every munch represents starting anew. Vietnamese Bo Kho braise beef is savoured for lunch, imbued with familial love and well-wishes.
The first day is spent at home with traditional rituals to honour ancestors, giving children red packets of money for good luck and hope; as well as festive games, merrymaking and family meals.
The second day of Lunar New Year is celebrated among extended family members, with home visits bearing gifts and well wishes, and lots of auspicious snacks. Lion Dance, Dragon Dance and various cultural performances bustle in the streets and plazas of towns and cities.
The third day is celebrated among friends, with home visits, outings to Lunar New Year markets, temple visits, and banquet gatherings. Typically, the festival concludes here for Koreans, while Vietnamese and Chinese celebrations carry on.
Day 7 of Lunar New Year: Human Day
According to Chinese myth, the Great Goddess of Creation, Nuwo, took six days to make the animals of the world; and on the seventh day, she created humankind. Thus, Day 7 of Lunar New Year is Ren-Ri or Human Day. A festival that has endured for over 2,000 years, and celebrates everyone’s birthday.
Human-shaped emblems cut from coloured paper is a traditional adornment in homes. Women gather for outings and reunions among friends, while hikers go on mountain walks. Giving birth on this day is also considered extra fortuitous.
Special celebration foods include Longevity Noodles, Yu Sheng shared-toss salad, Pun Choy packed with meats, seafood, mushrooms and other goodies; as well as the Qi Bao Geng, with seven auspicious greens and rice noodles in a warm savoury broth.
Night 9 of Lunar New Year: Bai Tian Gong (Praying to Jade Emperor)
According to Chinese Fujian myth, Day 9 of Lunar New Year is the Heavenly Jade Emperor’s (the first god in Chinese culture) birthday—also named the Bai Tian Gong (“Praying to Jade Emperor”) festival. The day is a major traditional celebration for the people of Fujian and Hainan, China, as well as the Hokkien diaspora in Malaysia, Singapore and elsewhere around the world.
Besides temple rituals to honour Tian Gong throughout the day, families and communities would also build a lavish altar at night, filled with a feast of auspicious foods and drinks as offerings. These yummies are also shared in a joyous dinner feast. At the stroke of midnight, boisterous fireworks erupt across neighbourhoods, and revellers pray for good health and fortune.
Day 15 of Lunar New Year: Lantern Festival
Lunar New Year celebrations end on the 15th Day with the Chinese Lantern Festival, Chap Goh Mei for the Malaysian Hokkien community, and the Vietnamese Tết Nguyên Tiêu. Festive markets, cultural performances and vibrant lanterns grace the towns, cities and neighbourhoods all through the day, till the first full moon of the year shines in the night.
The Chinese savour sweet chewy Yuanxiao rice balls that represent reunion and familial love. The Vietnamese version is known as Chè Trôi Nước and carries the same auspicious meaning.
For the Malaysian Hokkien Chinese, Chap Goh Mei is celebrated with thanksgiving prayers and family gatherings. The day is also Chinese Valentine’s Day with a unique ritual: unmarried girls would throw mandarin oranges into ponds or rivers for potential suitors to pick up.
Have a Prosperous Lunar New Year!
Australian Asian communities celebrate Lunar New Year as well. Join the festivities with auspicious greetings and traditional symbols that bring good luck!