푸틴 대통령의 전투에서 북한 미사일이 현실 점검에 직면하다

존 허스코비츠

2024년 1월 22일 월요일 오후 5시 AEDT

(블룸버그) — 북한의 새로운 탄도미사일 무기고가 우크라이나 전장에서 최초로 실제 시험을 앞두고 있다. 그러나 그 분쟁에서 미국 요격 시스템의 성공을 토대로 김정은은 걱정할 수도 있습니다.

Bloomberg에서 가장 많이 읽은 내용

중국, 2,780억 달러 지원하는 주식시장 구제 패키지 검토

플로리다 주지사 DeSantis, 2024년 경선 탈락, 트럼프 지지

홍콩 주식 36% 할인, 중국 우울의 진정한 깊이 보여줘

인도, 홍콩을 제치고 세계 4위의 주식 시장으로 성장

Morgan Stanley, JPMorgan은 국채 패주 이후 하락세를 매수한다고 말합니다.

우크라이나 전쟁이 2년 가까이 다가오면서 비축량이 소진되면서 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 김 위원장에게 단거리 탄도미사일과 100만 발 이상의 대포를 제공하도록 요청했습니다. 지금까지 발사된 북한 미사일은 크기와 비행 역학이 러시아의 이스칸데르 시리즈와 유사하다고 무기 전문가들은 말했다.

전략국제문제연구소(CSIS)의 보고서에 따르면 미국의 패트리어트 대공방어 시스템은 지금까지 러시아의 미사일에 대응하는 데 대체로 효과적이었다. CSIS는 지난 6월 러시아가 키예프를 보호하는 패트리어트 포대를 제거하려 했을 때 이 시스템이 러시아가 발사한 이스칸데르와 킨잘 미사일 34발을 모두 격추했다고 밝혔다.

이는 김 위원장이 공급하고 있는 것으로 추정되는 KN-23과 KN-24 미사일에 대해 푸틴에게 경고한 것이다. 이 시스템은 신속하게 배치되고 비행 중에 기동성이 뛰어나며 어느 정도의 정밀도로 목표물을 안정적으로 타격하도록 설계되었습니다. 그것만으로는 충분하지 않을 수도 있습니다.

워싱턴 소재 싱크탱크인 CSIS의 미사일 방어 프로젝트 연구원인 샨 샤이크는 “패트리어트 미사일 방어 시스템은 러시아 이스칸데르에 대한 효율성을 고려할 때 북한의 단거리 탄도 미사일을 요격할 수 있어야 한다”고 말했습니다.

더 읽어보기: 다시 깨어난 북한 항구의 유령선이 우크라이나를 위험에 빠뜨렸다

김 위원장의 군은 2019년 이후 시험에서 약 120발의 미사일을 발사했으며 결국 수천 발에 달할 수 있는 무기고 건설을 목표로 할 가능성이 높습니다. 한국국방연구원이 집계하고 2022년 신원식 국회의원이 발표한 자료에 따르면 북한의 미사일 가격은 개당 약 500만 달러이지만, 김 위원장이 생산량을 늘리면서 그 이후로 비용이 줄어들 가능성이 크다. .

이로 인해 무기 판매는 잠재적으로 해외 수익의 중요한 원동력이 되거나 해외로부터의 중요한 상품이 되며 제재로 인해 타격을 입은 북한 경제에 절실히 필요한 것입니다. 그러나 오랫동안 의심스러운 활동을 이용해 현금을 벌어온 고립된 김정일 정권은 단지 상업적인 이유로 푸틴에게 미사일을 제공하는 것만은 아니다.

북한 미사일의 사용은 꽤 새로운 것으로 보이며 성능에 대한 데이터도 부족할 것으로 보인다. 김 위원장이 실제 전투에서 자신의 무기 성능에 관해 수집할 수 있는 모든 정보는 그의 정권이 미래 설계와 공격 전략을 개선하는 데 도움이 될 수도 있습니다.

미 국무부는 이번 달 약 50개국이 포함된 공동성명에서 “러시아가 우크라이나에서 북한의 탄도미사일을 사용하는 것은 북한에 귀중한 기술적, 군사적 통찰력을 제공한다”고 밝혔다.

북한 미사일로 추정되는 잔해는 1월 초 하르키프 공습으로 인한 잔해 속에 있었는데, 당시 이 잔해는 패트리어트의 보호를 받을 가능성이 없었습니다. 하르키우 검찰청 대변인 드미트로 추벤코는 기자들에게 이 미사일은 주요 측면에서 러시아 모델과 다르며 이 미사일이 북한에서 나온 것이라고 믿고 있다고 AP통신이 보도했습니다.

사거리가 약 400~800km(250~500마일)인 북한으로부터 이러한 미사일을 이전하면 전쟁이 계속됨에 따라 크렘린이 우크라이나를 공격하기 위해 끌어낼 수 있는 무기 풀이 늘어납니다.

국제전략문제연구소(International Institute for Strategic Studies)는 최근 보고서에서 “북한이 수십 발의 SRBM(단거리 탄도미사일)을 이전한 것은 미사일 생산을 늘리려는 노력에도 불구하고 전쟁 전 비축량을 고갈시킨 러시아가 환영할 것”이라고 밝혔다.

한편 김씨는 자신의 무기고를 더욱 현대화하려고 노력하고 있다. 그의 정권은 괌의 모든 일본과 미국 기지를 타격하도록 설계된 중거리 미사일에 탑재된 새로운 유형의 탄두를 고속으로 움직이고 공중에서 회전시키는 것으로 발사함으로써 올해를 시작했습니다.

미사일 사격

한국과 일본은 모두 북한과 같은 공격으로부터 핵심 지역을 보호하기 위해 패트리어트 포대를 배치합니다. 군비통제협회(Ars Control Association)의 보고서에 따르면 한국군은 서울 주변에서 8개의 PAC-2 및 PAC-3 포대를 운용하고 있으며 미군은 일본의 미군 기지, 특히 오키나와에서 PAC-3 시스템을 운용하고 있다고 합니다.

미 의회 조사국 보고서에 따르면 패트리어트 시스템은 순항 미사일, 탄도 미사일, 항공기 등 최대 100개의 표적을 추적할 수 있는 강력한 레이더를 갖추고 있다.

그럼에도 불구하고 러시아는 난파선에 엄청난 미사일 공격을 가했다

우크라이나의 방어를 압도합니다. 12월 말, 러시아는 폭격 캠페인을 강화하여 우크라이나 전역의 도시에 수백 발의 미사일을 발사하여 수십 명이 사망했습니다. 미국은 러시아가 그 공격에 북한 미사일을 사용했을 가능성이 있다고 판단했다.

북한으로부터의 유입은 성공적인 공격을 위한 변화를 증가시킬 수 있는 소모 전략의 일환으로 우크라이나의 패트리어트 포대 및 기타 대공 방어 시스템을 위한 미사일 재고를 감소시킬 가능성이 높습니다.

그 결과, NATO 회원국들은 지난 1월 우크라이나의 대공 방어를 강화하기 위해 55억 달러의 비용으로 패트리어트 미사일 1,000기의 생산과 조달을 늘리겠다고 약속했습니다.

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 지난 10월 독일이 우크라이나를 보호하기 위해 패트리어트 포대를 제공하겠다고 약속했을 때 “패트리어트는 모든 유형의 러시아 미사일을 처리할 수 있는 유일한 시스템”이라고 말했다. 이제 그는 여기에 새로운 북한 품종도 포함되어 있는지 알아볼 것입니다.

(12항 보고서 인용문 업데이트)

Bloomberg Businessweek에서 가장 많이 읽은 글

Diddy Inc.의 몰락

스웨덴이 니코틴을 끊지 않고 담배를 끊는 방법

비트코인 과대광고가 돌아왔고 이전과 마찬가지로 공허함

일본 시장이 다시 활기를 띠고 있습니다. 노련한 사람들이 앞장서고 있습니다.

©2024 블룸버그 L.P.

North Korean Missiles Face Reality Check in Putin’s Battles

Jon Herskovitz

Mon, 22 January 2024 at 5:00 pm AEDT

(Bloomberg) — North Korea’s new arsenal of ballistic missiles is set for their first real-world test on the battlefield in Ukraine. But based on the success of US interceptor systems in that conflict, Kim Jong Un may be worried.

Most Read from Bloomberg

• China Weighs Stock Market Rescue Package Backed by $278 Billion
• Florida Governor DeSantis Drops Out of 2024 Race, Endorses Trump
• Hong Kong Stocks at 36% Discount Show True Depth of China Gloom
• India Tops Hong Kong as World’s Fourth-Largest Stock Market
• Morgan Stanley, JPMorgan Say Buy the Dip After Treasury Rout

Burning through his stockpiles as the war in Ukraine nears the two-year mark, Russian President Vladimir Putin has turned to Kim to provide short-range ballistic missiles and more than 1 million rounds of artillery. The North Korean missiles sent so far are similar in size and flight dynamics to Russia’s Iskander series, weapons experts have said.

A report by the Center for Strategic and International Studies showed that the US Patriot air defense system has so far been largely effective in countering Russia’s missiles. In June, when Russia tried to take out a Patriot battery protecting Kyiv, the system shot down all of the 34 Iskander and Kinzhal missiles Russia fired, CSIS said.

That’s a warning to Putin about the KN-23 and KN-24 missiles Kim is believed to be supplying. The systems are designed to be deployed quickly, maneuverable in flight and reliably hit targets with a degree of precision. That might not be enough.

“The Patriot missile defense system should be able to intercept North Korea’s short-range ballistic missiles, given its effectiveness against Russian Iskanders,” said Shaan Shaikh, a fellow in the Missile Defense Project at CSIS, a Washington-based think tank.

Read more: Ghost Ships at Reawakened North Korea Port Put Ukraine in Peril

Kim’s military has fired off about 120 of its missiles in tests since 2019 and is likely aiming to build an arsenal that could eventually run into the thousands. North Korea’s missiles are priced at about $5 million each, according to data compiled by the Korea Institute for Defense Analyses and released in 2022 by South Korean lawmaker Shin Won-sik, but the costs to Kim have likely dropped since then as he ramped up production.

That makes sales of the weapons a potentially significant driver of foreign revenue or crucial goods from abroad, something the sanctions-hit North Korean economy badly needs. Yet Kim’s isolated regime, which has long used suspect activity to generate hard cash, isn’t just providing the missiles to Putin for commercial reasons.

The use of the North Korean missiles appears to be quite new, and data is likely sparse on their performance. Any information Kim can glean about his weaponry’s performance in real-world combat could also help his regime refine future designs and attack strategies.

“Russia’s use of DPRK ballistic missiles in Ukraine also provides valuable technical and military insights to the DPRK,” the US State Department said in a joint statement this month that included about 50 countries, referring to North Korea by its formal name.

Wreckage thought to be from North Korean missiles was in the debris from strikes in Kharkiv in early January, when it wasn’t likely under Patriot protection. Dmytro Chubenko, a spokesperson for the Kharkiv prosecutor’s office, told reporters the missiles were different in key aspects from Russian models, and he believed they were from North Korea, the Associated Press reported.

The transfer of such missiles from North Korea, with ranges of about 400-800 kilometers (250-500 miles), increases the pool of weapons the Kremlin can draw upon to attack Ukraine as the war grinds on.

“North Korea’s transfer of several dozen SRBMs (short-range ballistic missiles) will be welcomed by Moscow, which has depleted its prewar stockpile despite efforts to increase missile production,” the International Institute for Strategic Studies said in a recent report.

Kim, meanwhile, is trying to modernize his arsenal even more. His regime started the year by firing off a new type of warhead it said moves at high speeds and turns in the air, which is mounted on an intermediate-range missile designed to hit all of Japan and US bases in Guam.

Missile Barrage

South Korea and Japan both deploy Patriot batteries to protect key areas from the likes of North Korea. South Korean forces operate 8 PAC-2 and PAC-3 batteries around Seoul and US forces operate PAC-3 systems in Japan at US military bases, particularly Okinawa, according to a report from the Arms Control Association.

The Patriot system has a powerful radar that is able to track up to 100 targets including cruise missiles, ballistic missiles and aircraft, according to a report from the Congressional Research Service.

Nevertheless, Russia has used heavy barrages of missiles to overwhelm Ukraine’s defenses. In late December, Russia ramped up its bombardment campaign, firing hundreds of missiles at cities across Ukraine, killing dozens. The US determined Russia probably used North Korean missiles in that attack.

The influx from North Korea will likely draw down the stocks of missiles for Patriot batteries and other air defense systems in Ukraine, in a strategy of attrition that could increase the changes for successful strikes.

As a result, NATO members pledged in January to ramp up production and procurement of 1,000 Patriot missiles to bolster Ukraine’s air defenses, at a cost of $5.5 billion.

“Patriot is the only system that can deal with all types of Russian missiles,” Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said in October when Germany pledged to provide a Patriot battery to protect Ukraine. Now he’ll see if that includes the newer North Korean varieties as well.

(Updates with quote from report in paragraph 12.)

Most Read from Bloomberg Businessweek

• The Downfall of Diddy Inc.
• How Sweden Quit Smoking Without Quitting Nicotine
• The Bitcoin Hype Is Back and About Just as Hollow as Before
• Japan’s Market Roars Back to Life—With Old-Timers Leading the Way

©2024 Bloomberg L.P.