NSW는 바이러스에 감염된 사람들에게 집에 머물도록 상기시키면서 1년 중 가장 높은 수준의 COVID를 보고했습니다.
제시 하이랜드
14시간 전 게시됨14시간 전, 11시간 전 업데이트됨11시간 전
마스크를 쓴 채 시드니 하버브리지를 지나는 여성
두 가지 코로나 변종이 주 내 대부분의 감염 뒤에 있습니다.(AAP: Steven Saphore)
링크 복사링크 복사됨
기사 공유
NSW 보건 당국은 주정부가 1년 만에 최고 수준의 바이러스와 씨름하고 있는 가운데 코로나19에 감염된 사람들에게 집에 머물면서 확산을 제한하기 위한 예방조치를 취할 것을 촉구하고 있습니다.
키 포인트:
NSW, 코로나 감염자 크게 증가
두 가지 변종이 주에서 대부분의 경우를 담당합니다.
바이러스 감염자는 집에 머물거나 밖에서 마스크를 착용할 것을 당부했습니다.
연휴 기간 동안 새로운 코로나19 파동이 주 전역을 휩쓸었으며, 대량 감염 뒤에는 두 가지 변종이 보고되었습니다.
Jeremy McAnulty 박사는 주 내 약 1,400명이 바이러스로 응급실을 방문했으며 매주 약 400명이 병원에 입원했다고 밝혔습니다.
“그것은 단지 병원에 오는 사람들이기 때문에 다행스럽게도 입원이나 응급실 방문이 필요할 만큼 아프지 않은 사람들이 더 많다는 것을 알고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.
“이는 현재 지역사회의 높은 수준의 코로나19 활동을 반영합니다.
“우리는 1년 만에 최고 수준의 코로나19를 보고 있습니다.”
상승 뒤의 새로운 변종
McAnulty 박사에 따르면 테스트 결과 EG.5 변종은 최근 사례의 약 40%를 차지했으며 JN.1 변종은 감염의 약 35~36%를 차지한 것으로 나타났습니다.
“우리는 EG.5라는 변종과 JN.1이라는 새로운 변종을 보고 있습니다. 이 변종은 세계 여러 지역에서 전염성이 매우 높습니다.”라고 그는 말했습니다.
“이러한 새로운 변종 각각은 전염성이 더 강한 것으로 보이며 돌연변이를 일으키고 있습니다. 바이러스가 하는 일과 비슷합니다. 그들은 우리의 면역 체계를 우회하기 위해 돌연변이를 일으킵니다.”
JN.1이 다른 코로나19 변종보다 건강에 더 큰 위험을 초래한다는 증거는 없습니다.
코로나19 환자가 다시 늘고 있는 지금, 언제까지 자가격리를 해야 할까요?
자가 격리 및 코로나19 감염 보고에 관한 엄격하고 빠른 규칙은 더 이상 없습니다. 감염되면 어떻게 해야 합니까?
한 여성이 침대에 누워 휴지로 코를 풀고 있습니다.
더 읽어보세요
McAnulty 박사는 NSW에서 바이러스 양성 반응을 보인 사람들에게 집에 머물거나 밖에 나가야 할 경우 마스크를 착용할 것을 권고했습니다.
그는 “증상이 나타나면 증상이 사라질 때까지 집에 머무르십시오. 꼭 필요한 이유로 외출해야 한다면 마스크를 착용하세요”라고 말했습니다.
“다른 사람, 특히 위험이 높은 사람들을 방문하지 마십시오. 특히 노인 요양 시설이나 주거 요양 시설 또는 장애인 서비스에 가지 마십시오.”
그는 또한 바이러스에 대한 면역력을 높이기 위해 필요한 경우 추가 접종을 받을 것을 사람들에게 촉구했습니다.
14시간 전에 게시됨14시간 전에 게시됨, 11시간 전에 업데이트됨
NSW reports highest level of COVID in a year as those infected with the virus are reminded to stay home
By Jesse Hyland
Posted 14h ago14 hours ago, updated 11h ago11 hours ago
abc.net.au/news/nsw-sydney-covid-variant-virus-pandemic-hospitalisations/103298610Copy link
Link copiedShare article
NSW health authorities are calling on those who contract COVID to stay home and take precautions to limit its spread as the state grapples with its highest level of the virus in a year.
Key points:
- NSW has recorded a significant rise in COVID infections
- Two variants are responsible for most cases in the state
- Those with the virus are urged to stay home or wear a mask outside
A new COVID wave has swept across the state over the holiday period, with two variants being behind the bulk of infections being reported.
Dr Jeremy McAnulty revealed about 1,400 people in the state were presenting to emergency departments with the virus and about 400 were being admitted to hospital each week.
“That’s just people presenting to hospital, so we know there are many more people out there who, fortunately, are not sick enough to require hospitalisation or a visit to the emergency department,” he said.
“This reflects a high level of COVID activity in the community at the moment.
“We’re seeing the highest level of COVID in a year.”
New variants behind the rise
Testing has revealed the EG.5 variant has been responsible for about 40 per cent of recent cases and the JN.1 variant has accounted for about 35 to 36 per cent of infections, according to Dr McAnulty.
“We’re seeing a variant called EG.5 and an emerging variant called JN.1, which has been very infectious in many parts of the world,” he said.
“Each of these new variants appears to be more infectious, they’re getting a mutation. It’s kind of what viruses do, they mutate to get around our immune system.”
There’s no evidence JN.1 poses a greater health risk than other COVID-19 variants.
How long should you self-isolate now COVID-19 cases are on the rise again?
Dr McAnulty recommended those in NSW who test positive to the virus to stay home or wear a mask if there’s a need to go outside.
“Stay at home if you’ve got symptoms, until those symptoms resolve. If you need to go out for essential reasons, then wear a mask,” he said.
“Don’t go visiting other people, particularly people at high risk, particularly don’t go to aged care facilities or residential care facilities or disability services.”
He also urged people to get a booster when required to increase immunity to the virus.
Posted 14h ago14 hours ago, updated 11h ago
