한국은 김여정이 한국군을 조롱하는 동안 북한이 3일 연속 바다에 포를 발사했다고 비난했다.

Posted by

한국은 김여정이 한국군을 조롱하는 동안 북한이 3일 연속 바다에 포를 발사했다고 비난했다.
11시간 전11시간 전에 게시됨
검은색 블레이저를 입고 마이크 5개를 들고 강연을 하고 있는 김여정.
북한 지도자 김정은의 여동생 김여정이 한국군을 조롱했다. (AP: 조선중앙통신/한국통신)
링크 복사링크가 복사되었습니다.

기사 공유

북한 지도자 김정은의 영향력 있는 여동생이 한국의 무기 발사 탐지 능력을 조롱하자 한국은 북한이 일요일 사흘 연속 긴장된 해상 경계선 근처에서 포탄을 발사했다고 비난했습니다.

키 포인트:
한국 정부는 북한이 영유권을 주장하는 서해 경계선 근처에서 90발 이상을 발사했다고 밝혔습니다.
김여정은 북한이 토요일 남한의 방어력을 시험하기 위해 해안 포병 소리를 모의하는 폭약을 폭발시켰다고 말했습니다.
그녀는 남한군을 ‘깡패’, ‘군복 입은 광대’라고 조롱했다.
합동참모본부는 김여정의 발언에 대해 “군과 스토크사단에 대한 우리 국민의 신뢰를 훼손하려는 코미디 같은 저속한 선전”이라고 일축했다.

합동참모본부는 북한이 일요일 오후 영유권 분쟁이 있는 서해 경계 부근에서 90발 이상의 포탄을 발사했다고 밝혔습니다. 한국 정부는 북한이 도발 행위를 중단하지 않으면 압도적이고 단호하게 대응할 것을 강력히 촉구한다고 밝혔습니다.

앞서 한국군은 북한이 200발 이상의 포탄을 발사한 지 하루 만인 토요일에도 60발 이상의 포탄을 발사했다고 밝혔습니다. 북한은 금요일에 포병 사격을 했다는 사실을 인정했지만 토요일에는 단 한 발의 포탄도 발사하지 않았다고 말했습니다. 북한은 일요일에 보고된 총격 사건에 대해 언급하지 않았습니다.

수역 앞의 산맥.
한국의 서쪽 바다 경계는 양국이 분쟁을 벌이고 있습니다. (AP: 박동주/연합)
이에 앞서 김여정은 지난 토요일 북한이 남한군의 탐지 능력을 시험하기 위해 해안포의 소리를 모의한 화약을 터뜨렸다고 말했다.

김여정은 “결과는 예상했던 대로 명확했다. 터지는 소리를 총소리로 오인해 도발로 추측했다. 그리고 포탄이 해상 경계선 북쪽으로 떨어졌다는 거짓되고 뻔뻔한 진술까지 했다”고 말했다. 국영 언론이 보도한 성명에서.

그는 “그런 시각장애인에게 안전을 맡기고 막대한 세금을 내는 국민들이 참 불쌍하다고 하지 않을 수 없다”고 말했다.

“청력과 후각이 발달한 개에게 안전을 맡기는 것이 10배 낫습니다.”

군복을 입은 두 남자가 꼭대기에 철조망이 쳐져 있는 울타리 앞에 서 있습니다.
한국 해병대는 북한이 전날 바다에 포탄을 발사했다고 주장한 뒤 토요일 연평도의 문을 닫았습니다.(AP: 박동주/연합)
북한은 2022년부터 미사일 시험발사를 연이어 실시하고, 한국은 미국과의 군사훈련을 확대하는 등 맞대결을 펼치면서 남북 간 적대감이 고조되고 있다.

금요일 북한의 포병 발사로 인해 한국은 자체 사격 훈련을 실시했습니다. 남북이 발사한 포탄은 최전선 군사적 긴장을 완화하기 위해 2018년 군사합의에 따라 설정한 해상 완충지대에 떨어졌다.

북한이 바다에 포격을 가해 남한의 두 섬이 대피했다고 군 당국이 밝혔습니다.
한국 정부는 북한이 2018년 군사합의를 위반하고 해상 경계선을 따라 포병 훈련을 실시했다고 밝혔습니다.

김정은이 딸과 함께 수송기 앞에 서 있다.
더 읽어보세요
남북한의 긴장된 국경 지역에서 실사격 훈련과 공중 감시 등 적대 행위를 중단하기로 합의했지만, 남북이 합의를 위반하는 조치를 취하면서 합의가 파탄 위기에 처했다.

전문가들은 북한이 4월 남한 국회의원 선거와 11월 미국 대선을 앞두고 무기 실험을 강화하고 경쟁국을 상대로 자신들의 트레이드마크인 맹렬한 수사를 확대할 가능성이 높다고 말합니다. 그들은 김정은이 무기고를 강화하면 외교가 재개되면 미국의 더 큰 양보를 얻어낼 수 있을 것이라고 생각할 가능성이 있다고 말합니다.

김여정은 일요일 성명에서 한국군을 ‘깡패’, ‘군복을 입은 광대’라고 불렀다.

그녀는 또한 한국이 앞으로 북한의 움직임을 잘못 계산하면 경쟁국들 사이에 우발적인 충돌이 발생하여 육로 국경에서 차로 불과 1시간 거리에 있는 인구 1천만 명의 도시인 서울의 안전이 위태로워질 수 있다고 제안했습니다.

AP

11시간 전에 게시됨

South Korea accuses North of firing artillery into sea for third straight day as Kim Yo Jong mocks South’s military

Posted 11h ago11 hours ago

Kim Yo Jong speaking into a lecturn with 5 microphones, wearing a black blazer.
Kim Yo Jong, sister of North Korean leader Kim Jong Un, has mocked South Korea’s military. (AP: Korean Central News Agency/Korea News Service)

abc.net.au/news/south-korea-accuses-north-of-firing-artillery-for-third-day/103291938Copy link

Link copiedShare article

South Korea has accused North Korea of firing artillery shells near their tense sea boundary for a third straight day on Sunday, as the influential sister of North Korean leader Kim Jong Un mocked the South’s ability to detect its weapons launches.

Key points:

  • South Korea says North Korea fired more than more than 90 rounds near the rivals’ disputed western sea boundary
  • Kim Yo Jong says North Korea on Saturday detonated blasting powder simulating the sound of its coastal artillery to test the South’s defences
  • She has mocked the South’s military labelling them as  “gangsters” and “clowns in military uniforms”

South Korea’s Joint Chiefs of Staff dismissed Kim Yo Jong’s statement as “a comedy-like, vulgar propaganda” meant to undermine the South Korean people’s trust in the military and stoke divisions.

The Joint Chiefs of Staff said North Korea fired more than more than 90 rounds near the rivals’ disputed western sea boundary on Sunday afternoon. It said South Korea strongly urges North Korea to halt provocative acts or face an overwhelming, stern response.

South Korea’s military earlier said North Korea fired more than 60 rounds on Saturday, a day after launching more than 200 shells. North Korea acknowledged it performed artillery firings on Friday but said it didn’t fire a single round on Saturday. The North hasn’t commented on its reported firings on Sunday.

A mountainous range in front of a body of water.
The Korea’s western sea boundary is disputed by the two nations. (AP: Park Dong-joo/Yonhap)

Earlier on Sunday Kim Yo Jong said that on Saturday North Korea only detonated blasting powder simulating the sound of its coastal artillery on the seashore, to test the South Korean military’s detection capabilities.

“The result was clear as we expected. They misjudged the blasting sound as the sound of gunfire and conjectured it as a provocation. And they even made a false and impudent statement that the shells dropped north” of the sea boundary, Kim Yo Jong said in a statement carried by state media.

“I cannot but say that [South Korean] people are very pitiful as they entrust security to such blind persons and offer huge taxes to them,” she said.

“It is better 10 times to entrust security to a dog with a developed sense of hearing and smell.”

Two men in military uniform standing in front of a fence with barbed wire at the top.
South Korean marines close a gate on Yeonpyeong Island, South Korea on Saturday, after claiming North Korea fired artillery shells into the sea the previous day.(AP: Park Dong-joo/Yonhap)

Animosities between the two Koreas are running high because North Korea has conducted a barrage of missile tests since 2022 while South Korea has expanded its military training with the United States in a tit-for-tat cycle.

North Korea’s artillery firings Friday prompted South Korea to carry out its own firing exercises. The shells launched by the two Koreas fell at a maritime buffer zone they had established under a 2018 military agreement meant to ease front-line military tensions.

Two South Korean islands evacuated as North Korea fires into the sea, military says

South Korea says North Korea has conducted artillery drills along their sea boundary in violation of a 2018 military agreement.

Kim Jong Un stands with his daughter in front of a transport erector.

Read more

The agreement was meant to halt live-fire exercises, aerial surveillance and other hostile acts along their tense border, but the deal is now in danger of collapsing because the two Koreas have taken measures in breach of the accord.

Experts say North Korea is likely to ramp up weapons tests and escalate its trademark fiery rhetoric against its rivals ahead of South Korea’s parliamentary elections in April and the US presidential elections in November. They say Kim Jong Un likely thinks a bolstered weapons arsenal would allow him to wrest greater US concessions when diplomacy resumes.

In her statement on Sunday, Kim Yo Jong called South Korea’s military “gangsters” and “clowns in military uniforms.”

She also suggested South Korea’s possible future miscalculation of North Korean moves could cause an accidental clash between the rivals, jeopardising the safety of Seoul, a city of 10 million people only an hour’s drive from the land border.

AP

Posted 11h ago