폭풍 피해를 입은 퀸즈랜드 남동부, 새해 주말에 더 거친 날씨 발생
작성자: ABC 뉴스 직원
7시간 전에 게시됨7시간 전에 게시됨, 1분 전에 업데이트됨1분 전에 업데이트됨

기상청에서는 퀸즈랜드에 심한 뇌우가 발생할 것으로 예측하고 있습니다.
링크 복사링크 복사됨

퀸즈랜드 남동부 주민들은 파괴적인 돌풍, 거대한 우박, 폭우 및 돌발 홍수가 예상되는 가운데 주말 내내 경계를 늦추지 않을 것을 촉구받고 있습니다.

뉴 사우스 웨일즈의 포트 맥쿼리에서 록햄프턴까지 심한 뇌우가 예상되며, 기상청(BOM)은 오늘 아침 타라에 4~5센티미터의 우박이 떨어졌음을 확인했습니다.

퀸즈랜드 구급차 서비스(Queensland Ambulance Service)는 서로 몇 시간 만에 번개를 맞은 후 두 명의 환자를 병원으로 이송했습니다. 한 명은 자동차 안에 있었고 다른 한 명은 굴착기 위에 있었습니다.

버펜가리(Burpengary)의 브루스 고속도로(Bruce Highway)에서 차량이 충돌했습니다. 경미한 홍수로 인해 상당한 교통 정체가 발생했기 때문입니다.

악천후로 인한 신호 문제로 인해 선샤인 코스트(Sunshine Coast)의 열차도 최대 30분 지연되는 등 영향을 받고 있습니다.

머레이 와트(Murray Watt) 비상관리부 장관은 기후 변화가 영향을 미치고 있으며, 극한 기상 현상이 “더 자주” 발생하고 심지어 재난이 가장 많이 발생하는 주의 장기 거주자들에게도 충격을 주고 있다고 말했습니다.

머레이 와트(Murray Watt) 재난관리부 장관은 기후변화로 인해 자연재해가 “더 자주” 발생하고 있다고 말했습니다.
그 사이에도 크리스마스 이브 폭풍으로 인한 청소가 여전히 진행 중이었고, 지역 전역에 걸쳐 수천 명이 여전히 전력을 공급받지 못했습니다.

시닉 림(Scenic Rim) 시장 그렉 크리스텐슨(Greg Christensen)은 골드 코스트 인근 크리스마스 토네이도로 인해 파손된 지붕을 복구하기 위해 복구 팀이 최대한 빨리 작업하고 있다고 말했습니다.

그는 “오늘 더위에도 불구하고 정말 열심히 일하고 있다”고 말했다.

마이크 앞에 서있는 남자
Greg Christensen은 이번 주 Tamborine Mountain Library에서 열린 지역사회 회의에서 주민들에게 연설했습니다.(ABC News: Mackenzie Colahan)
그는 Vonda Youngman 커뮤니티 센터가 내일 지역사회 구성원들이 필요한 경우 폭풍으로부터 대피할 수 있는 피난처로 사용될 것이라고 말했습니다.

Mudgeeraba 커뮤니티 센터는 지역 라이온스 클럽과 Redbacks Rugby League Club이 임시 지원 센터를 운영하면서 도움이 필요한 사람들이 이용할 수 있습니다.

두 명의 자원봉사자가 샌드위치를 서빙하고 있습니다.
오늘 아침, 레드백과 라이온스의 골드코스트 자원봉사자들은 폭풍으로 피해를 입은 지역 주민들을 위해 베이컨과 달걀로 아침 식사를 준비했습니다.(ABC 뉴스: Julia Andre)
Mudgeeraba 라이온스 클럽 회장인 Michael McDonald는 “우리는 이곳을 사람들이 와서 먹고, 대화하고, 휴대폰을 충전할 수 있는 열린 장소로 만들었습니다”라고 말했습니다.

“사람들은 정말로 어려움을 겪고 있고 날이 갈수록 사람들은 더 많은 어려움을 겪고 있습니다.”

골드코스트 지역 주민들이 폭풍우로부터 복구하기 위해 함께 뭉치고 있습니다.
오랫동안 머지라바에 거주해 온 마이클 싱(Michael Singh)은 자신의 집에 전력이 돌아올 때까지 계속 기다리면서 지난 이틀 동안 센터에서 시간을 보냈습니다.

정전으로 인해 500달러 상당의 음식을 버린 것으로 추정됨에도 불구하고 그는 Mudgeeraba의 공동체 정신에 여전히 감사하고 있습니다.

Singh씨는 “지역사회 사람들이 와서 자원봉사를 했습니다. 정말 훌륭한 지역사회 노력이었습니다.”라고 말했습니다.

퀸즈랜드 해변 위의 어두운 폭풍우 구름
오늘 아침 보카리나 해변에 위협적인 폭풍 구름이 몰려왔습니다.(제공: Kimberley Lingard)
복구 진행 중
Shakti Selwood는 지붕을 방수포로 덮고 있었고 파괴적인 폭풍이 지나간 후 발전기에 의존하고 있었습니다.

보다
지속 시간: 25초25초

Tamborine Mountain 주민들은 또 다른 폭풍에 대비하고 있습니다.
“비를 견딜 수는 있겠지만 바람을 견딜 수 있을지는 모르겠습니다. 그래서 너무 심하지 않기를 바랄 뿐입니다.”라고 그녀는 말했습니다.

“우리는 아직 숲에서 나오지 않았습니다. 많은 사람들이 또 다른 폭풍을 겪을 것이라고 생각하지 않습니다.”

폭풍우 구름이 브리즈번 상공을 가득 채웁니다.
오늘 아침 가바 스타디움에서 바라본 브리즈번에 폭풍우 구름이 모여있습니다.(제공: 마크 해리스)
BOM은 주민들에게 주말 내내 폭풍 경보와 기상 레이더를 최신 상태로 유지할 것을 촉구했습니다.

기상학자인 조나단 하우는 “일요일 뉴사우스웨일스에서는 심한 뇌우 위험이 완화됐지만 퀸즈랜드에서는 계속되고 있다”고 말했다.

“호주 내륙에는 넓은 저기압 지역이 있으며, 이는 북쪽에서 쏟아지는 열대 습기와 결합되어 이러한 지역에 폭우가 내립니다.”

선샤인 코스트에 번개가 쳤습니다.
선샤인 코스트가 더 많은 폭풍과 싸우면서 번개가 칼론드라를 강타합니다.(제공: 브렌다 달메이다)
땀 흘리는 서비스
지역의 사이클론 복구를 지원하기 위해 극북 퀸즈랜드에 배치된 지 일주일도 채 안 되어 현재 750명이 넘는 Energex 직원이 퀸즈랜드 남동부 전역에서 24시간 내내 일하고 있으며 많은 직원이 도움을 주기 위해 크리스마스 휴가를 일찍 끝냈습니다.

Tamborine Mountain 청소를 돕는 사람들에게 감사를 표하는 표지판
주 응급 서비스 직원, Energex 및 자원봉사자들이 복구 속도를 높이기 위해 협력하고 있습니다.

탬버린 산(Tamborine Mountain)에 도착했습니다.(ABC News: Mackenzie Colahan)
탬보린 산 농촌 소방대원 크리스티 웨스트(Kristy West) 장교는 목요일 소방서의 기온이 섭씨 38도에 이르렀다고 말했습니다.

웨스트 씨는 자원봉사자들이 역을 대중에게 개방하고 샤워 시설과 에어컨, 더위를 피할 수 있는 휴식 공간을 제공했다고 말했습니다.

Energex는 체리 피커를 준비합니다
승무원들은 무너진 전력선으로부터 주민들을 안전하게 보호하기 위해 노력해 왔습니다.(ABC 뉴스: Mackenzie Colahan)
“여기에는 큰 발전기가 있고 기부된 과일과 페이스트리도 있습니다”라고 그녀는 말했습니다.

폭풍은 주말 내내 남동부에 약간의 휴식을 가져올 것으로 예상되지만 퀸즈랜드 중부, 서부 및 북부 일부 지역에서는 폭염 상태가 계속될 예정입니다.

토요일 Longreach에서는 47C, Mount Isa에서는 40C, Gulf Country의 Doomadgee에서는 43C에 도달할 것으로 예상됩니다.

한낮의 거리 한가운데 그늘 아래 서 있는 소녀
Khrysti Balanay는 첫 번째 아웃백 여름을 경험하고 있습니다.(ABC Western Queensland: Cameron Simmons)
Khrysti Balanay는 Longreach에서 첫 여름을 보내고 있습니다.

“확실히 매우 덥습니다”라고 그녀는 말했습니다.

“에어콘을 켜놓고 버티고 있어요.

“사실 저는 아직 강에 가본 적이 없습니다. 그래서 [거기] 내려갈 생각에 신납니다. 그렇지 않다면 아마도 수영장에서 시원함을 유지하려고 노력하는 우리를 보게 될 것입니다.”

퀸즈랜드 아웃백의 나무 울타리에 기대어 있는 그라지어
롱리치 지역의 Dan Walker는 더위에도 불구하고 가족 스테이션에서 일을 계속하고 있습니다.(ABC Western Queensland: Cameron Simmons)
7시간 전 게시됨7시간 전, 1분 전에 업데이트됨

Storm-battered south-east Queensland receiving more wild weather on New Year’s weekend

By ABC News staff

Posted 7h ago7 hours ago, updated 1m ago1 minutes ago

The Bureau of Meteorology predicts severe thunderstorms for Queensland.

abc.net.au/news/severe-storms-predicted-south-east-queensland-this-weekend/103273008Copy link

Link copiedShare article

South-east Queensland residents are being urged to remain vigilant across the weekend, with destructive wind gusts, giant hail, heavy rainfall and flash flooding predicted.

Severe thunderstorms are forecast from Port Macquarie in New South Wales to Rockhampton, with Bureau of Meteorology (BOM) confirming hailstones of four to five centimetres fell in Tara this morning.

Queensland Ambulance Service transported two patients to hospital after being struck by lightning within hours of each other, one while inside a car and one while on an excavator.

The car was hit on the Bruce Highway at Burpengary, as minor flooding causes considerable traffic delays.

Trains on the Sunshine Coast are being affected too, with delays of up to 30 minutes due to signalling issues caused by the wild weather.

Minister for Emergency Management Murray Watt said climate change was having an impact, with “more frequent” extreme weather events even shocking long-time residents of the country’s most disaster-prone state.

Minister for Emergency Management Murray Watt said “more frequent” natural disasters are occurring due to climate change.

Meanwhile clean-up was still underway from the Christmas Eve storms, with thousands across the region still without power.

Scenic Rim Mayor Greg Christensen said recovery crews were working as quickly as possible to cover damaged roofs ripped off in the Christmas tornado near the Gold Coast.

“They are really going hard at that today despite the heat,” he said.

man standing in front of microphones — Greg Christensen addressed residents at a community meeting at the Tamborine Mountain Library this week.(ABC News: Mackenzie Colahan)

He said the Vonda Youngman Community Centre would be used as a refuge tomorrow for community members to shelter from storms if needed.

The Mudgeeraba Community Centre is available to those in need, with the local Lions club and the Redbacks Rugby League Club running a makeshift support centre.

Two volunteers serve up a sandwich — This morning, Gold Coast volunteers from the Redback and Lions put on a bacon and egg breakfast for locals impacted by the storms.(ABC News: Julia Andre)

“We’ve made it an open place for people to come and have something to eat, have a chat, charge their phones,” Mudgeeraba Lions Club President Michael McDonald said.

“People are really struggling and, as every day goes on, people are struggling more.”

Gold Coast locals are banding together to recover from the storms.

Long-time Mudgeeraba resident Michael Singh has spent time at the centre over the past two days as he continues to wait for power at his house to return.

Despite estimating that he’s thrown out $500 worth of food due to the outage, he remains grateful for Mudgeeraba’s community spirit.

“Community people have come and volunteered their time, it’s been a really good community effort,” Mr Singh said.

Dark storm clouds over a Queensland beach — Threatneing storm clouds gathered over Bokarina Beach this morning.(Supplied: Kimberley Lingard)

Recovery underway

Shakti Selwood had a tarp covering her roof and was relying on a generator following the destructive storms.

Tamborine Mountain residents are bracing for another storm.

“It’ll handle rain but I don’t know if it’ll handle wind, so we just hope it’s not too severe,” she said.

“We’re not out of the woods yet … I don’t think many will handle another storm.”

Storm clouds fill the skies above Brisbane — Storm clouds gathered in Brisbane, as seen from the Gabba stadium, this morning.(Supplied: Mark Harris)

The BOM urged residents to stay up-to-date with storm warnings and the weather radar throughout the weekend.

“On Sunday the risk of severe thunderstorms does ease for New South Wales but continues in Queensland … even heading into the first few days of the new year,” meteorologist Jonathan How said.

“There’s a broad area of low pressure through inland Australia and that’s combining with tropical moisture pouring down from the north, producing these areas of heavy rainfall.”

A lightning strike hits over the Sunshine Coast — Lightning hits Caloundra as the Sunshine Coast battles more storms.(Supplied: Brenda Dalmeida)

Sweaty service

Less than a week after being deployed to Far North Queensland to aid in the region’s cyclone recovery, more than 750 Energex crews were now working around the clock across south-east Queensland, with many ending their Christmas break early to help.

a sign giving thanks those helping clean up Tamborine Mountain — State Emergency Service personnel, Energex and volunteers are working together to speed up the recovery at Tamborine Mountain.(ABC News: Mackenzie Colahan)

Tamborine Mountain Rural Fire Brigade officer Kristy West said the temperature at the station reached 38 degrees Celsius on Thursday.

Ms West said volunteers had opened the station to the public and provided showers, air conditioning and some respite from the heat.

Energex crews up a cherry picker — Crews have been working to keep residents safe from fallen powerlines.(ABC News: Mackenzie Colahan)

“We have a big generator here going, as well as some fruit and pastries that have been donated,” she said.

Storms are forecast to bring some reprieve to the south-east across the weekend, but heatwave conditions are set to continue for parts of central, western and northern Queensland.

It is forecast to reach 47C in Longreach on Saturday, 40C in Mount Isa and 43C at Doomadgee in Gulf Country.

Girl standing under shade in midday in middle of street — Khrysti Balanay is experiencing her first outback summer.(ABC Western Queensland: Cameron Simmons)

Khrysti Balanay is spending her first summer in Longreach.

“It definitely is very hot,” she said.

“I’m coping by staying in the air con.

“I actually haven’t been to the river yet, so I’m excited to hopefully get down [there]. If not, you’ll probably see us at the pool trying to keep cool.”