우크라이나 전쟁 – 생방송: 푸틴 대통령은 자신의 침공에서 러시아를 위해 싸우기 위해 쿠바인들을 인신매매한 혐의로 기소되었습니다
젤렌스키 대통령은 기본 보기를 복원하기 위해 프랑스 스크롤 백업에서 조종사 훈련에 대해 ‘중요한 합의’를 체결했다고 말했습니다.
아르판 라이와 알렉산더 버틀러
2023년 9월 5일 화요일 오후 3시 16분(AEST)
우크라이나 외무부는 쿠바 시민들이 우크라이나 전쟁에서 러시아를 위해 싸우기 위해 인신매매되고 있다고 말했습니다.

쿠바 정부는 카리브해 섬나라와 수천 마일 떨어진 러시아에서 일하는 범죄자들이 인신매매 작전을 벌이고 있으며 이들이 우크라이나에서 전쟁 작전에 참여하는 군대에 편입되고 있다고 덧붙였습니다.

당국은 현재 네트워크를 “중립화 및 해체”하기 위해 노력하고 있습니다. 러시아는 아직 이러한 주장에 대해 논평하지 않았습니다.

김정은 북한 국무위원장이 이달 러시아를 방문해 블라디미르 푸틴 대통령과 만나 추가 무기 공급 가능성을 논의할 것으로 예상되는 가운데 나온 것입니다.

뉴욕타임스는 미국과 동맹국 소식통을 인용해 김 위원장이 드물게 해외 순방을 통해 장갑열차를 타고 평양에서 러시아 태평양 연안의 블라디보스토크까지 이동해 푸틴 대통령을 만날 가능성이 높다고 보도했습니다.

우크라이나 전장에서 러시아군은 바흐무트 인근 동부전선과 남부전선에서 밀려났다고 우크라이나군이 밝혔다.

키 포인트
쿠바인들이 우크라이나에서 러시아를 위해 싸우기 위해 인신매매됐다고 정부가 밝혔습니다.

러시아가 북한과 더 긴밀한 군사관계를 모색하는 가운데 김 위원장이 푸틴 대통령을 만날 예정입니다.

러시아, 모스크바 등 이른 아침 공격으로 드론 격추

젤렌스키, 전시 국방장관 후임

30대 이상의 드론이 밤새 우크라이나를 강타하여 인프라를 손상시켰습니다.

러시아, 고갈된 병력 보충 위해 외국 전투기 모집 시도

쿠바인들이 우크라이나에서 러시아를 위해 싸우기 위해 인신매매됐다고 정부가 밝혔습니다.
04:29 , 아르판라이

우크라이나 외무부는 쿠바 시민들이 우크라이나 전쟁에서 러시아를 위해 싸우기 위해 인신매매되고 있다고 말했습니다.

쿠바 정부는 카리브해 섬나라와 수천 마일 떨어진 러시아에서 일하는 범죄자들이 인신매매 작전을 벌이고 있다고 밝혔습니다.

당국은 현재 네트워크를 “중립화 및 해체”하기 위해 노력하고 있습니다.

쿠바 정부 성명은 다음과 같습니다. “내무부는 그곳에 거주하는 쿠바 시민, 심지어 일부 쿠바 시민을 전쟁 작전에 참여하는 군대에 통합하기 위해 러시아에서 운영되는 인신매매 네트워크를 무력화하고 해체하기 위해 노력하고 있습니다. 우크라이나.”

러시아는 아직 이러한 주장에 대해 논평하지 않았습니다.

러시아가 북한과 더 긴밀한 군사관계를 모색하는 가운데 김 위원장이 푸틴 대통령을 만날 예정입니다.
05:31 , 아르판라이

김정은은 러시아를 방문해 블라디미르 푸틴 대통령을 만나 우크라이나 전쟁에 필요한 무기 공급 가능성을 논의할 예정이다.

뉴욕타임스는 미국과 동맹국 소식통을 인용해 김 위원장이 평양에서 아마도 장갑열차를 타고 평양에서 러시아 태평양 연안의 블라디보스토크로 이동해 푸틴 대통령을 만날 것이라고 월요일 보도했습니다.

두 정상은 북한과 멀지 않은 항구 도시 블라디보스토크에서 김 위원장이 러시아에 포탄과 대전차 미사일을 보내는 대가로 모스크바의 위성과 핵추진 잠수함 기술을 대가로 협의하는 방안을 논의했다고 신문은 전했다.

미국이 양국 군사관계 확대에 대해 우려를 표시한 가운데, 러시아가 북한과 합동군사훈련을 논의하고 있다고 밝힌 뒤 김 위원장의 방북 소식이 전해졌습니다.

러시아, 모스크바 등 이른 아침 공격으로 드론 격추
04:07 , 아르판라이

러시아는 오늘 이른 시간에 모스크바 이스트라 지역과 칼루가 지역에서 우크라이나가 발사한 드론을 격추했다고 주장합니다.

“오늘 밤 방공군은 칼루가 지역과 이스트라 지역에서 모스크바를 공격하려던 드론을 파괴했습니다. 긴급 구조대가 현장에 출동했다”고 모스크바 시장 세르게이 소뱌닌이 말했다.

그는 나중에 모스크바에서 떨어진 잔해로 인해 가재도구가 손상되었으며 응급 구조대가 “그 결과를 제거하기 위해 노력하고 있다”고 덧붙였습니다.

시장은 Zavidovo 지역의 Tver 지역에서 또 다른 드론이 모스크바 방향으로 비행하고 있다고 주장하면서 파괴되었습니다.

러시아 국방부는 드론 3대가 목표물을 타격하기 전에 파괴되거나 요격됐다고 밝혔습니다.

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착
03:00 , 엘레노어 노이스

블라디미르 푸틴 대통령과의 전쟁에서 최전선에 있는 군대를 돕기 위해 루턴 공항에서 출발하는 버스가 우크라이나에 도착했습니다.

Go-Ahead가 운영하는 이 버스는 올해 3월까지 루턴 공항과 인근 기차역 간 승객 셔틀을 위해 사용되었습니다.

이 곳은 이제 우크라이나 동부 지역 군인들의 휴게소로 사용될 예정이며, 우크라이나를 지원하는 자선단체에 기부된 후 최전선 부대를 위한 물자 수송용으로 사용될 예정이다.

노력이요.

마사 맥하디(Martha McHardy)는 다음과 같이 보고합니다.

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착

러시아의 ‘사탄 2’ 극초음속 대륙간 핵미사일은?
02:00 , 엘레노어 노이스

러시아는 10개 이상의 핵탄두를 탑재할 수 있는 ‘사탄 II’라는 별명을 가진 모스크바의 RS-28 사르마트 대륙간탄도미사일(ICBM)이 ‘전투임무’를 위해 배치됐다고 밝혔습니다.

국영 통신사 RIA는 러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos) 대표가 미사일이 현역 임무에 들어갔다고 말했다고 보도했다. 지난 6월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 사르마트 미사일이 “곧” 전투 임무를 위해 배치될 것이라고 말했다.

이에 앞서 알렉세이 주라블료프 국방위 부위원장은 지난 5월 국영방송인 TV 러시아 1과 인터뷰에서 러시아의 우크라이나 침공에 따른 스웨덴과 핀란드의 나토 가입 야망에 대해 인터뷰할 때 이를 위협으로 활용한 바 있다. 핀란드는 올해 초 동맹에 가입했으며 스웨덴은 아직 비준을 기다리고 있습니다.

조 소머라드(Joe Sommerlad)는 다음과 같이 보고합니다.

러시아의 ‘사탄 2’ 대륙간 핵미사일은?

ICYMI: 우크라이나 국방장관, 침공 이후 최대 개편 후 젤렌스키에게 사임 제출
01:00 , 엘레노어 노이스

퇴임하는 우크라이나의 올렉시 레즈니코프 국방장관은 사임서를 제출하고 현대 역사상 가장 힘든 상황에서 전쟁 피해를 입은 나라를 위해 봉사한 것을 영광으로 생각한다고 말했습니다.

지난해 우크라이나 침공이 시작된 지 불과 몇 시간 만에 키예프에서 촬영된 바이럴 영상에서 볼로디미르 젤렌스키 대통령 옆에 등장한 것부터 수십 개의 서방 동맹국과 군사 지원 거래를 수행하는 것까지 변호사에서 정치가로 변신한 이 변호사는 국가를 지원하는 데 중요한 역할을 했습니다. 계속되는 러시아의 전면적인 침략에 반대한다.

일요일 젤렌스키 총리는 “부처에는 새로운 접근 방식과 군대 및 사회 전체와 상호 작용할 수 있는 다른 형식이 필요하다”고 믿고 레즈니코프 총리의 해임을 발표했습니다.

아르판 라이는 다음과 같이 보고합니다.

우크라이나 국방장관, 전쟁 이후 최대 규모의 개편으로 사임 서한 보내

러시아는 왜 우크라이나를 침공했는가?
2023년 9월 5일 화요일 00:01 , Eleanor Noyce

우크라이나에서 러시아의 “특수 군사 작전”은 분쟁이 계속해서 엄청난 사상자를 기록하고 수백만 명의 무고한 우크라이나인의 대량 이주를 강요함에 따라 1년 동안 맹위를 떨치고 있습니다.

블라디미르 푸틴은 러시아의 이웃 국가가 “비무장화되고 나치화 해제”되어야 한다고 주장하면서 전쟁을 시작했는데, 이는 우연히 볼로디미르 젤렌스키가 유대인 대통령이 있는 독립 국가에 대한 토지 강탈을 시작하기 위한 근거 없는 구실입니다.

우크라이나는 소련 붕괴로 모스크바에 빼앗긴 영토를 회복하려는 푸틴 대통령의 뒤틀린 시도에 용감하게 맞서 싸웠고, 서방 군사 지원의 도움으로 러시아의 공격으로부터 스스로를 방어함으로써 계속해서 역경을 이겨냈습니다.

더 읽어보세요:

푸틴이 실제로 우크라이나를 침공한 이유는 다음과 같다.

국정원은 러시아가 북한에 중국과의 3자 훈련 참가를 제안했을 가능성이 있다고 밝혔습니다.
2023년 9월 4일 월요일 23:00 , Eleanor Noyce

월요일 국정원장과 비공개 브리핑에 참석한 한 국회의원이 러시아가 북한에게 중국과의 3자 해상훈련 참가를 제안했을 가능성이 있다고 밝혔다.

이번 브리핑은 알렉산드르 마체고라 북한 주재 러시아 대사가 러시아 언론에 러시아와 중국 간 합동군사훈련에 북한을 포함시키는 것이 “적절해 보인다”고 말한 지 며칠 만에 나왔습니다. 러시아 타스 통신에 따르면 마세고라는 이는 자신의 관점일 뿐 어떤 준비도 하지 못했다고 덧붙였다.

유상범 의원에 따르면 김규현 국정원장은 이 같은 훈련 가능성을 묻는 질문에 세르게이 쇼이구 러시아 국방장관이 북한과 회담하는 동안 북한, 중국과 3국 해상훈련을 하자고 제안했을 가능성이 있다고 말했다. 지난 7월 김정은.

자세한 내용은 여기를 참조하세요:

국정원은 러시아가 북한에 중국과의 3자 훈련 참가를 제안했을 가능성이 있다고 밝혔습니다.

ICYMI: 해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간
2023년 9월 4일 월요일 22:00 , Eleanor Noyce

전쟁으로 피폐해진 국가에서 해전이 격화되면서 러시아 상륙정이 우크라이나 드론에 의해 파괴된 순간입니다.

영상에는 우크라이나의 Bayraktar-TB2 가미카제 드론이 흑해 북서부에서 러시아 KS-701 Tuna 선박을 파괴하는 모습이 담겨 있는 것으로 알려졌습니다.

현지 보도에 따르면 러시아는 이번 공격으로 군용 헬리콥터가 부상자들을 공수하는 등 사망자와 사상자가 발생했습니다.

이번 공습은 우크라이나 가미카제 드론이 핵도시 쿠르차토프에 있는 FSB 보안 서비스 건물을 별도의 공격으로 공격한 가운데 이뤄졌습니다.

해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간

러시아 미사일의 끊임없는 공격을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우십시오
2023년 9월 4일 월요일 21:30 , Eleanor Noyce

시장실을 겨냥한 미사일은 약 64초가 걸렸다.

55마일을 비행하다가 러시아군의 공격을 받은 후 파편과 화염 속에서 폭발했습니다.

우크라이나 동부 최전선 근처 크라마토르스크 시장인 올렉산드르 곤차렌코(Oleksandr Goncharenko)는 다행히 목표물을 200m 빗나가 정원 광장에 부딪혔다.

시의 본부는 안전을 위해 신속히 다른 건물로 이전되었습니다. 그러나 그 건물도 폭격을 당해 블라디미르 푸틴군이 점령한 호를리브카 시에서 발사되는 미사일을 피해 또 다른 장소로 이동하게 됐다.

Druzhkivka의 Kim Sengupta는 최전선 주변의 도시들이 푸틴 군대를 막아낸 데 대해 많은 자부심을 갖고 있다고 썼습니다. 하지만 엄청난 손실을 감수해야 했습니다.

러시아 미사일을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우다

노벨상 수상 러시아 언론인, ‘외국 대리인’ 지정에 도전
2023년 9월 4일 월요일 21:00 , Eleanor Noyce

노벨상 수상자인 러시아 언론인 드미트리 무라토프(Dmitry Muratov)가 러시아 당국에 의해 자신이 지정받은 “외국 요원”을 뒤집기 위해 법적 소송을 제기할 것이라고 그가 편집하는 신문인 노바야 가제타(Novaya Gazeta)가 월요일 보도했습니다.

러시아 법무부는 금요일 베테랑 편집자이자 2021년 노벨 평화상 공동 수상자인 무라토프를 공식적으로 “외국 요원”으로 분류한 사람들의 명단에 추가했습니다. 이는 러시아가 간주하는 사람들의 삶을 낙인찍고 복잡하게 만드는 데 사용되는 명칭입니다. 러시아의 국가 이익에 반하는 일을 하는 것입니다.

우크라이나 어린이 난민을 돕기 위해 자신의 노벨 메달을 경매에서 팔았던 무라토프가 “외국 대리인이 제작한 자료를 만들어 유포했으며 이를 국제 플랫폼에 러시아의 대외 및 국내 정책에 대한 부정적인 의견을 퍼뜨리는 데 사용했다”고 밝혔습니다.

때때로 크렘린궁과 정부 정책, 고위 관리들을 겨냥한 조사로 유명한 노바야 가제타(Novaya Gazeta)는 월요일 무라토프가 법원을 통해 자신의 지명에 이의를 제기하기 위해 편집장직에서 일시적으로 물러날 것이라고 말했습니다. .

Novaya Gazeta는 성명을 통해 “무라토프는 법무부의 결정에 전적으로 동의하지 않으며 소송을 제기하고 있다”고 밝혔다.

“그의 요청에 따라 편집위원회는 법적 절차가 진행되는 동안 Dmitry Muratov의 편집장 직을 정지했습니다. Sergei Sokolov가 편집장 대행으로 임명되었습니다.”

보고서는 무라토프가 자신의 의견과 신념 때문에 당국의 표적이 됐다고 밝혔으며, 이는 사상과 언론의 자유에 대한 헌법적 보장에 어긋난다고 말했습니다.

법무부는 러시아가 2022년 2월 우크라이나에서 모스크바가 ‘특수 군사 작전’이라고 부르는 작전을 개시한 이후 ‘외국 요원’ 목록을 대폭 확대해 전쟁을 공개적으로 비판하거나 의문을 제기하는 개인과 조직을 대상으로 이를 사용했다.

“외국 대리인”으로 지정된 언론인은 모든 작품에 자신의 지위에 대한 면책 조항을 포함해야 하며, 더 엄격한 공식 조사와 재정 확인을 받아야 하며, 동일한 라벨이 붙은 미디어는 러시아 기반 자금 제공자와 후원자가 지원을 철회하는 것을 보았습니다.

Novaya Gazeta는 우크라이나에서 러시아군의 행동을 불신하게 한 것에 대해 가혹한 처벌을 부과하는 법안에 대응하여 2022년 출판을 중단했습니다. 이후 많은 저널리스트들이 라트비아에서 새로운 출판물을 출판하기 위해 다시 모였습니다.

우크라이나는 러시아의 방어선을 돌파하기 위해 교활하고 인내심을 가져야 할 것입니다.
2023년 9월 4일 월요일 20:31 , Eleanor Noyce

우크라이나의 유혈 전선에서 블라디미르 푸틴의 군대에 맞서 키예프 군대의 진격은 몇 주 동안 얻은 모든 것을 폐기해야 했던 서방 동맹국들에 의해 환영받을 것입니다.

러시아와 우크라이나 남동부로 이어지는 육교를 끊기 위해 아조프 해에 도달하려는 장기 목표의 일환으로 부대가 자포리자 남부 지역에 있는 러시아 최초의 방어선 일부를 뚫었다는 우크라이나 군 일부의 제안은, 그러므로 조심스러운 낙관론으로 환영받을 수 있습니다. 최근 며칠 동안 특히 백악관 관리들로부터 이 지역의 진전에 대한 다른 제안이 없었던 것은 아닙니다.

우크라이나의 Askold Krushelnycky는 블라디미르 푸틴의 세력을 밀어내면서 키예프가 얻는 어떤 종류의 이득도 긍정적이라고 썼습니다. 그러나 그것은 잔인한 작업입니다.

우크라이나는 러시아의 방어선을 돌파하기 위해 교활하게 노력해야 할 것입니다

ICYMI: 젤렌스키의 후임 발표로 우크라이나 국방장관 사임
2023년 9월 4일 월요일 20:00 , Eleanor Noyce

올렉시 레즈니코프 우크라이나 국방장관은 볼로디미르 젤렌스키 대통령이 자신이 교체되고 후임자로 지명될 것이라고 말한 후 월요일 사임서를 제출했습니다.

올렉시 레즈니코프의 해임은 국방부의 군용 재킷 조달을 둘러싼 스캔들에 따른 것입니다. 이는 전쟁이 진행되는 동안 처음으로 유사한 사례가 아니었습니다.

젤렌스키는 자신의 공식 텔레그램 계정을 통해 레즈니코프가 “550일 이상의 전면전”을 겪은 이후 새로운 리더십이 필요하다고 적으면서 이같이 밝혔다. 그는 Rustem Umerov라는 이름을지었습니다.

새 국방장관에는 크림 타타르 의원이 임명됐다.

더 읽어보세요:

우크라이나 국방장관, 젤렌스키 후임 발표 후 사임

김정은 북한 국무위원장, 이달 러시아에서 푸틴 대통령과 만날 예정 – NYT
2023년 9월 4일 월요일 19:33 , Eleanor Noyce

뉴욕타임스는 미국과 동맹 소식통을 인용해 김정은 북한 국무위원장이 오는 9월 러시아를 방문해 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 만나 우크라이나 전쟁에 필요한 무기 공급 가능성을 논의할 계획이라고 보도했다.

김 위원장은 아마도 장갑열차를 타고 평양에서 러시아 태평양 연안의 블라디보스토크로 이동해 푸틴 대통령을 만날 것이라고 신문은 전했다.

해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간
2023년 9월 4일 월요일 19:31 , Eleanor Noyce

전쟁으로 피폐해진 국가에서 해전이 격화되면서 러시아 상륙정이 우크라이나 드론에 의해 파괴된 순간입니다.

영상에는 우크라이나의 Bayraktar-TB2 가미카제 드론이 흑해 북서부에서 러시아 KS-701 Tuna 선박을 파괴하는 모습이 담겨 있는 것으로 알려졌습니다.

현지 보도에 따르면 러시아는 이번 공격으로 군용 헬리콥터가 부상자들을 공수하는 등 사망자와 사상자가 발생했습니다.

이번 공습은 우크라이나 가미카제 드론이 핵도시 쿠르차토프에 있는 FSB 보안 서비스 건물을 별도의 공격으로 공격한 가운데 이뤄졌습니다.

해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간

교황, 바티칸과 중국의 관계가 정상화되고 있다고 주장하지만 더 많은 노력이 필요하다고 말함
2023년 9월 4일 월요일 19:00 , Eleanor Noyce

프란치스코 교황은 월요일 바티칸과 중국의 관계가 잘 진행되고 있다고 주장했지만 가톨릭 교회가 외국 세력에 속해 있지 않다는 것을 중국에 보여주기 위한 작업이 여전히 이루어져야 한다고 말했습니다.

프란치스코는 몽골에서 귀국하는 길에 가진 기자회견에서 교황청과 중국의 거래에 대해 말했습니다. 그곳에서 중국의 소수 종교 탄압은 대다수 불교 국가인 교황의 역사적인 첫 방문을 무색하게 만들었습니다.

프란치스코는 시진핑 중국 국가주석의 항공기가 중국 영공을 통해 몽골을 오가는 동안 안부 전보를 보냈다. 교황은 울란바토르에서 열린 주요 미사 말미에 중국 국민들에게 특별한 함성을 지르기도 했다. 그는 중국 국민에 대한 “따뜻한” 애정을 보여주기 위해 홍콩의 현직 주교와 은퇴한 주교들을 제단에 모셔왔습니다.

Nicole Winfield는 더 많은 정보를 제공합니다.

교황, 바티칸과 중국의 관계가 정상화되고 있다고 주장하지만 더 많은 노력이 필요하다고 말함

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착
2023년 9월 4일 월요일 18:30 , Eleanor Noyce

블라디미르 푸틴 대통령과의 전쟁에서 최전선에 있는 군대를 돕기 위해 루턴 공항에서 출발하는 버스가 우크라이나에 도착했습니다.

Go-Ahead가 운영하는 이 버스는 올해 3월까지 루턴 공항과 인근 기차역 간 승객 셔틀을 위해 사용되었습니다.

이곳은 이제 우크라이나 동부 지역 군인들의 휴게소로 사용될 예정이며, 우크라이나 전쟁 노력을 지원하는 자선단체에 기부된 후 최전선 병력을 위한 보급품 수송 장소로 사용될 예정이다.

Go-Ahead는 지역 자선단체인 Swindon Humanitarian Aid Partnership에 차량을 기증했습니다. Swindon Humanitarian Aid Partnership은 우크라이나에 야전 병원과 군대 휴게소 또는 보급품 수송용으로 사용할 수 있는 차량을 제공합니다.

Martha McHardy의 전체 이야기는 다음과 같습니다.

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착

바그너 반란 이후 처음으로 러시아의 ‘아마겟돈’을 보여주는 사진
2023년 9월 4일 월요일 18:01 , Eleanor Noyce

지난 6월 바그너 용병단의 짧은 반란 이후 공개석상에 모습을 드러내지 않았던 러시아 장군 세르게이 수로비킨(Sergei Surovikin)을 보여주는 새로운 사진이 러시아 유명 언론인에 의해 월요일 소셜미디어에 게재됐다.

“세르게이 수로비킨 장군이 퇴장했습니다. 살아 있고 건강하며 집에서 가족과 함께 모스크바에 있습니다. 오늘 찍은 사진입니다.” Ksenia Sobchak이 사진에 캡션을 썼습니다.

로이터는 선글라스와 모자를 쓴 남성이 수로비킨의 아내 안나와 닮은 여성과 함께 걷고 있는 사진의 진위를 확인할 수 없었다.

여러 언론 매체는 수로비킨이 지난 6월 바그너의 반란이 중단된 이후 크렘린의 호의를 잃었으며 그가 공모 가능성에 대해 조사를 받고 있다고 보도했습니다. 국영 통신사 RIA는 지난 달 그가 공군 사령관직에서 해임됐고 그의 부관인 빅토르 아프잘로프가 일시적으로 그 자리를 맡았다고 말했습니다.

시리아 내전 당시 러시아의 군사개입 당시 ‘아마겟돈 장군’이라는 별명을 얻은 수로비킨은 우크라이나에서 모스크바의 전쟁 활동을 잠시 담당했다가 지난 1월 참모총장 발레리 게라시모프 장군에게 그 역할이 넘겨졌다.

Surovikin은 러시아 전쟁 평론가들에 의해 강력하고 유능한 인물로 널리 간주되었습니다. 지난달 개인용 제트기 사고로 사망한 고(故) 바그너 사장 예브게니 프리고진(Yevgeny Prigozhin)은 러시아 국방 기관에 대해 맹렬히 비판했지만 수로비킨을 높이 평가하며 그를 불렀다.

“책임을 두려워하지 않는 남자”.

러시아, 우크라이나 전쟁 때문에 대규모 자파드 군사훈련 중단
2023년 9월 4일 월요일 17:39 , Eleanor Noyce

러시아는 우크라이나 전쟁으로 인해 올해 대규모 자파드 군사 훈련을 중단했다고 세르게이 쇼이구 국방장관이 월요일 밝혔다.

국영 통신사 RIA는 Shoigu가 질문에 대해 “아니요, 올해 우리는 우크라이나에서 훈련을 할 예정입니다”라고 말했습니다.

러시아는 우크라이나 침공 5개월 전인 2021년 9월 동맹국 벨라루스와 함께 자파드(서부) 훈련을 마지막으로 진행했다. 당시 20만명의 병력이 참가했다고 한다.

영국 국방부는 지난주 X(이전 트위터)의 일일 정보 업데이트에서 러시아가 올해 19개월째 전쟁을 치르는 동안 훈련을 실시할 병력과 장비가 충분하지 않기 때문에 올해 훈련을 실시하지 않을 것이라고 믿고 있다고 밝혔습니다. .

서방 관리들, UAE에 러시아와의 무역에 대해 경고할 계획 -WSJ
2023년 9월 4일 월요일 17:20 , Eleanor Noyce

월스트리트저널(WSJ)은 미국과 유럽 관리들을 인용해 미국, 영국, 유럽연합(EU) 관리들이 이번 주 아랍에미리트에 공동으로 러시아에 대한 러시아 수출을 중단하라고 압력을 가할 계획이라고 보도했다.

UAE 관계자는 로이터 통신의 논평 요청에 대해 “국가는 유엔 제재를 엄격히 준수하며 제재 대상 기업을 처리하기 위한 명확하고 강력한 프로세스를 갖추고 있다”고 말했습니다.

UAE는 수출 통제 법적 틀에 따라 민간 및 군사용으로 모두 사용되는 이중 용도 제품의 수출을 지속적으로 모니터링하고 있다고 관계자는 덧붙였습니다.

WSJ 보고서는 컴퓨터 칩, 전자 부품 및 기타 소위 이중 용도 제품을 러시아 손에 넣지 못하도록 하기 위한 공동의 글로벌 노력의 일환으로 워싱턴과 유럽 수도의 관리들이 월요일부터 UAE를 방문했다고 밝혔습니다.

러시아가 포함된 OPEC+ 석유 동맹의 회원국인 UAE는 2022년 2월 시작된 우크라이나 침공에 대해 러시아를 고립시키려는 서방의 압력에도 불구하고 모스크바와 좋은 관계를 유지해 왔습니다. 이는 모스크바에 부과된 글로벌 제재와 일치하지 않습니다.

미 국무부는 WSJ 보고서에 대한 질문에 논평을 거부했다.

UAE 관계자는 UAE가 우크라이나 분쟁과 그것이 세계 경제에 미치는 영향에 대해 미국과 유럽연합을 포함한 국제 파트너들과 긴밀한 대화를 계속하고 있다고 덧붙였습니다.

UAE 관계자는 “UAE 은행들은 중앙은행과 기타 관련 당국의 감독 하에 국제법 위반을 방지하기 위해 러시아에 부과된 제재 준수 여부를 모니터링하고 있다”고 말했다.

젤렌스키는 국방장관을 해임해야 했지만 이는 부패 스캔들 그 이상이다.
2023년 9월 4일 월요일 17:01 , Eleanor Noyce

우크라이나에 대한 수십억 파운드의 군사 지원을 확보하고 서방 관리들과 강력한 관계를 구축한 국방부 장관의 해임은 러시아 침공 18개월째에 볼로디미르 젤렌스키 대통령이 직면한 어려움을 반영합니다.

올렉시 레즈니코프(Oleksii Reznikov)는 우크라이나에 대한 더 많은 지원과 향후 우크라이나의 나토 가입을 위한 통로 마련의 필요성을 위해 로비 활동을 하면서 국제 외교 및 국방 분야에서 유명해졌습니다.

그러나 레즈니코프가 직위에서 해임되는 데 궁극적으로 영향을 미친 것은 해외로부터의 압력이었습니다. 우크라이나의 부패에 대한 우려가 커지면서 국방장관은 미국과 EU가 요구한 탄압에서 가장 큰 희생자 중 한 명이 되었습니다.

지난주 미국 관리들은 제이크 설리번 미국 국가안보보좌관이 우크라이나 반부패 수사관들을 만나 “어디로 가든지” 사건을 추적할 것을 촉구했다고 밝혔습니다.

Kim Sengupta는 국방부가 부풀려진 가격으로 식품을 구입한다는 당황스러운 헤드라인도 있지만 부정부패 의혹을 해결하는 것이 키예프를 EU에 통합하고 워싱턴의 우려를 달래는 데 핵심이라고 썼습니다.

젤렌스키는 국방장관을 해임해야 했지만 이는 부패 스캔들 그 이상이다.

러시아, 북한과 합동군사훈련 논의 – Shoigu
2023년 9월 4일 월요일 16:40 , Eleanor Noyce

러시아가 북한과의 합동훈련을 논의하고 있다고 세르게이 쇼이구 국방부장관이 월요일 미국이 양국 간 군사관계 확대에 대한 우려를 표명한 가운데 말한 것으로 전해졌다.

“그렇지 않습니까, 이들은 우리 이웃입니다. 러시아 속담에 ‘이웃을 선택하지 말고 이웃과 평화롭게 조화롭게 사는 것이 더 낫다’는 말이 있습니다.”라고 Interfax 통신사는 Shoigu의 말을 인용했습니다.

양국 간 합동훈련 가능성에 대해 묻자 “당연히 논의 중”이라고 답했다.

앞서 한국 통신사인 연합뉴스는 쇼이구가 북한 지도자 김정은에게 중국과 함께 해군 훈련을 실시할 것을 제안했다고 한국 정보기관을 인용해 보도했습니다.

쇼이구는 지난 7월 노스케이를 방문했을 때 김씨를 만났다.

한국전쟁 70주년을 맞아 북한에서는 ‘승리절’로 기념하고 있다.

미국은 지난 주 러시아와 북한 사이의 무기 협상이 활발히 진전되고 있는 점과 쇼이구가 방문 기간 동안 북한이 러시아에 포탄을 판매하도록 설득하려 했다는 점을 우려한다고 밝혔습니다. 미국은 이전에 북한이 우크라이나 전쟁에 사용할 무기를 모스크바에 제공할 수 있다고 경고한 바 있습니다.

국가정보원은 쇼이구가 지난 7월 방한 중 김 위원장과 비공개 회담을 갖고 광범위한 군사력 확대에 합의한 것으로 보인다고 국회에 통보했다고 연합뉴스가 보도했습니다.

알렉산드르 마세고라 북한 주재 러시아 대사는 지난 토요일 타스통신과의 인터뷰에서 북한이 중국, 러시아와 함께하는 3자 군사훈련에 참가할 계획을 전혀 알지 못하지만 자신의 생각으로는 그것이 “적절”할 것이라고 생각한다”고 말했습니다. 미국이 주도하는 이 지역 훈련.

러시아와 북한은 최근 군사적 유대 강화를 주장했지만 북한은 러시아와 “무기 거래”가 없었다고 부인했습니다.

미국은 최근 북한과 러시아 간 무기 거래에 연루된 혐의로 3개 기관에 제재를 가했습니다.

북한은 2006년 이후 6차례 핵실험을 실시했고 최근 몇 년간 다양한 미사일을 시험해왔지만 이웃 국가들과 군사훈련을 거의 하지 않는다.

미국과 그 동맹국인 한국은 정기적인 군사 훈련을 실시하고 있으며, 북한은 이를 전쟁 준비라고 비난하고 있습니다.

러시아 미사일 공격으로 두 다리 잃은 우크라이나 12세 소녀, 하프마라톤 완주
2023년 9월 4일 월요일 16:18 , Eleanor Noyce

러시아의 포격으로 두 다리를 잃은 우크라이나 소녀가 하프마라톤 결승선을 통과하는 감동적인 순간이다.

현지 크라마토르스크 출신 야나 스테파넨코(Yana Stepanenko)라는 이름의 12세 소녀는 일요일 리비프에서 열린 하프 마라톤에 참가했습니다.

야나와 그녀의 어머니 나탈리아는 2022년 4월 우크라이나 동부에서 탈출을 시도하던 수천 명 중 한 명이었습니다. 당시 러시아 미사일이 크라마토르스크 기차역을 공격해 거의 60명이 사망하고 100명 이상이 부상을 입었습니다.

두 사람 모두 미사일의 충격으로 의식을 잃고 심각한 부상을 입었습니다.

러시아 미사일 공격으로 두 다리 잃은 우크라이나 소녀, 하프마라톤 완주

푸틴 “터키로 가는 러시아 가스관 계속 공격 받고 있다”
2023년 9월 4일 월요일 16:01 , Eleanor Noyce

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 월요일 타이이프 에르도안 터키 대통령과의 기자회견에서 러시아의 터키로 향하는 가스 파이프라인이 지속적으로 공격을 받고 있으며 곡물 거래 경로를 군사적 목적으로 사용해서는 안 된다고 말했습니다.

푸틴 “곡물 거래 대안 아닌 터키·카타르 통해 아프리카에 곡물 공급 계획”
2023년 9월 4일 월요일 15:45 , Eleanor Noyce

블라디미르 푸틴 대통령은 월요일 카타르의 재정 지원을 받아 터키를 통해 아프리카 국가에 100만 톤의 곡물을 공급하겠다는 러시아의 제안이 흑해 곡물 거래를 대체할 의도는 아니라고 말했습니다.

우크라이나 국방부 차관은 푸틴군이 남쪽으로 후퇴했다고 밝혔습니다.
2023년 9월 4일 월요일 15:25 , Eleanor Noyce

우크라이나는 월요일 자국군이 동부 전선에서 더 많은 영토를 되찾았고 러시아군에 대한 반격을 위해 더 남쪽으로 진격하고 있다고 밝혔습니다.

한나 말리아르 국방부 차관은 키예프군이 지난 5월 수개월간의 격렬한 전투 끝에 러시아군에 의해 점령된 동부 도시 바흐무트 주변의 약 3평방킬로미터(1.16평방마일)의 땅을 지난주 탈환했다고 말했습니다.

그녀는 또한 Zaporizhzhia 남부 지역의 Novodanylivka 및 Novoprokopivka 마을 방향에서 불특정 “성공”을 보고했지만 자세한 내용은 밝히지 않았습니다.

우크라이나는 6월 초 반격을 시작한 이후 이제 약 47평방킬로미터의 영토를 되찾았다고 말리아르가 텔레그램 메시징 앱에 썼습니다.

로이터는 해당 보도를 확인할 수 없었다. 러시아는 우크라이나의 이득을 확인하지 않았습니다.

키예프는 3개월 간의 공세로 여러 마을과 정착지를 탈환했지만, 그 군인들은 러시아의 광대한 지뢰밭과 참호로 인해 방해를 받았습니다.

말리아르 여사는 지난 주 우크라이나군이 러시아 방어선의 첫 번째 방어선을 돌파했으며 우크라이나군은 이제 더욱 빠르게 진격할 것으로 기대하고 있다고 말했습니다.

모스크바는 항구 인프라를 포함한 우크라이나 목표물에 대한 공습을 계속해 왔으며 러시아 영토에 대한 드론 공격을 보고했습니다.

러시아와 터키의 회담은 ‘건설적’이라고 크렘린 대변인 주장
2023년 9월 4일 월요일 14:05 , Alexander Butler

크렘린궁 대변인은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 레제프 에르도안 터키 대통령의 첫 회담이 건설적이었다고 말했습니다.

러시아, 케르손주 공격으로 어린이 부상
2023년 9월 4일 월요일 13:15 , Alexander Butler

러시아의 소니아크네 공격으로 11세 소년 부상

주지사에 따르면 헤르손 오블라스트(Kherson Oblast)입니다.

올렉산드르 프로쿠딘 주지사는 해당 소년이 지뢰 폭발로 인해 양쪽 다리에 부상을 입어 병원에 입원했으며 현재 안정적인 상태라고 말했습니다.

그는 “의사들은 아이의 생명과 건강을 구하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다.

아침 정리
2023년 9월 4일 월요일 12:51 , Alexander Butler

이제 막 합류한 우리들에게는 러시아와 우크라이나의 바쁜 아침이 있었습니다. 그 날은 영국 국방부가 러시아 사이버 그룹이 악성 코드를 사용하여 우크라이나 군사 정보를 훔쳤을 가능성이 있다고 보고하면서 시작되었으며, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 에르도안 터키 대통령 간의 회담이 러시아에서 시작되었습니다.

곡물 거래: 블라디미르 푸틴은 러시아가 새로운 우크라이나 곡물 수출 거래에 대한 논의에 “열려” 있을 것이라고 말했습니다. 에르도안 터키 대통령은 그것이 오늘 러시아에서 열린 회담에서 “가장” 중요한 문제라고 말했습니다.

루마니아 상공에 드론이? 키예프는 러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발했다고 주장했지만 루마니아는 이를 “단호하게” 부인했다.

블라디미르 푸틴 대통령은 러시아가 새로운 우크라이나 곡물 수출 계약에 대한 논의에 “열려 있을 것”이라고 말했습니다(AP).
블라디미르 푸틴 대통령은 러시아가 새로운 우크라이나 곡물 수출 계약에 대한 논의에 “열려 있을 것”이라고 말했습니다(AP).
국방장관 해고: 우크라이나 국방장관 올렉시 레즈니코프가 우크라이나 의회 의장에게 사임서를 제출했습니다.

러시아 드론 공격: 우크라이나 공군은 러시아군이 항구 도시 오데사에서 약 32대의 가미카제 드론을 발사해 산업 시설과 인프라를 손상시켰다고 주장했습니다.

사이버 공격: 영국 국방부는 러시아 사이버 위협 그룹이 “Infamous Chisel”이라는 악성 코드를 사용하여 우크라이나 군대의 민감한 군사 정보를 훔쳤을 가능성이 있다고 밝혔습니다.

흑해 수출 거래는 무엇이었나요?
2023년 9월 4일 월요일 12:15 , Alexander Butler

흑해 곡물 거래는 대규모 농업 생산국인 우크라이나가 러시아의 침공에도 불구하고 남부 항구를 통해 계속해서 전 세계에 곡물을 수출할 수 있도록 보장하는 방법으로 2022년 7월 터키, UN, 러시아 간에 협상되었습니다.

이 거래를 통해 상업용 식품과 비료를 루마니아와 폴란드를 가로지르는 도로와 철도 대신 오데사, 초르노모르스크, 피브데니를 통해 대량으로 수출할 수 있게 되었습니다.

이번 거래로 상업용 식품과 비료를 오데사(EPA)를 통해 대량으로 수출할 수 있게 되었습니다.
이번 거래로 상업용 식품과 비료를 오데사(EPA)를 통해 대량으로 수출할 수 있게 되었습니다.
2022년 2월 러시아가 우크라이나를 침공한 이후 수출이 심각하게 중단되었습니다. 그러나 이번 거래로 인해 2022년 7월부터 2023년 7월 사이에 거의 3,300만 톤에 달하는 곡물 및 기타 식품이 항구를 통해 수출되었습니다.

화물의 50% 이상이 옥수수였는데, 전쟁이 시작될 때 우크라이나 곡물 창고가 막혀 가장 큰 영향을 받은 곡물이었습니다. 그러나 러시아가 더 많은 양의 러시아 수출을 허용하는 협정의 일부가 서방에 의해 존중되지 않는다고 느꼈을 때 그 협정은 결렬되었습니다.

에르도안 “우크라이나 수출 협상, 회담에서 가장 중요한 문제”
2023년 9월 4일 월요일 11:54 , Alexander Butler

타이이프 에르도안 터키 대통령은 지난 월요일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과의 회담에서 우크라이나 곡물 수출 통로가 가장 중요한 쟁점이었으며 회담 후 메시지가 매우 중요한 단계가 될 것이라고 말했습니다.

에르도안 대통령은 푸틴 대통령에게 보낸 예비 논평에서 “오늘날 터키-러시아 관계에서 모두가 보고 있는 가장 중요한 단계는 곡물 통로”라고 말했다. “기자회견의 메시지는 특히 아프리카의 저개발 국가들에게 매우 중요한 단계가 될 것이라고 믿습니다.”

타이이프 에르도안 터키 대통령은 우크라이나 곡물 수출 통로가 이번 회담에서 가장 중요한 쟁점이라고 말했다. (Copyright 2023 The Associated Press. All Rights Reserved)
타이이프 에르도안 터키 대통령은 우크라이나 곡물 수출 통로가 이번 회담에서 가장 중요한 쟁점이라고 말했다. (Copyright 2023 The Associated Press. All Rights Reserved)
푸틴 “러시아, 곡물 거래 논의에 열려 있다”
2023년 9월 4일 월요일 11:36 , Alexander Butler

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 우크라이나 수출 곡물 거래에 대한 논의에 “열려 있다”고 말했습니다.

이는 타이이프 에르도안 터키 대통령이 회담을 위해 러시아 소치에 도착한 가운데 나온 것으로, 우크라이나가 흑해 항구에서 곡물을 수출할 수 있도록 허용한 협정의 부활을 모색하고 있습니다.

지난 7월 러시아는 자국의 식량과 비료 수출이 장애물에 직면했고 우크라이나 곡물이 도움이 필요한 국가에 충분하지 않다는 이유로 협정을 종료했습니다.

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 우크라이나 수출 곡물 거래에 대한 논의에 “열려 있다”고 말했다(AP).
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 우크라이나 수출 곡물 거래에 대한 논의에 “열려 있다”고 말했다(AP).
러시아와 우크라이나는 세계 주요 농업 생산국이자 밀, 보리, 옥수수, 유채, 유채기름, 해바라기씨 및 해바라기유 시장의 주요 플레이어입니다.

푸틴 대통령은 서방이 유엔과 동시에 합의한 별도의 각서를 이행한다면 러시아가 곡물 거래에 복귀할 수 있다고 말했습니다.

러시아의 식품 및 비료 수출을 촉진합니다.

우크라이나에 대한 러시아의 공격은 ‘모든 국제 인도주의 규칙’을 위반했다고 루마니아는 말합니다.
2023년 9월 4일 월요일 10:52 , Alexander Butler

러시아의 공격은 “모든 국제 인도주의 규칙”을 위반했다고 루마니아 국방부가 밝혔습니다.

국방부는 성명을 통해 어젯밤 우크라이나 항구 인프라에 대한 공격으로 러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발했다는 키예프의 주장을 부인했습니다.

그러나 러시아는 국가에 대한 지지를 재확인하고, 민간 기반 시설에 대한 러시아의 공격이 “부당하고” “모든 국제 인도주의 규칙”을 위반했다는 “사실”을 거듭 강조했다고 말했습니다.

“국방부는 러시아 드론이 루마니아 국토에 떨어졌을 가능성이 있는 9월 3~4일 밤에 발생한 소위 상황과 관련하여 공공장소에 유통되는 정보를 단호히 부인합니다.

국방부는 우크라이나 지역과 민간 기반 시설을 겨냥한 이러한 공격이 부당하며 모든 국제 인도주의 규칙을 위반한다는 사실을 거듭 강조합니다.”

우크라이나 어린이 납치, 집단 학살 가능성 조사 중
2023년 9월 4일 월요일 10:31 , Alexander Butler

우크라이나 어린이들을 납치해 러시아로 이송하는 행위는 잠재적인 집단 학살로 조사되고 있다고 위원회가 밝혔습니다.

우크라이나 조사위원회 위원장인 에릭 뫼세(Erik Møse)는 조사위원회가 우크라이나 어린이들이 러시아에 도착한 후 그들에게 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하려고 노력하고 있다고 말했습니다.

그는 러시아에서는 정보에 대한 접근이 “제한적”이고 “항상 동일하지 않기 때문에” 이것이 어렵다고 말했습니다. Mr Møse는 다음과 같이 덧붙였습니다. “아동 양도와 관련하여 그러한 대량 학살 행위가 있는지 확인하려면 러시아 연방에서 앞으로 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 알아야 합니다.

우크라이나는 러시아 연방이 자국 어린이 19,546명을 납치했다고 주장했습니다(EPA).
우크라이나는 러시아 연방이 자국 어린이 19,546명을 납치했다고 주장했습니다(EPA).
“우리는 이에 대한 접근이 제한되어 있으며 우리가 받는 정보가 항상 동일하지는 않습니다.

“우리는 자녀나 손자를 되찾기 위해 점령지나 심지어 러시아까지 갈 수 있었던 우크라이나 부모로부터 연락이 가능한 사람들로부터 일부 정보를 받았는데, 이는 암시를 제공합니다.

“우리는 이러한 조사를 진행하여 전체적으로 집단을 파괴하려는 의도가 있는지 여부를 확인할 것이며 이는 대량 학살 협약에 따른 엄격한 자격입니다. 현재로서는 그러한 결론이 나지 않았으며 작업은 계속되고 있습니다.”

유엔 언론에 따르면 우크라이나는 2022년 2월 푸틴 대통령이 우크라이나를 침공한 이후 러시아 연방이 자국 어린이 19,546명을 납치했다고 주장하고 있다.

다뉴브 강 공격 중 루마니아 영토에서 러시아 드론이 폭발했다고 우크라이나 주장
2023년 9월 4일 월요일 09:17 , Alexander Butler

우크라이나 국방부는 우크라이나 항구 인프라에 대한 밤새 공격을 가하는 동안 러시아 가미카제 드론이 루마니아 영토에 떨어져 폭발했다고 주장했습니다.

이는 러시아가 우크라이나 오데사와 드니프로페트로우스크 주에서 약 32대의 드론을 발사해 산업 시설과 인프라를 훼손한 이후에 나온 것입니다. 그러나 루마니아 국방부는 키예프의 주장을 “분명히” 부인했다.

러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발한 증거라고 우크라이나가 제공한 사진(Oleg Nikolenko)
러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발한 증거라고 우크라이나가 제공한 사진(Oleg Nikolenko)
우크라이나 공군은 이란산 샤헤드-136/131 드론 최소 23대가 우크라이나군에 의해 격추됐다고 밝혔다. 이 드론은 합병된 크림반도에서 발사됐다고 주장했다.

공격으로 인해 이즈마일 지역의 여러 정착지에서 창고, 생산 시설, 농업 기계 및 산업 장비가 손상되었습니다.

루마니아는 NATO 군사 동맹의 회원입니다. 우크라이나 국방부 대변인 올렉 니콜렌코(Oleg Nikolenko)는 페이스북에 올린 성명에서 서방 파트너들에게 우크라이나에 방공 시스템 공급을 가속화할 것을 촉구했습니다.

우크라이나 차기 국방장관 루스템 우메로프는 누구?
2023년 9월 4일 월요일 08:51 , Alexander Butler

41세의 루스템 우메로프(Rustem Umerov)는 크리미아 타타르족 공동체의 주요 구성원이며, 2020년부터 러시아의 크리미아 반도 점령을 종식시키기 위한 전략을 수립하는 우크라이나 정부 태스크포스의 일원이었습니다.

그는 스탈린 치하의 크리미아에서 그의 가족이 그곳으로 추방된 후 소련 우즈베키스탄에서 태어났고, 1980년대와 1990년대에 투르크 민족인 타타르족의 귀환이 허용되었을 때 어렸을 때 반도로 돌아왔습니다.

2022년 9월 당시 친유럽 홀로스당 의원이었던 우메로프 씨는 국가 자산을 개인 투자자에게 판매하는 기관인 국가 재산 기금(State Property Fund)의 대표가 되었습니다.

41세의 루스템 우메로프(Rustem Umerov)는 크리미안 타타르족 공동체의 주요 구성원이다(로이터)
41세의 루스템 우메로프(Rustem Umerov)는 크리미안 타타르족 공동체의 주요 구성원이다(로이터)
그는 또한 우크라이나 테의 회원이었습니다.

러시아의 본격적인 침공이 있은 지 한 달 뒤인 2022년 3월 러시아와 협상을 벌인 셈이다. 그는 또한 흑해 곡물 거래와 2022년 남부 도시 마리우폴 전투에서 포로로 잡힌 우크라이나의 아조프 전사들을 포함한 포로 교환에 관한 회담에도 참여했습니다.

우메로프 씨는 지난 5월 젤렌스키 대통령의 사우디아라비아 방문 당시 대표단의 일원이었으며, 지난 3월 아랍에미리트 방문 당시 영부인 올레나 젤렌스카 여사와 동행했다.

우크라이나 국방장관, 사임서 제출
2023년 9월 4일 월요일 08:14 , Alexander Butler

올렉시 레즈니코프 우크라이나 국방장관은 지난 월요일 X(이전 트위터)에 올린 글을 통해 우크라이나 의회 의장에게 사임서를 제출했다고 밝혔습니다.

그는 “우크라이나 현대사에서 가장 힘든 시기였던 지난 22개월 동안 우크라이나 국민을 위해 봉사하고 #UAarmy에서 일할 수 있어 영광이었다”고 썼다.

이는 볼로도미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 레즈니코프를 해임하기로 결정했으며 이번 주 의회에 그를 우크라이나의 주요 민영화 기금 책임자인 루스템 우메로프로 교체해 줄 것을 요청할 것이라고 밝힌 이후 나온 것입니다.

이는 러시아가 2022년 2월 전면적인 침공을 시작한 이후 우크라이나 국방 체계에 가장 큰 변화입니다.

30대 이상의 드론이 밤새 우크라이나를 강타하여 인프라를 손상시켰습니다.
2023년 9월 4일 월요일 07:53 , 아르판 라이

러시아군은 밤새 우크라이나 오데사와 드니프로페트로프스크 주에서 약 32대의 가미카제 드론을 발사해 산업 시설과 인프라에 피해를 입혔습니다.

이란산 Shahed-136/131 드론 최소 23대가 우크라이나군에 의해 격추됐다고 이란 공군이 밝혔다.

공군은 이번 드론이 크림 반도에 합병된 차우다 곶과 아조프해 연안의 러시아 항구 도시 프리모르스코-아흐타르스크에서 발사됐다고 밝혔다.

이 중 우크라이나 방공군은 오데사 주에서 발사된 드론 17대를 격추했지만 일부 공격은 여전히 이 지역에서 보고됐다고 올레 키퍼 지역 주지사가 말했습니다.

이번 공격으로 이즈마일 지역의 여러 정착지에서 창고, 생산 시설, 농업 기계, 산업 장비가 손상되었다고 그는 말했습니다.

드론 잔해가 민간 현장에 떨어져 이미 진압된 화재를 일으켰다고 관계자는 덧붙였습니다.

즉각적인 사상자는 보고되지 않았습니다.

러시아가 악성 코드를 사용해 우크라이나의 민감한 군사 정보를 훔쳤다고 영국 국방부가 주장
2023년 9월 4일 월요일 07:45 , 아르판 라이

러시아 사이버 위협 그룹이 우크라이나 군대의 민감한 군사 정보를 훔치기 위해 ‘Infamous Chisel’이라는 악성 코드를 사용했을 가능성이 높다고 영국 국방부가 오늘 밝혔습니다.

이 보고서는 우크라이나군이 사용하는 안드로이드 모바일 기기를 표적으로 삼은 악성 코드 캠페인에 대한 국립사이버보안센터(NCSC)의 보고서를 인용했습니다.

“’Infamous Chisel’이라고 불리는 이 악성코드는 Sandworm으로 알려진 러시아 사이버 위협 그룹에 의해 사용되었습니다. NCSC는 이전에 샌드웜을 러시아 참모 정보국(GRU)의 특수 기술 센터(GTsST)에 귀속시켰습니다.”라고 국방부는 최신 정보 업데이트에서 밝혔습니다.

악성 코드인 Infamous Chisel은 “손상된 안드로이드 장치에 대한 지속적인 액세스와 데이터 대조 및 추출”을 가능하게 하며 여기에는 우크라이나 군대에서 사용하는 표적 애플리케이션이 포함되어 있다고 덧붙였습니다.

“Infamous Chisel은 민감한 군사 정보를 훔칠 목적으로 사용되었을 가능성이 높습니다. 이번 활동은 러시아가 우크라이나 침공을 지원하기 위해 사이버 역량을 지속적으로 사용하고 있음을 보여준다”고 말했다.

푸틴, 에르도안과의 회담 앞두고 우크라이나 곡물수출항 공격
2023년 9월 4일 월요일 06:38 , 아르판 라이

블라디미르 푸틴 대통령과 터키 대통령 타이이프 에르도안(Tayyip Erdogan)이 회담을 갖기 몇 시간 전에 러시아가 오늘 아침 우크라이나의 주요 곡물 수출항을 가동해 창고를 손상시키고 건물에 불을 질렀다고 우크라이나가 밝혔습니다.

드론 공격은 우크라이나 오데사 지역의 다뉴브 강 항구인 이즈마일에서 3시간 30분 동안 지속되었습니다.

오데사 지역 주지사는 드론 잔해로 인해 여러 민간 인프라 건물에 불이 붙었다고 말했습니다.

흑해 곡물 거래를 중단한 후 모스크바는 이후 우크라이나의 주요 곡물 수출 경로가 된 다뉴브 강의 항구에 대한 빈번한 공격을 시작했습니다.

올레 키퍼 주지사는 텔레그램에서 약 17대의 드론이 격추됐지만 일부는 더 넓은 이즈마일 지역의 목표물을 타격했다고 말했습니다. 그는 예비 보고에 따르면 사상자나 부상자는 없다고 덧붙였다.

앙카라와 유엔이 세계 식량 위기를 완화하는 데 도움이 된 우크라이나 곡물 수출 협정의 부활을 모색하는 가운데 러시아 대통령과 터키 푸틴 대통령, 에르도안이 오늘 러시아 흑해 휴양지 소치에서 만날 것으로 예상됩니다. 앙카라는 회담이 거래에 매우 중요하다고 말했습니다.

러시아는 흑해에서 우크라이나 고무보트 4척이 파괴됐다고 밝혔습니다.
2023년 9월 4일 월요일 05:17, 아르판 라이

흑해 북서부에 우크라이나 상륙군이 투입된 미국산 풍선 보트 4척 h

러시아 국방부는 텔레그램 채널을 통해 러시아 해군에 의해 파괴됐다고 밝혔다.

국방부는 미국산 윌라드 해병대 풍선보트가 크림반도 타르칸쿠트 곶 방향으로 향하고 있다고 밝혔다.

흑해 해역에서의 군사적 공세와 전투는 최근 몇 주 동안 러시아가 정기적으로 우크라이나군을 공격하겠다고 주장하면서 더욱 활발해졌습니다.

키예프는 러시아와 공유하는 남부 해역에서 공격이 증가하고 있다는 보고에 대해 논평을 하지 않았습니다.

푸틴 대통령, 우크라이나에서 초음속 킨잘 미사일을 사용한 첫 승무원에게 수여 – 보고서
2023년 9월 4일 월요일 05:09 , 아르판 라이

모스크바의 우크라이나 군사 작전 중 극초음속 공중 발사 킨잘 미사일을 사용한 최초의 러시아 승무원이 국가 상을 받았다고 러시아 TASS 국영 통신사가 오늘 보도했습니다.

TASS는 익명의 군 소식통을 인용해 “Su-34 항공기는 특수 군사 작전 중 킨잘 극초음속 미사일을 사용했다”고 말했다.

“이 작업을 성공적으로 완료한 첫 번째 승무원은 주정부 상을 받았습니다.”

모스크바는 킨잘 공중발사 탄도미사일에 대해 지금까지 거의 언급하지 않았지만, 우크라이나 군은 러시아가 민간 목표물에 대한 지속적인 침공에 이 미사일을 자주 사용한다고 말했습니다.

TASS는 러시아가 우크라이나에서 처음으로 Kinzhal 미사일을 사용했을 때는 밝히지 않았습니다. 러시아 국방부 텔레그램 채널에 따르면 지난 3월 러시아 국방부는 우크라이나 목표물을 파괴하기 위해 미사일이 배치됐다고 밝혔다.

킨잘은 블라디미르 푸틴 대통령이 2018년 3월 연설에서 공개한 6개의 “차세대” 무기 중 하나입니다.

러시아는 우크라이나가 쿠르스크 지역에 드론 공격을 가했다고 주장했다.
2023년 9월 4일 월요일 04:48 , 아르판 라이

러시아 국방부는 어제부터 오늘 아침까지 밤새 러시아 쿠르스크 지역에 드론 공격을 감행한 우크라이나를 비난했습니다.

국방부는 오늘 자정 이후 자국군이 드론 두 대를 격추했다고 주장했습니다.

서쪽으로 우크라이나와 국경을 접하고 있는 쿠르스크 지역은 오전 1시쯤 공격을 받았다고 국방부는 텔레그램 채널을 통해 밝혔다.

지난 저녁, 지역 주지사는 추락한 드론의 잔해가 쿠르차토프시의 비주거용 건물에 화재를 촉발시켰다고 주장했습니다.

공격 장소는 러시아 최대 규모의 원자력 발전소 중 하나에서 약 4km 떨어져 있지만 해당 발전소가 영향을 받거나 표적이 되었다는 보고는 없습니다.

우크라이나의 전시 방어 얼굴인 올렉시 레즈니코프(Oleksii Reznikov)는 누구입니까?
2023년 9월 4일 월요일 04:38 , 아르판 라이

볼로디미르 젤렌스키는 우크라이나에 새로운 변화를 가져올 때가 왔다고 말했습니다. 여기에는 2021년 11월부터 우크라이나 국방장관 올렉시 레즈니코프의 퇴임이 포함됩니다.

57세의 전직 변호사에서 국방부 장관으로 변신한 그는 전쟁 노력을 돕기 위해 수십억 달러의 서방 군사 지원을 확보하는 데 도움을 주었지만, 그가 비방이라고 묘사한 그의 사역을 둘러싼 부정 행위 혐의에 시달려 왔습니다.

계속되는 전쟁에서 레즈니코프 국방부는 독일제 주력 전차와 HIMARS 로켓 포병을 포함해 우크라이나에 강력한 군사 장비를 공급하는 것에 대한 금기를 극복하기 위해 서방에 로비를 펼쳤습니다. 그리고 많은 입찰과 추진 끝에 키예프는 이제 곧 미국산 F-16 전투기를 인수할 준비가 되어 있는 것으로 보입니다.

영어를 구사하는 레즈니코프 씨는 연합국 국방장관 및 군 관계자들과 강력한 관계를 구축한 것으로 보입니다.

한 국회의원은 그를 런던 주재 우크라이나 대사로 추천했습니다.

그의 명백한 사임은 지난 1월 레즈니코프 장관이 부풀려진 가격에 식품을 구입했다는 비난을 받았을 때 시작된 국내 언론의 몇 달 간의 압력을 종식시키는 것으로 보입니다.

비록 그가 식품 계약에 개인적으로 관여하지는 않았지만 일부 우크라이나 평론가들은 그가 일어난 일에 대해 정치적 책임을 져야 한다고 말했습니다.

지난달 우크라이나 언론 매체는 군용 겨울 코트 조달 과정에서 그의 부처가 부패했다고 비난했습니다. 그는 어떠한 잘못도 부인했으며 자신이 비방 캠페인의 표적이 되었다고 거듭 말했습니다.

러시아는 왜 우크라이나를 침공했는가?
2023년 9월 4일 월요일 03:00 , Eleanor Noyce

우크라이나에서 러시아의 “특수 군사 작전”은 분쟁이 계속해서 엄청난 사상자를 기록하고 수백만 명의 무고한 우크라이나인의 대량 이주를 강요함에 따라 1년 동안 맹위를 떨치고 있습니다.

블라디미르 푸틴은 러시아의 이웃 국가가 “비무장화되고 나치화 해제”되어야 한다고 주장하면서 전쟁을 시작했는데, 이는 우연히 볼로디미르 젤렌스키가 유대인 대통령이 있는 독립 국가에 대한 토지 강탈을 시작하기 위한 근거 없는 구실입니다.

우크라이나는 소련 붕괴로 모스크바에 빼앗긴 영토를 회복하려는 푸틴 대통령의 뒤틀린 시도에 용감하게 맞서 싸웠고, 서방 군사 지원의 도움으로 러시아의 공격으로부터 스스로를 방어함으로써 계속해서 역경을 이겨냈습니다.

더 읽어보세요:

푸틴이 실제로 우크라이나를 침공한 이유는 다음과 같다.

우크라이나가 러시아의 방어를 뚫고 푸틴군을 후퇴시키는 열쇠
2023년 9월 4일 월요일 02:00 , Eleanor Noyce

드론과 미사일을 이용한 장거리 공격과 영토 공습

러시아군을 깜짝 놀라게 한 점령된 크리미아에서의 공격은 모두 블라디미르 푸틴의 영토 야망의 상징인 반도를 향한 키예프의 최근 추진의 모든 부분입니다.

아마도 가장 중요한 것은 크리미아에서 동쪽으로 약 3시간 거리에 있는 주요 마을인 로보타인(Robotyne)을 점령한 것입니다. 그 기반을 확보하는 것은 우크라이나가 아조프해 해안선을 뚫을 수 있는 기반을 구축하는 데 도움이 될 것입니다.

키예프는 러시아가 점령한 반도의 주요 공급선을 파괴하려고 크리미아에 대한 드론 공격을 강화해 왔다고 우크라이나의 Askold Krushelnycky는 다음과 같이 썼습니다.

우크라이나가 러시아의 방어를 뚫는 열쇠 | 아스콜드 크루셸니키

러시아의 ‘사탄 2’ 극초음속 대륙간 핵미사일은?
2023년 9월 4일 월요일 01:00 , Eleanor Noyce

러시아는 10개 이상의 핵탄두를 탑재할 수 있는 ‘사탄 II’라는 별명을 가진 모스크바의 RS-28 사르마트 대륙간탄도미사일(ICBM)이 ‘전투임무’를 위해 배치됐다고 밝혔습니다.

국영 통신사 RIA는 러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos) 대표가 미사일이 현역 임무에 들어갔다고 말했다고 보도했다. 지난 6월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 사르마트 미사일이 “곧” 전투 임무를 위해 배치될 것이라고 말했다.

이에 앞서 알렉세이 주라블료프 국방위 부위원장은 지난 5월 국영방송인 TV 러시아 1과 인터뷰에서 러시아의 우크라이나 침공에 따른 스웨덴과 핀란드의 나토 가입 야망에 대해 인터뷰할 때 이를 위협으로 활용한 바 있다. 핀란드는 올해 초 동맹에 가입했으며 스웨덴은 아직 비준을 기다리고 있습니다.

Joe Sommerlad의 추가 정보:

러시아의 ‘사탄 2’ 대륙간 핵미사일은?

러시아 미사일의 끊임없는 공격을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우십시오
2023년 9월 4일 월요일 00:01 , Eleanor Noyce

시장실을 겨냥한 미사일은 55마일을 비행하는 데 약 64초가 걸렸으며 러시아군이 발사한 후 파편과 화염 속에서 폭발했습니다.

우크라이나 동부 최전선 근처 크라마토르스크 시장인 올렉산드르 곤차렌코(Oleksandr Goncharenko)는 다행히 목표물을 200m 빗나가 정원 광장에 부딪혔다.

시의 본부는 안전을 위해 신속히 다른 건물로 이전되었습니다. 그러나 그 건물도 폭격을 당해 블라디미르 푸틴군이 점령한 호를리브카 시에서 발사되는 미사일을 피해 또 다른 장소로 이동하게 됐다.

Druzhkivka의 Kim Sengupta는 최전선 주변의 도시들이 푸틴 군대를 막아낸 데 대해 많은 자부심을 갖고 있다고 썼습니다. 하지만 엄청난 손실을 감수해야 했습니다.

러시아 미사일을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우다

젤렌스키는 프랑스에서 조종사 훈련에 관한 핵심 계약을 체결했다고 밝혔습니다.
2023년 9월 3일 일요일 23:00 , Eleanor Noyce

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 지난 일요일 에마뉘엘 마크롱 대통령과 통화에서 “프랑스에서 조종사 훈련에 관한 매우 중요한 합의”를 체결했다고 말했습니다.

그는 밤마다 영상 연설을 통해 “우리 현대 전투기 연합은 더욱 강력해지고 있다”고 말했다.

그는 어떤 훈련을 받을 것인지에 대해서는 자세히 설명하지 않았습니다. 프랑스에는 F-16 전투기가 없습니다. 우크라이나는 최근 덴마크와 네덜란드가 약속했습니다. 프랑스산 Rafale 전투기와 이전 세대 Mirage 2000 제트기가 있습니다.

젤렌스키는 자신과 마크롱이 곡물 수출에 중요한 우크라이나 도시와 오데사 지역을 보호하기 위해 프랑스가 무엇을 할 수 있는지 논의했지만 자세한 내용은 밝히지 않았다고 말했습니다.

프랑스 외무부는 지난 달 우크라이나에 대한 군사 지원을 강화할 것이며 특히 대공방어 능력을 강화할 것이라고 밝혔습니다.

젤렌스키, 전시 국방장관 후임
2023년 9월 3일 일요일 22:05 , Eleanor Noyce

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 일요일 올렉시 레즈니코프 국방장관을 해임하기로 결정했으며 이번 주 의회에 우크라이나의 주요 민영화 기금 책임자인 루스템 우메로프를 임명해 줄 것을 의회에 요청할 것이라고 말했습니다.

그의 야간 대국민 비디오 연설에서 발표된 이 발표는 2022년 2월 러시아가 개시한 전쟁 중 우크라이나 국방 시설의 가장 큰 개편을 위한 무대를 마련합니다.

2021년 11월 국방장관으로 임명된 레즈니코프는 전쟁 노력을 돕기 위해 수십억 달러의 서방 군사 지원을 확보하는 데 도움을 주었지만 자신의 사역을 둘러싼 부정 행위 혐의에 시달렸습니다.

“나는 우크라이나 국방장관을 교체하기로 결정했습니다. 올렉시 레즈니코프는 550일 이상의 전면전을 겪었다”고 젤렌스키는 말했다.

“나는 국방부가 군대 및 사회 전체와 새로운 접근 방식과 다른 형식의 상호 작용이 필요하다고 생각합니다.”

국방장관 교체는 의회의 승인을 받아야 하지만 베르코브나 라다(Verkhovna Rada) 의원 대다수의 지지를 받을 가능성이 높습니다. Zelensky는 의회가 Umerov의 임명을 승인할 것으로 기대한다고 말했습니다.

크리미안 타타르족 출신의 41세 전직 국회의원 우메로프(Umerov)는 우크라이나 국유재산기금(State Property Fund)의 대표를 맡고 있다.

2022년 9월 흑해 곡물 거래 등 민감한 전시 협상에서 역할을 수행했습니다.

우크라이나 드론, 러시아 쿠르차토프에서 화재 발생 – 주지사
2023년 9월 3일 일요일 21:25 , Eleanor Noyce

로만 스타로보이트 쿠르스크 주지사는 “우크라이나 드론의 공격으로 러시아 서부 도시 쿠르차토프의 한 비주거용 건물에 불이 났지만 긴급 구조대원들이 진화해 인명 피해는 없었다”고 밝혔다.

Telegram 메시징 앱의 게시물에서 Starovoit은 어떤 건물이 영향을 받았는지 밝히지 않았습니다. 우크라이나 바벨 온라인 매체는 익명의 소식통을 인용해 드론이 FSB 보안 서비스 소속 건물에 충돌했다고 전했다.

Starovoit는 또한 9월 1일 Kurchatov의 건물 정면에 손상을 입힌 것에 대해 우크라이나 드론을 비난했습니다.

쿠르차토프는 러시아 최대 규모의 원자력 발전소 중 하나가 있는 곳이지만 두 사고 모두 영향을 받았다는 보고는 없습니다.

다음 읽기
독립독립
러시아-우크라이나 전쟁 생중계: 푸틴, 모스크바에서 김정은과 무기 회담 예정

아르판 라이와 알렉산더 버틀러
2023년 9월 5일 화요일 오후 2시 18분(AEST)
김정은 북한 국무위원장이 이달 러시아를 방문해 블라디미르 푸틴 대통령과 만나 러시아에 더 많은 무기를 공급하는 방안을 논의할 것으로 보인다.

김 위원장은 장갑열차를 타고 평양에서 러시아 동부 도시 블라디보스토크로 이동해 러시아 대통령을 만날 예정이라고 뉴욕타임스가 미국과 동맹국 관리들을 인용해 보도했습니다.

이는 우크라이나 전쟁에서 러시아를 위해 싸우기 위해 쿠바 시민이 인신매매되고 있다는 보고가 있는 가운데 나온 것이라고 쿠바 외무부가 말했습니다.

쿠바 정부는 카리브해 섬나라와 수천 마일 떨어진 러시아에서 일하는 범죄자들이 인신매매 작전을 벌이고 있다고 밝혔습니다. 당국은 현재 네트워크를 “중립화 및 해체”하기 위해 노력하고 있습니다.

우크라이나군에 따르면 우크라이나 지상군에서는 러시아군이 바흐무트 인근 동부 전선뿐만 아니라 남쪽에서도 밀려났다고 한다.

키 포인트
젤렌스키, 전시 국방장관 후임

30대 이상의 드론이 밤새 우크라이나를 강타하여 인프라를 손상시켰습니다.

러시아, 고갈된 병력 보충 위해 외국 전투기 모집 시도

러시아, 우크라이나 오데사 지역에 3시간 동안 드론 공격

루마니아는 키예프가 러시아 드론이 자국 영토에서 폭발했다는 주장을 부인했습니다.

우크라이나 반격, 여러 곳에서 ‘돌파’

쿠바인들이 우크라이나에서 러시아를 위해 싸우기 위해 인신매매됐다고 정부가 밝혔습니다.
04:29 , 아르판라이

우크라이나 외무부는 쿠바 시민들이 우크라이나 전쟁에서 러시아를 위해 싸우기 위해 인신매매되고 있다고 말했습니다.

쿠바 정부는 카리브해 섬나라와 수천 마일 떨어진 러시아에서 일하는 범죄자들이 인신매매 작전을 벌이고 있다고 밝혔습니다.

당국은 현재 네트워크를 “중립화 및 해체”하기 위해 노력하고 있습니다.

쿠바 정부 성명은 다음과 같습니다. “내무부는 그곳에 거주하는 쿠바 시민, 심지어 일부 쿠바 시민을 전쟁 작전에 참여하는 군대에 통합하기 위해 러시아에서 운영되는 인신매매 네트워크를 무력화하고 해체하기 위해 노력하고 있습니다. 우크라이나.”

러시아는 아직 이러한 주장에 대해 논평하지 않았습니다.

러시아가 북한과 더 긴밀한 군사관계를 모색하는 가운데 김 위원장이 푸틴 대통령을 만날 예정입니다.
05:31 , 아르판라이

김정은은 러시아를 방문해 블라디미르 푸틴 대통령을 만나 우크라이나 전쟁에 필요한 무기 공급 가능성을 논의할 예정이다.

뉴욕타임스는 미국과 동맹국 소식통을 인용해 김 위원장이 평양에서 아마도 장갑열차를 타고 평양에서 러시아 태평양 연안의 블라디보스토크로 이동해 푸틴 대통령을 만날 것이라고 월요일 보도했습니다.

두 정상은 북한과 멀지 않은 항구 도시 블라디보스토크에서 김 위원장이 러시아에 포탄과 대전차 미사일을 보내는 대가로 모스크바의 위성과 핵추진 잠수함 기술을 대가로 협의하는 방안을 논의했다고 신문은 전했다.

미국이 양국 군사관계 확대에 대해 우려를 표시한 가운데, 러시아가 북한과 합동군사훈련을 논의하고 있다고 밝힌 뒤 김 위원장의 방북 소식이 전해졌습니다.

러시아, 모스크바 등 이른 아침 공격으로 드론 격추
04:07 , 아르판라이

러시아는 오늘 이른 시간에 모스크바 이스트라 지역과 칼루가 지역에서 우크라이나가 발사한 드론을 격추했다고 주장합니다.

“오늘 밤 방공군은 칼루가 지역과 이스트라 지역에서 모스크바를 공격하려던 드론을 파괴했습니다. 긴급 구조대가 현장에 출동했다”고 모스크바 시장 세르게이 소뱌닌이 말했다.

그는 나중에 모스크바에서 떨어진 잔해로 인해 가재도구가 손상되었으며 응급 구조대가 “그 결과를 제거하기 위해 노력하고 있다”고 덧붙였습니다.

시장은 Zavidovo 지역의 Tver 지역에서 또 다른 드론이 모스크바 방향으로 비행하고 있다고 주장하면서 파괴되었습니다.

루시

국방부는 드론 3대가 목표물을 타격하기 전에 파괴되거나 요격됐다고 말했습니다.

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착
03:00 , 엘레노어 노이스

블라디미르 푸틴 대통령과의 전쟁에서 최전선에 있는 군대를 돕기 위해 루턴 공항에서 출발하는 버스가 우크라이나에 도착했습니다.

Go-Ahead가 운영하는 이 버스는 올해 3월까지 루턴 공항과 인근 기차역 간 승객 셔틀을 위해 사용되었습니다.

이곳은 이제 우크라이나 동부 지역 군인들의 휴게소로 사용될 예정이며, 우크라이나 전쟁 노력을 지원하는 자선단체에 기부된 후 최전선 병력을 위한 보급품 수송 장소로 사용될 예정이다.

마사 맥하디(Martha McHardy)는 다음과 같이 보고합니다.

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착

러시아의 ‘사탄 2’ 극초음속 대륙간 핵미사일은?
02:00 , 엘레노어 노이스

러시아는 10개 이상의 핵탄두를 탑재할 수 있는 ‘사탄 II’라는 별명을 가진 모스크바의 RS-28 사르마트 대륙간탄도미사일(ICBM)이 ‘전투임무’를 위해 배치됐다고 밝혔습니다.

국영 통신사 RIA는 러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos) 대표가 미사일이 현역 임무에 들어갔다고 말했다고 보도했다. 지난 6월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 사르마트 미사일이 “곧” 전투 임무를 위해 배치될 것이라고 말했다.

이에 앞서 알렉세이 주라블료프 국방위 부위원장은 지난 5월 국영방송인 TV 러시아 1과 인터뷰에서 러시아의 우크라이나 침공에 따른 스웨덴과 핀란드의 나토 가입 야망에 대해 인터뷰할 때 이를 위협으로 활용한 바 있다. 핀란드는 올해 초 동맹에 가입했으며 스웨덴은 아직 비준을 기다리고 있습니다.

조 소머라드(Joe Sommerlad)는 다음과 같이 보고합니다.

러시아의 ‘사탄 2’ 대륙간 핵미사일은?

ICYMI: 우크라이나 국방장관, 침공 이후 최대 개편 후 젤렌스키에게 사임 제출
01:00 , 엘레노어 노이스

퇴임하는 우크라이나의 올렉시 레즈니코프 국방장관은 사임서를 제출하고 현대 역사상 가장 힘든 상황에서 전쟁 피해를 입은 나라를 위해 봉사한 것을 영광으로 생각한다고 말했습니다.

지난해 우크라이나 침공이 시작된 지 불과 몇 시간 만에 키예프에서 촬영된 바이럴 영상에서 볼로디미르 젤렌스키 대통령 옆에 등장한 것부터 수십 개의 서방 동맹국과 군사 지원 거래를 수행하는 것까지 변호사에서 정치가로 변신한 이 변호사는 국가를 지원하는 데 중요한 역할을 했습니다. 계속되는 러시아의 전면적인 침략에 반대한다.

일요일 젤렌스키 총리는 “부처에는 새로운 접근 방식과 군대 및 사회 전체와 상호 작용할 수 있는 다른 형식이 필요하다”고 믿고 레즈니코프 총리의 해임을 발표했습니다.

아르판 라이는 다음과 같이 보고합니다.

우크라이나 국방장관, 전쟁 이후 최대 규모의 개편으로 사임 서한 보내

러시아는 왜 우크라이나를 침공했는가?
2023년 9월 5일 화요일 00:01 , Eleanor Noyce

우크라이나에서 러시아의 “특수 군사 작전”은 분쟁이 계속해서 엄청난 사상자를 기록하고 수백만 명의 무고한 우크라이나인의 대량 이주를 강요함에 따라 1년 동안 맹위를 떨치고 있습니다.

블라디미르 푸틴은 러시아의 이웃 국가가 “비무장화되고 나치화 해제”되어야 한다고 주장하면서 전쟁을 시작했는데, 이는 우연히 볼로디미르 젤렌스키가 유대인 대통령이 있는 독립 국가에 대한 토지 강탈을 시작하기 위한 근거 없는 구실입니다.

우크라이나는 소련 붕괴로 모스크바에 빼앗긴 영토를 회복하려는 푸틴 대통령의 뒤틀린 시도에 용감하게 맞서 싸웠고, 서방 군사 지원의 도움으로 러시아의 공격으로부터 스스로를 방어함으로써 계속해서 역경을 이겨냈습니다.

더 읽어보세요:

푸틴이 실제로 우크라이나를 침공한 이유는 다음과 같다.

국정원은 러시아가 북한에 중국과의 3자 훈련 참가를 제안했을 가능성이 있다고 밝혔습니다.
2023년 9월 4일 월요일 23:00 , Eleanor Noyce

월요일 국정원장과 비공개 브리핑에 참석한 한 국회의원이 러시아가 북한에게 중국과의 3자 해상훈련 참가를 제안했을 가능성이 있다고 밝혔다.

이번 브리핑은 알렉산드르 마체고라 북한 주재 러시아 대사가 러시아 언론에 러시아와 중국 간 합동군사훈련에 북한을 포함시키는 것이 “적절해 보인다”고 말한 지 며칠 만에 나왔습니다. 러시아 타스 통신에 따르면 마세고라는 이는 자신의 관점일 뿐 어떤 준비도 하지 못했다고 덧붙였다.

유상범 의원에 따르면 김규현 국정원장은 이 같은 훈련 가능성을 묻는 질문에 세르게이 쇼이구 러시아 국방장관이 북한과 회담하는 동안 북한, 중국과 3국 해상훈련을 하자고 제안했을 가능성이 있다고 말했다. 지난 7월 김정은.

자세한 내용은 여기를 참조하세요:

국정원은 러시아가 북한에 중국과의 3자 훈련 참가를 제안했을 가능성이 있다고 밝혔습니다.

ICYMI: 해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간
2023년 9월 4일 월요일 22:00 , Eleanor Noyce

전쟁으로 피폐해진 국가에서 해전이 격화되면서 러시아 상륙정이 우크라이나 드론에 의해 파괴된 순간입니다.

해당 영상에는 우크라이나 Bayraktar-TB2 가미카제 드론이 파괴되는 모습이 담겨 있는 것으로 알려졌습니다.

흑해 북서부에서 러시아 KS-701 참치 선박을 관찰하고 있습니다.

현지 보도에 따르면 러시아는 이번 공격으로 군용 헬리콥터가 부상자들을 공수하는 등 사망자와 사상자가 발생했습니다.

이번 공습은 우크라이나 가미카제 드론이 핵도시 쿠르차토프에 있는 FSB 보안 서비스 건물을 별도의 공격으로 공격한 가운데 이뤄졌습니다.

해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간

러시아 미사일의 끊임없는 공격을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우십시오
2023년 9월 4일 월요일 21:30 , Eleanor Noyce

시장실을 겨냥한 미사일은 55마일을 비행하는 데 약 64초가 걸렸으며 러시아군이 발사한 후 파편과 화염 속에서 폭발했습니다.

우크라이나 동부 최전선 근처 크라마토르스크 시장인 올렉산드르 곤차렌코(Oleksandr Goncharenko)는 다행히 목표물을 200m 빗나가 정원 광장에 부딪혔다.

시의 본부는 안전을 위해 신속히 다른 건물로 이전되었습니다. 그러나 그 건물도 폭격을 당해 블라디미르 푸틴군이 점령한 호를리브카 시에서 발사되는 미사일을 피해 또 다른 장소로 이동하게 됐다.

Druzhkivka의 Kim Sengupta는 최전선 주변의 도시들이 푸틴 군대를 막아낸 데 대해 많은 자부심을 갖고 있다고 썼습니다. 하지만 엄청난 손실을 감수해야 했습니다.

러시아 미사일을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우다

노벨상 수상 러시아 언론인, ‘외국 대리인’ 지정에 도전
2023년 9월 4일 월요일 21:00 , Eleanor Noyce

노벨상 수상자인 러시아 언론인 드미트리 무라토프(Dmitry Muratov)가 러시아 당국에 의해 자신이 지정받은 “외국 요원”을 뒤집기 위해 법적 소송을 제기할 것이라고 그가 편집하는 신문인 노바야 가제타(Novaya Gazeta)가 월요일 보도했습니다.

러시아 법무부는 금요일 베테랑 편집자이자 2021년 노벨 평화상 공동 수상자인 무라토프를 공식적으로 “외국 요원”으로 분류한 사람들의 명단에 추가했습니다. 이는 러시아가 간주하는 사람들의 삶을 낙인찍고 복잡하게 만드는 데 사용되는 명칭입니다. 러시아의 국가 이익에 반하는 일을 하는 것입니다.

우크라이나 어린이 난민을 돕기 위해 자신의 노벨 메달을 경매에서 팔았던 무라토프가 “외국 대리인이 제작한 자료를 만들어 유포했으며 이를 국제 플랫폼에 러시아의 대외 및 국내 정책에 대한 부정적인 의견을 퍼뜨리는 데 사용했다”고 밝혔습니다.

때때로 크렘린궁과 정부 정책, 고위 관리들을 겨냥한 조사로 유명한 노바야 가제타(Novaya Gazeta)는 월요일 무라토프가 법원을 통해 자신의 지명에 이의를 제기하기 위해 편집장직에서 일시적으로 물러날 것이라고 말했습니다. .

Novaya Gazeta는 성명을 통해 “무라토프는 법무부의 결정에 전적으로 동의하지 않으며 소송을 제기하고 있다”고 밝혔다.

“그의 요청에 따라 편집위원회는 법적 절차가 진행되는 동안 Dmitry Muratov의 편집장 직을 정지했습니다. Sergei Sokolov가 편집장 대행으로 임명되었습니다.”

보고서는 무라토프가 자신의 의견과 신념 때문에 당국의 표적이 됐다고 밝혔으며, 이는 사상과 언론의 자유에 대한 헌법적 보장에 어긋난다고 말했습니다.

법무부는 러시아가 2022년 2월 우크라이나에서 모스크바가 ‘특수 군사 작전’이라고 부르는 작전을 개시한 이후 ‘외국 요원’ 목록을 대폭 확대해 전쟁을 공개적으로 비판하거나 의문을 제기하는 개인과 조직을 대상으로 이를 사용했다.

“외국 대리인”으로 지정된 언론인은 모든 작품에 자신의 지위에 대한 면책 조항을 포함해야 하며, 더 엄격한 공식 조사와 재정 확인을 받아야 하며, 동일한 라벨이 붙은 미디어는 러시아 기반 자금 제공자와 후원자가 지원을 철회하는 것을 보았습니다.

Novaya Gazeta는 우크라이나에서 러시아군의 행동을 불신하게 한 것에 대해 가혹한 처벌을 부과하는 법안에 대응하여 2022년 출판을 중단했습니다. 이후 많은 저널리스트들이 라트비아에서 새로운 출판물을 출판하기 위해 다시 모였습니다.

우크라이나는 러시아의 방어선을 돌파하기 위해 교활하고 인내심을 가져야 할 것입니다.
2023년 9월 4일 월요일 20:31 , Eleanor Noyce

우크라이나의 유혈 전선에서 블라디미르 푸틴의 군대에 맞서 키예프 군대의 진격은 몇 주 동안 얻은 모든 것을 폐기해야 했던 서방 동맹국들에 의해 환영받을 것입니다.

러시아와 우크라이나 남동부로 이어지는 육교를 끊기 위해 아조프 해에 도달하려는 장기 목표의 일환으로 부대가 자포리자 남부 지역에 있는 러시아 최초의 방어선 일부를 뚫었다는 우크라이나 군 일부의 제안은, 그러므로 조심스러운 낙관론으로 환영받을 수 있습니다. 최근 며칠 동안 특히 백악관 관리들로부터 이 지역의 진전에 대한 다른 제안이 없었던 것은 아닙니다.

우크라이나의 Askold Krushelnycky는 블라디미르 푸틴의 세력을 밀어내면서 키예프가 얻는 어떤 종류의 이득도 긍정적이라고 썼습니다. 그러나 그것은 잔인한 작업입니다.

우크라이나는 러시아의 방어선을 돌파하기 위해 교활하게 노력해야 할 것입니다

ICYMI: 우크라이나 국방장관 res

젤렌스키의 후임 발표 이후 불발
2023년 9월 4일 월요일 20:00 , Eleanor Noyce

올렉시 레즈니코프 우크라이나 국방장관은 볼로디미르 젤렌스키 대통령이 자신이 교체되고 후임자로 지명될 것이라고 말한 후 월요일 사임서를 제출했습니다.

올렉시 레즈니코프의 해임은 국방부의 군용 재킷 조달을 둘러싼 스캔들에 따른 것입니다. 이는 전쟁이 진행되는 동안 처음으로 유사한 사례가 아니었습니다.

젤렌스키는 자신의 공식 텔레그램 계정을 통해 레즈니코프가 “550일 이상의 전면전”을 겪은 이후 새로운 리더십이 필요하다고 적으면서 이같이 밝혔다. 그는 새 국방장관에 크림 타타르 의원인 루스템 우메로프(Rustem Umerov)를 지명했습니다.

더 읽어보세요:

우크라이나 국방장관, 젤렌스키 후임 발표 후 사임

김정은 북한 국무위원장, 이달 러시아에서 푸틴 대통령과 만날 예정 – NYT
2023년 9월 4일 월요일 19:33 , Eleanor Noyce

뉴욕타임스는 미국과 동맹 소식통을 인용해 김정은 북한 국무위원장이 오는 9월 러시아를 방문해 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 만나 우크라이나 전쟁에 필요한 무기 공급 가능성을 논의할 계획이라고 보도했다.

김 위원장은 아마도 장갑열차를 타고 평양에서 러시아 태평양 연안의 블라디보스토크로 이동해 푸틴 대통령을 만날 것이라고 신문은 전했다.

해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간
2023년 9월 4일 월요일 19:31 , Eleanor Noyce

전쟁으로 피폐해진 국가에서 해전이 격화되면서 러시아 상륙정이 우크라이나 드론에 의해 파괴된 순간입니다.

영상에는 우크라이나의 Bayraktar-TB2 가미카제 드론이 흑해 북서부에서 러시아 KS-701 Tuna 선박을 파괴하는 모습이 담겨 있는 것으로 알려졌습니다.

현지 보도에 따르면 러시아는 이번 공격으로 군용 헬리콥터가 부상자들을 공수하는 등 사망자와 사상자가 발생했습니다.

이번 공격은 우크라이나 가미카제 드론이 쿠르차토프 핵도시에 있는 FSB 보안 서비스 건물을 별도의 공격으로 공격한 가운데 이뤄졌습니다.

해상 전쟁이 격화되면서 우크라이나 가미카제 드론이 러시아 보트를 파괴하는 순간

교황, 바티칸과 중국의 관계가 정상화되고 있다고 주장하지만 더 많은 노력이 필요하다고 말함
2023년 9월 4일 월요일 19:00 , Eleanor Noyce

프란치스코 교황은 월요일 바티칸과 중국의 관계가 잘 진행되고 있다고 주장했지만 가톨릭 교회가 외국 세력에 속해 있지 않다는 것을 중국에 보여주기 위한 작업이 여전히 이루어져야 한다고 말했습니다.

프란치스코는 몽골에서 귀국하는 길에 가진 기자회견에서 교황청과 중국의 거래에 대해 말했습니다. 그곳에서 중국의 소수 종교 탄압은 대다수 불교 국가인 교황의 역사적인 첫 방문을 무색하게 만들었습니다.

프란치스코는 시진핑 중국 국가주석의 항공기가 중국 영공을 통해 몽골을 오가는 동안 안부 전보를 보냈다. 교황은 울란바토르에서 열린 주요 미사 말미에 중국 국민들에게 특별한 함성을 지르기도 했다. 그는 중국 국민에 대한 “따뜻한” 애정을 보여주기 위해 홍콩의 현직 주교와 은퇴한 주교들을 제단에 모셔왔습니다.

Nicole Winfield는 더 많은 정보를 제공합니다.

교황, 바티칸과 중국의 관계가 정상화되고 있다고 주장하지만 더 많은 노력이 필요하다고 말함

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착
2023년 9월 4일 월요일 18:30 , Eleanor Noyce

블라디미르 푸틴 대통령과의 전쟁에서 최전선에 있는 군대를 돕기 위해 루턴 공항에서 출발하는 버스가 우크라이나에 도착했습니다.

Go-Ahead가 운영하는 이 버스는 올해 3월까지 루턴 공항과 인근 기차역 간 승객 셔틀을 위해 사용되었습니다.

이곳은 이제 우크라이나 동부 지역 군인들의 휴게소로 사용될 예정이며, 우크라이나 전쟁 노력을 지원하는 자선단체에 기부된 후 최전선 병력을 위한 보급품 수송 장소로 사용될 예정이다.

Go-Ahead는 지역 자선단체인 Swindon Humanitarian Aid Partnership에 차량을 기증했습니다. Swindon Humanitarian Aid Partnership은 우크라이나에 야전 병원과 군대 휴게소 또는 보급품 수송용으로 사용할 수 있는 차량을 제공합니다.

Martha McHardy의 전체 이야기는 다음과 같습니다.

푸틴 대통령과의 전쟁을 돕기 위해 루턴 공항 버스가 우크라이나에 도착

바그너 반란 이후 처음으로 러시아의 ‘아마겟돈’을 보여주는 사진
2023년 9월 4일 월요일 18:01 , Eleanor Noyce

지난 6월 바그너 용병단의 짧은 반란 이후 공개석상에 모습을 드러내지 않았던 러시아 장군 세르게이 수로비킨(Sergei Surovikin)을 보여주는 새로운 사진이 러시아 유명 언론인에 의해 월요일 소셜미디어에 게재됐다.

“세르게이 수로비킨 장군이 퇴장했습니다. 살아 있고 건강하며 집에서 가족과 함께 모스크바에 있습니다. 오늘 찍은 사진입니다.” Ksenia Sobchak이 사진에 캡션을 썼습니다.

로이터는 선글라스와 모자를 쓴 남성이 수로비킨의 아내 안나와 닮은 여성과 함께 걷고 있는 사진의 진위를 확인할 수 없었다.

여러 언론 매체는 수로비킨이 지난 6월 바그너의 반란이 중단된 이후 크렘린의 호의를 잃었으며 그가 공모 가능성에 대해 조사를 받고 있다고 보도했습니다. 국영 통신사인 RIA는 지난 달 그가 리모(remo)를 당했다고 말했다.

공군 사령관을 맡았고 그의 부관인 빅토르 아프잘로프(Viktor Afzalov)가 임시로 그 직책을 맡았습니다.

시리아 내전 당시 러시아의 군사개입 당시 ‘아마겟돈 장군’이라는 별명을 얻은 수로비킨은 우크라이나에서 모스크바의 전쟁 활동을 잠시 담당했다가 지난 1월 참모총장 발레리 게라시모프 장군에게 그 역할이 넘겨졌다.

Surovikin은 러시아 전쟁 평론가들에 의해 강력하고 유능한 인물로 널리 간주되었습니다. 지난달 개인용 제트기 사고로 사망한 고(故) 바그너 사장 예브게니 프리고진은 러시아 국방체제를 맹렬히 비판하면서도 수로비킨을 “책임을 두려워하지 않는 사람”이라며 높이 평가했다.

러시아, 우크라이나 전쟁 때문에 대규모 자파드 군사훈련 중단
2023년 9월 4일 월요일 17:39 , Eleanor Noyce

러시아는 우크라이나 전쟁으로 인해 올해 대규모 자파드 군사 훈련을 중단했다고 세르게이 쇼이구 국방장관이 월요일 밝혔다.

국영 통신사 RIA는 Shoigu가 질문에 대해 “아니요, 올해 우리는 우크라이나에서 훈련을 할 예정입니다”라고 말했습니다.

러시아는 우크라이나 침공 5개월 전인 2021년 9월 동맹국 벨라루스와 함께 자파드(서부) 훈련을 마지막으로 진행했다. 당시 20만명의 병력이 참가했다고 한다.

영국 국방부는 지난주 X(이전 트위터)의 일일 정보 업데이트에서 러시아가 올해 19개월째 전쟁을 치르는 동안 훈련을 실시할 병력과 장비가 충분하지 않기 때문에 올해 훈련을 실시하지 않을 것이라고 믿고 있다고 밝혔습니다. .

서방 관리들, UAE에 러시아와의 무역에 대해 경고할 계획 -WSJ
2023년 9월 4일 월요일 17:20 , Eleanor Noyce

월스트리트저널(WSJ)은 미국과 유럽 관리들을 인용해 미국, 영국, 유럽연합(EU) 관리들이 이번 주 아랍에미리트에 공동으로 러시아에 대한 러시아 수출을 중단하라고 압력을 가할 계획이라고 보도했다.

UAE 관계자는 로이터 통신의 논평 요청에 대해 “국가는 유엔 제재를 엄격히 준수하며 제재 대상 기업을 처리하기 위한 명확하고 강력한 프로세스를 갖추고 있다”고 말했습니다.

UAE는 수출 통제 법적 틀에 따라 민간 및 군사용으로 모두 사용되는 이중 용도 제품의 수출을 지속적으로 모니터링하고 있다고 관계자는 덧붙였습니다.

WSJ 보고서는 컴퓨터 칩, 전자 부품 및 기타 소위 이중 용도 제품을 러시아 손에 넣지 못하도록 하기 위한 공동의 글로벌 노력의 일환으로 워싱턴과 유럽 수도의 관리들이 월요일부터 UAE를 방문했다고 밝혔습니다.

러시아가 포함된 OPEC+ 석유 동맹의 회원국인 UAE는 2022년 2월 시작된 우크라이나 침공에 대해 러시아를 고립시키려는 서방의 압력에도 불구하고 모스크바와 좋은 관계를 유지해 왔습니다. 이는 모스크바에 부과된 글로벌 제재와 일치하지 않습니다.

미 국무부는 WSJ 보고서에 대한 질문에 논평을 거부했다.

UAE 관계자는 UAE가 우크라이나 분쟁과 그것이 세계 경제에 미치는 영향에 대해 미국과 유럽연합을 포함한 국제 파트너들과 긴밀한 대화를 계속하고 있다고 덧붙였습니다.

UAE 관계자는 “UAE 은행들은 중앙은행과 기타 관련 당국의 감독 하에 국제법 위반을 방지하기 위해 러시아에 부과된 제재 준수 여부를 모니터링하고 있다”고 말했다.

젤렌스키는 국방장관을 해임해야 했지만 이는 부패 스캔들 그 이상이다.
2023년 9월 4일 월요일 17:01 , Eleanor Noyce

우크라이나에 대한 수십억 파운드의 군사 지원을 확보하고 서방 관리들과 강력한 관계를 구축한 국방부 장관의 해임은 러시아 침공 18개월째에 볼로디미르 젤렌스키 대통령이 직면한 어려움을 반영합니다.

올렉시 레즈니코프(Oleksii Reznikov)는 우크라이나에 대한 더 많은 지원과 향후 우크라이나의 나토 가입을 위한 통로 마련의 필요성을 위해 로비 활동을 하면서 국제 외교 및 국방 분야에서 유명해졌습니다.

그러나 레즈니코프가 직위에서 해임되는 데 궁극적으로 영향을 미친 것은 해외로부터의 압력이었습니다. 우크라이나의 부패에 대한 우려가 커지면서 국방장관은 미국과 EU가 요구한 탄압에서 가장 큰 희생자 중 한 명이 되었습니다.

지난주 미국 관리들은 제이크 설리번 미국 국가안보보좌관이 우크라이나 반부패 수사관들을 만나 “어디로 가든지” 사건을 추적할 것을 촉구했다고 밝혔습니다.

Kim Sengupta는 국방부가 부풀려진 가격으로 식품을 구입한다는 당황스러운 헤드라인도 있지만 부정부패 의혹을 해결하는 것이 키예프를 EU에 통합하고 워싱턴의 우려를 달래는 데 핵심이라고 썼습니다.

젤렌스키는 국방장관을 해임해야 했지만 이는 부패 스캔들 그 이상이다.

러시아, 북한과 합동군사훈련 논의 – Shoigu
2023년 9월 4일 월요일 16:40 , Eleanor Noyce

러시아가 북한과의 합동훈련을 논의하고 있다고 세르게이 쇼이구 국방부장관이 월요일 미국이 군사력 증가에 대한 우려를 표명한 가운데 말한 것으로 전해졌다.

두 나라의 이탈리아 관계.

“그렇지 않습니까, 이들은 우리 이웃입니다. 러시아 속담에 ‘이웃을 선택하지 말고 이웃과 평화롭게 조화롭게 사는 것이 더 낫다’는 말이 있습니다.”라고 Interfax 통신사는 Shoigu의 말을 인용했습니다.

양국 간 합동훈련 가능성에 대해 묻자 “당연히 논의 중”이라고 답했다.

앞서 한국 통신사인 연합뉴스는 쇼이구가 북한 지도자 김정은에게 중국과 함께 해군 훈련을 실시할 것을 제안했다고 한국 정보기관을 인용해 보도했습니다.

쇼이구는 지난 7월 북한이 승전 기념일로 기념하는 625전쟁 종전 70주년을 맞아 방북했을 때 김 위원장을 만났다.

미국은 지난 주 러시아와 북한 사이의 무기 협상이 활발히 진전되고 있는 점과 쇼이구가 방문 기간 동안 북한이 러시아에 포탄을 판매하도록 설득하려 했다는 점을 우려한다고 밝혔습니다. 미국은 이전에 북한이 우크라이나 전쟁에 사용할 무기를 모스크바에 제공할 수 있다고 경고한 바 있습니다.

국가정보원은 쇼이구가 지난 7월 방한 중 김 위원장과 비공개 회담을 갖고 광범위한 군사력 확대에 합의한 것으로 보인다고 국회에 통보했다고 연합뉴스가 보도했습니다.

알렉산드르 마세고라 북한 주재 러시아 대사는 지난 토요일 타스통신과의 인터뷰에서 북한이 중국, 러시아와 함께하는 3자 군사훈련에 참가할 계획을 전혀 알지 못하지만 자신의 생각으로는 그것이 “적절”할 것이라고 생각한다”고 말했습니다. 미국이 주도하는 이 지역 훈련.

러시아와 북한은 최근 군사적 유대 강화를 주장했지만 북한은 러시아와 “무기 거래”가 없었다고 부인했습니다.

미국은 최근 북한과 러시아 간 무기 거래에 연루된 혐의로 3개 기관에 제재를 가했습니다.

북한은 2006년 이후 6차례 핵실험을 실시했고 최근 몇 년간 다양한 미사일을 시험해왔지만 이웃 국가들과 군사훈련을 거의 하지 않는다.

미국과 그 동맹국인 한국은 정기적인 군사 훈련을 실시하고 있으며, 북한은 이를 전쟁 준비라고 비난하고 있습니다.

러시아 미사일 공격으로 두 다리 잃은 우크라이나 12세 소녀, 하프마라톤 완주
2023년 9월 4일 월요일 16:18 , Eleanor Noyce

러시아의 포격으로 두 다리를 잃은 우크라이나 소녀가 하프마라톤 결승선을 통과하는 감동적인 순간이다.

현지 크라마토르스크 출신 야나 스테파넨코(Yana Stepanenko)라는 이름의 12세 소녀는 일요일 리비프에서 열린 하프 마라톤에 참가했습니다.

야나와 그녀의 어머니 나탈리아는 2022년 4월 우크라이나 동부에서 탈출을 시도하던 수천 명 중 한 명이었습니다. 당시 러시아 미사일이 크라마토르스크 기차역을 공격해 거의 60명이 사망하고 100명 이상이 부상을 입었습니다.

두 사람 모두 미사일의 충격으로 의식을 잃고 심각한 부상을 입었습니다.

러시아 미사일 공격으로 두 다리 잃은 우크라이나 소녀, 하프마라톤 완주

푸틴 “터키로 가는 러시아 가스관 계속 공격 받고 있다”
2023년 9월 4일 월요일 16:01 , Eleanor Noyce

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 월요일 타이이프 에르도안 터키 대통령과의 기자회견에서 러시아의 터키로 향하는 가스 파이프라인이 지속적으로 공격을 받고 있으며 곡물 거래 경로를 군사적 목적으로 사용해서는 안 된다고 말했습니다.

푸틴 “곡물 거래 대안 아닌 터키·카타르 통해 아프리카에 곡물 공급 계획”
2023년 9월 4일 월요일 15:45 , Eleanor Noyce

블라디미르 푸틴 대통령은 월요일 카타르의 재정 지원을 받아 터키를 통해 아프리카 국가에 100만 톤의 곡물을 공급하겠다는 러시아의 제안이 흑해 곡물 거래를 대체할 의도는 아니라고 말했습니다.

우크라이나 국방부 차관은 푸틴군이 남쪽으로 후퇴했다고 밝혔습니다.
2023년 9월 4일 월요일 15:25 , Eleanor Noyce

우크라이나는 월요일 자국군이 동부 전선에서 더 많은 영토를 되찾았고 러시아군에 대한 반격을 위해 더 남쪽으로 진격하고 있다고 밝혔습니다.

한나 말리아르 국방부 차관은 키예프군이 지난 5월 수개월간의 격렬한 전투 끝에 러시아군에 의해 점령된 동부 도시 바흐무트 주변의 약 3평방킬로미터(1.16평방마일)의 땅을 지난주 탈환했다고 말했습니다.

그녀는 또한 Zaporizhzhia 남부 지역의 Novodanylivka 및 Novoprokopivka 마을 방향에서 불특정 “성공”을 보고했지만 자세한 내용은 밝히지 않았습니다.

우크라이나는 6월 초 반격을 시작한 이후 이제 약 47평방킬로미터의 영토를 되찾았다고 말리아르가 텔레그램 메시징 앱에 썼습니다.

로이터는 해당 보도를 확인할 수 없었다. 러시아는 우크라이나의 이득을 확인하지 않았습니다.

키예프는 3개월 간의 공세로 여러 마을과 정착지를 탈환했지만, 그 군인들은 러시아의 광대한 지뢰밭과 참호로 인해 방해를 받았습니다.

말리아르 여사는 지난주 우크라이나군이 러시아 방어선의 첫 번째 방어선을 무너뜨렸고 우크라이나군은 이를 돌파했다고 말했습니다.

이제 더욱 빠르게 발전할 것으로 기대됩니다.

모스크바는 항구 인프라를 포함한 우크라이나 목표물에 대한 공습을 계속해 왔으며 러시아 영토에 대한 드론 공격을 보고했습니다.

러시아와 터키의 회담은 ‘건설적’이라고 크렘린 대변인 주장
2023년 9월 4일 월요일 14:05 , Alexander Butler

크렘린궁 대변인은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 레제프 에르도안 터키 대통령의 첫 회담이 건설적이었다고 말했습니다.

러시아, 케르손주 공격으로 어린이 부상
2023년 9월 4일 월요일 13:15 , Alexander Butler

주지사에 따르면, 헤르손 주 소니아크네에 대한 러시아의 공격으로 11세 소년이 부상을 입었습니다.

올렉산드르 프로쿠딘 주지사는 해당 소년이 지뢰 폭발로 인해 양쪽 다리에 부상을 입어 병원에 입원했으며 현재 안정적인 상태라고 말했습니다.

그는 “의사들은 아이의 생명과 건강을 구하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다.

아침 정리
2023년 9월 4일 월요일 12:51 , Alexander Butler

이제 막 합류한 우리들에게는 러시아와 우크라이나의 바쁜 아침이 있었습니다. 그 날은 영국 국방부가 러시아 사이버 그룹이 악성 코드를 사용하여 우크라이나 군사 정보를 훔쳤을 가능성이 있다고 보고하면서 시작되었으며, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 에르도안 터키 대통령 간의 회담이 러시아에서 시작되었습니다.

곡물 거래: 블라디미르 푸틴은 러시아가 새로운 우크라이나 곡물 수출 거래에 대한 논의에 “열려” 있을 것이라고 말했습니다. 에르도안 터키 대통령은 그것이 오늘 러시아에서 열린 회담에서 “가장” 중요한 문제라고 말했습니다.

루마니아 상공에 드론이? 키예프는 러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발했다고 주장했지만 루마니아는 이를 “단호하게” 부인했다.

블라디미르 푸틴 대통령은 러시아가 새로운 우크라이나 곡물 수출 계약에 대한 논의에 “열려 있을 것”이라고 말했습니다(AP).
블라디미르 푸틴 대통령은 러시아가 새로운 우크라이나 곡물 수출 계약에 대한 논의에 “열려 있을 것”이라고 말했습니다(AP).
국방장관 해고: 우크라이나 국방장관 올렉시 레즈니코프가 우크라이나 의회 의장에게 사임서를 제출했습니다.

러시아 드론 공격: 우크라이나 공군은 러시아군이 항구 도시 오데사에서 약 32대의 가미카제 드론을 발사해 산업 시설과 인프라를 손상시켰다고 주장했습니다.

사이버 공격: 영국 국방부는 러시아 사이버 위협 그룹이 “Infamous Chisel”이라는 악성 코드를 사용하여 우크라이나 군대의 민감한 군사 정보를 훔쳤을 가능성이 있다고 밝혔습니다.

흑해 수출 거래는 무엇이었나요?
2023년 9월 4일 월요일 12:15 , Alexander Butler

흑해 곡물 거래는 대규모 농업 생산국인 우크라이나가 러시아의 침공에도 불구하고 남부 항구를 통해 계속해서 전 세계에 곡물을 수출할 수 있도록 보장하는 방법으로 2022년 7월 터키, UN, 러시아 간에 협상되었습니다.

이 거래를 통해 상업용 식품과 비료를 루마니아와 폴란드를 가로지르는 도로와 철도 대신 오데사, 초르노모르스크, 피브데니를 통해 대량으로 수출할 수 있게 되었습니다.

이번 거래로 상업용 식품과 비료를 오데사(EPA)를 통해 대량으로 수출할 수 있게 되었습니다.
이번 거래로 상업용 식품과 비료를 오데사(EPA)를 통해 대량으로 수출할 수 있게 되었습니다.
2022년 2월 러시아가 우크라이나를 침공한 이후 수출이 심각하게 중단되었습니다. 그러나 이번 거래로 인해 2022년 7월부터 2023년 7월 사이에 거의 3,300만 톤에 달하는 곡물 및 기타 식품이 항구를 통해 수출되었습니다.

화물의 50% 이상이 옥수수였는데, 전쟁이 시작될 때 우크라이나 곡물 창고가 막혀 가장 큰 영향을 받은 곡물이었습니다. 그러나 러시아가 더 많은 양의 러시아 수출을 허용하는 협정의 일부가 서방에 의해 존중되지 않는다고 느꼈을 때 그 협정은 결렬되었습니다.

에르도안 “우크라이나 수출 협상, 회담에서 가장 중요한 문제”
2023년 9월 4일 월요일 11:54 , Alexander Butler

타이이프 에르도안 터키 대통령은 지난 월요일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과의 회담에서 우크라이나 곡물 수출 통로가 가장 중요한 쟁점이었으며 회담 후 메시지가 매우 중요한 단계가 될 것이라고 말했습니다.

에르도안 대통령은 푸틴 대통령에게 보낸 예비 논평에서 “오늘날 터키-러시아 관계에서 모두가 보고 있는 가장 중요한 단계는 곡물 통로”라고 말했다. “기자회견의 메시지는 특히 아프리카의 저개발 국가들에게 매우 중요한 단계가 될 것이라고 믿습니다.”

타이이프 에르도안 터키 대통령은 우크라이나 곡물 수출 통로가 이번 회담에서 가장 중요한 쟁점이라고 말했다. (Copyright 2023 The Associated Press. All Rights Reserved)
타이이프 에르도안 터키 대통령은 우크라이나 곡물 수출 통로가 이번 회담에서 가장 중요한 쟁점이라고 말했다. (Copyright 2023 The Associated Press. All Rights Reserved)
푸틴 “러시아, 곡물 거래 논의에 열려 있다”
2023년 9월 4일 월요일 11:36 , Alexander Butler

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 우크라이나 수출 곡물 거래에 대한 논의에 “열려 있다”고 말했습니다.

이는 타이이프 에르도안 터키 대통령이 회담을 위해 러시아 소치에 도착한 가운데 나온 것으로, 우크라이나가 흑해 항구에서 곡물을 수출할 수 있도록 허용한 협정의 부활을 모색하고 있습니다.

지난 7월 러시아는 자국의 식량이 부족하다며 협정을 파기했다.

비료 수출은 장애물에 직면했고, 도움이 필요한 국가에 우크라이나 곡물이 충분하지 않게 전달되었습니다.

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 우크라이나 수출 곡물 거래에 대한 논의에 “열려 있다”고 말했다(AP).
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 우크라이나 수출 곡물 거래에 대한 논의에 “열려 있다”고 말했다(AP).
러시아와 우크라이나는 세계 주요 농업 생산국이자 밀, 보리, 옥수수, 유채, 유채기름, 해바라기씨 및 해바라기유 시장의 주요 플레이어입니다.

푸틴 대통령은 서방이 러시아의 식량과 비료 수출을 촉진하기 위해 유엔과 동시에 합의한 별도의 각서를 이행한다면 러시아가 곡물 거래에 복귀할 수 있다고 말했습니다.

우크라이나에 대한 러시아의 공격은 ‘모든 국제 인도주의 규칙’을 위반했다고 루마니아는 말합니다.
2023년 9월 4일 월요일 10:52 , Alexander Butler

러시아의 공격은 “모든 국제 인도주의 규칙”을 위반했다고 루마니아 국방부가 밝혔습니다.

국방부는 성명을 통해 어젯밤 우크라이나 항구 인프라에 대한 공격으로 러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발했다는 키예프의 주장을 부인했습니다.

그러나 러시아는 국가에 대한 지지를 재확인하고, 민간 기반 시설에 대한 러시아의 공격이 “부당하고” “모든 국제 인도주의 규칙”을 위반했다는 “사실”을 거듭 강조했다고 말했습니다.

“국방부는 러시아 드론이 루마니아 국토에 떨어졌을 가능성이 있는 9월 3~4일 밤에 발생한 소위 상황과 관련하여 공공장소에 유통되는 정보를 단호히 부인합니다.

국방부는 우크라이나 지역과 민간 기반 시설을 겨냥한 이러한 공격이 부당하며 모든 국제 인도주의 규칙을 위반한다는 사실을 거듭 강조합니다.”

우크라이나 어린이 납치, 집단 학살 가능성 조사 중
2023년 9월 4일 월요일 10:31 , Alexander Butler

우크라이나 어린이들을 납치해 러시아로 이송하는 행위는 잠재적인 집단 학살로 조사되고 있다고 위원회가 밝혔습니다.

우크라이나 조사위원회 위원장인 에릭 뫼세(Erik Møse)는 조사위원회가 우크라이나 어린이들이 러시아에 도착한 후 그들에게 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하려고 노력하고 있다고 말했습니다.

그는 러시아에서는 정보에 대한 접근이 “제한적”이고 “항상 동일하지 않기 때문에” 이것이 어렵다고 말했습니다. Mr Møse는 다음과 같이 덧붙였습니다. “아동 양도와 관련하여 그러한 대량 학살 행위가 있는지 확인하려면 러시아 연방에서 앞으로 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 알아야 합니다.

우크라이나는 러시아 연방이 자국 어린이 19,546명을 납치했다고 주장했습니다(EPA).
우크라이나는 러시아 연방이 자국 어린이 19,546명을 납치했다고 주장했습니다(EPA).
“우리는 이에 대한 접근이 제한되어 있으며 우리가 받는 정보가 항상 동일하지는 않습니다.

“우리는 자녀나 손자를 되찾기 위해 점령지나 심지어 러시아까지 갈 수 있었던 우크라이나 부모로부터 연락이 가능한 사람들로부터 일부 정보를 받았는데, 이는 암시를 제공합니다.

“우리는 이러한 조사를 진행하여 전체적으로 집단을 파괴하려는 의도가 있는지 여부를 확인할 것이며 이는 대량 학살 협약에 따른 엄격한 자격입니다. 현재로서는 그러한 결론이 나지 않았으며 작업은 계속되고 있습니다.”

유엔 언론에 따르면 우크라이나는 2022년 2월 푸틴 대통령이 우크라이나를 침공한 이후 러시아 연방이 자국 어린이 19,546명을 납치했다고 주장하고 있다.

다뉴브 강 공격 중 루마니아 영토에서 러시아 드론이 폭발했다고 우크라이나 주장
2023년 9월 4일 월요일 09:17 , Alexander Butler

우크라이나 국방부는 우크라이나 항구 인프라에 대한 밤새 공격을 가하는 동안 러시아 가미카제 드론이 루마니아 영토에 떨어져 폭발했다고 주장했습니다.

이는 러시아가 우크라이나 오데사와 드니프로페트로우스크 주에서 약 32대의 드론을 발사해 산업 시설과 인프라를 훼손한 이후에 나온 것입니다. 그러나 루마니아 국방부는 키예프의 주장을 “분명히” 부인했다.

러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발한 증거라고 우크라이나가 제공한 사진(Oleg Nikolenko)
러시아 드론이 루마니아 영토에서 폭발한 증거라고 우크라이나가 제공한 사진(Oleg Nikolenko)
우크라이나 공군은 이란산 샤헤드-136/131 드론 최소 23대가 우크라이나군에 의해 격추됐다고 밝혔다. 이 드론은 합병된 크림반도에서 발사됐다고 주장했다.

공격으로 인해 이즈마일 지역의 여러 정착지에서 창고, 생산 시설, 농업 기계 및 산업 장비가 손상되었습니다.

루마니아는 NATO 군사 동맹의 회원입니다. 우크라이나 국방부 대변인 올렉 니콜렌코(Oleg Nikolenko)는 페이스북에 올린 성명에서 서방 파트너들에게 우크라이나에 방공 시스템 공급을 가속화할 것을 촉구했습니다.

우크라이나 차기 국방장관 루스템 우메로프는 누구?
2023년 9월 4일 월요일 08:51 , Alexander Butler

41세의 루스템 우메로프(Rustem Umerov)는 크리미안 타타르족 공동체의 주요 구성원이며 러시아 점령을 종식시키기 위한 전략을 수립하는 우크라이나 정부 태스크포스의 일원이었습니다.

2020년부터 크림반도 영토 확장

그는 스탈린 치하의 크리미아에서 그의 가족이 그곳으로 추방된 후 소련 우즈베키스탄에서 태어났고, 1980년대와 1990년대에 투르크 민족인 타타르족의 귀환이 허용되었을 때 어렸을 때 반도로 돌아왔습니다.

2022년 9월 당시 친유럽 홀로스당 의원이었던 우메로프 씨는 국가 자산을 개인 투자자에게 판매하는 기관인 국가 재산 기금(State Property Fund)의 대표가 되었습니다.

41세의 루스템 우메로프(Rustem Umerov)는 크리미안 타타르족 공동체의 주요 구성원이다(로이터)
41세의 루스템 우메로프(Rustem Umerov)는 크리미안 타타르족 공동체의 주요 구성원이다(로이터)
그는 러시아의 본격적인 침공이 있은 지 한 달 뒤인 2022년 3월 러시아와 협상을 벌인 우크라이나 대표팀의 일원이기도 했다. 그는 또한 흑해 곡물 거래와 2022년 남부 도시 마리우폴 전투에서 포로로 잡힌 우크라이나의 아조프 전사들을 포함한 포로 교환에 관한 회담에도 참여했습니다.

우메로프 씨는 지난 5월 젤렌스키 대통령의 사우디아라비아 방문 당시 대표단의 일원이었으며, 지난 3월 아랍에미리트 방문 당시 영부인 올레나 젤렌스카 여사와 동행했다.

우크라이나 국방장관, 사임서 제출
2023년 9월 4일 월요일 08:14 , Alexander Butler

올렉시 레즈니코프 우크라이나 국방장관은 지난 월요일 X(이전 트위터)에 올린 글을 통해 우크라이나 의회 의장에게 사임서를 제출했다고 밝혔습니다.

그는 “우크라이나 현대사에서 가장 힘든 시기였던 지난 22개월 동안 우크라이나 국민을 위해 봉사하고 #UAarmy에서 일할 수 있어 영광이었다”고 썼다.

저는 우크라이나 의회 의장인 Ruslan Stefanchuk @r_stefanchuk @verkhovna_rada에게 사직서를 제출했습니다.
우크라이나 현대사에서 가장 힘든 시기였던 지난 22개월 동안 우크라이나 국민을 위해 봉사하고 #UAarmy에서 일할 수 있어서 영광이었습니다.
🇺🇦 pic.twitter.com/x4rXXcrr7i

— 올렉시 레즈니코프(@oleksiireznikov) 2023년 9월 4일

이는 볼로도미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 레즈니코프를 해임하기로 결정했으며 이번 주 의회에 그를 우크라이나의 주요 민영화 기금 책임자인 루스템 우메로프로 교체해 줄 것을 요청할 것이라고 밝힌 이후 나온 것입니다.

이는 러시아가 2022년 2월 전면적인 침공을 시작한 이후 우크라이나 국방 체계에 가장 큰 변화입니다.

30대 이상의 드론이 밤새 우크라이나를 강타하여 인프라를 손상시켰습니다.
2023년 9월 4일 월요일 07:53 , 아르판 라이

러시아군은 밤새 우크라이나 오데사와 드니프로페트로프스크 주에서 약 32대의 가미카제 드론을 발사해 산업 시설과 인프라에 피해를 입혔습니다.

이란산 Shahed-136/131 드론 최소 23대가 우크라이나군에 의해 격추됐다고 이란 공군이 밝혔다.

공군은 이번 드론이 크림 반도에 합병된 차우다 곶과 아조프해 연안의 러시아 항구 도시 프리모르스코-아흐타르스크에서 발사됐다고 밝혔다.

이 중 우크라이나 방공군은 오데사 주에서 발사된 드론 17대를 격추했지만 일부 공격은 여전히 이 지역에서 보고됐다고 올레 키퍼 지역 주지사가 말했습니다.

이번 공격으로 이즈마일 지역의 여러 정착지에서 창고, 생산 시설, 농업 기계, 산업 장비가 손상되었다고 그는 말했습니다.

드론 잔해가 민간 현장에 떨어져 이미 진압된 화재를 일으켰다고 관계자는 덧붙였습니다.

즉각적인 사상자는 보고되지 않았습니다.

러시아가 악성 코드를 사용해 우크라이나의 민감한 군사 정보를 훔쳤다고 영국 국방부가 주장
2023년 9월 4일 월요일 07:45 , 아르판 라이

러시아 사이버 위협 그룹이 우크라이나 군대의 민감한 군사 정보를 훔치기 위해 ‘Infamous Chisel’이라는 악성 코드를 사용했을 가능성이 높다고 영국 국방부가 오늘 밝혔습니다.

이 보고서는 우크라이나군이 사용하는 안드로이드 모바일 기기를 표적으로 삼은 악성 코드 캠페인에 대한 국립사이버보안센터(NCSC)의 보고서를 인용했습니다.

“’Infamous Chisel’이라고 불리는 이 악성코드는 Sandworm으로 알려진 러시아 사이버 위협 그룹에 의해 사용되었습니다. NCSC는 이전에 샌드웜을 러시아 참모 정보국(GRU)의 특수 기술 센터(GTsST)에 귀속시켰습니다.”라고 국방부는 최신 정보 업데이트에서 밝혔습니다.

악성 코드인 Infamous Chisel은 “손상된 안드로이드 장치에 대한 지속적인 액세스와 데이터 대조 및 추출”을 가능하게 하며 여기에는 우크라이나 군대에서 사용하는 표적 애플리케이션이 포함되어 있다고 덧붙였습니다.

“Infamous Chisel은 민감한 군사 정보를 훔칠 목적으로 사용되었을 가능성이 높습니다. 이번 활동은 러시아가 우크라이나 침공을 지원하기 위해 사이버 역량을 지속적으로 사용하고 있음을 보여준다”고 말했다.

푸틴, 에르도안과의 회담 앞두고 우크라이나 곡물수출항 공격
2023년 9월 4일 월요일 06:38 , 아르판 라이

블라디미르 푸틴 대통령과 터키 대통령 타이이프 에르도안(Tayyip Erdogan)이 회담을 갖기 몇 시간 전에 러시아가 오늘 아침 우크라이나의 주요 곡물 수출항을 가동해 창고를 손상시키고 건물에 불을 질렀다고 우크라이나가 밝혔습니다.

드론 공격은 우크라이나 오데사 지역의 다뉴브 강 항구인 이즈마일에서 3시간 30분 동안 지속되었습니다.

지역 정부

오데사 지역 주지사는 드론 잔해가 여러 민간 인프라 건물에 불을 질렀다고 말했습니다.

흑해 곡물 거래를 중단한 후 모스크바는 이후 우크라이나의 주요 곡물 수출 경로가 된 다뉴브 강의 항구에 대한 빈번한 공격을 시작했습니다.

올레 키퍼 주지사는 텔레그램에서 약 17대의 드론이 격추됐지만 일부는 더 넓은 이즈마일 지역의 목표물을 타격했다고 말했습니다. 그는 예비 보고에 따르면 사상자나 부상자는 없다고 덧붙였다.

앙카라와 유엔이 세계 식량 위기를 완화하는 데 도움이 된 우크라이나 곡물 수출 협정의 부활을 모색하는 가운데 러시아 대통령과 터키 푸틴 대통령, 에르도안이 오늘 러시아 흑해 휴양지 소치에서 만날 것으로 예상됩니다. 앙카라는 회담이 거래에 매우 중요하다고 말했습니다.

러시아는 흑해에서 우크라이나 고무보트 4척이 파괴됐다고 밝혔습니다.
2023년 9월 4일 월요일 05:17, 아르판 라이

흑해 북서부에서 우크라이나 상륙군이 운용하는 미국산 풍선 보트 4대가 러시아 해군에 의해 파괴됐다고 러시아 국방부가 텔레그램 채널을 통해 밝혔다.

국방부는 미국산 윌라드 해병대 풍선보트가 크림반도 타르칸쿠트 곶 방향으로 향하고 있다고 밝혔다.

흑해 해역에서의 군사적 공세와 전투는 최근 몇 주 동안 러시아가 정기적으로 우크라이나군을 공격하겠다고 주장하면서 더욱 활발해졌습니다.

키예프는 러시아와 공유하는 남부 해역에서 공격이 증가하고 있다는 보고에 대해 논평을 하지 않았습니다.

푸틴 대통령, 우크라이나에서 초음속 킨잘 미사일을 사용한 첫 승무원에게 수여 – 보고서
2023년 9월 4일 월요일 05:09 , 아르판 라이

모스크바의 우크라이나 군사 작전 중 극초음속 공중 발사 킨잘 미사일을 사용한 최초의 러시아 승무원이 국가 상을 받았다고 러시아 TASS 국영 통신사가 오늘 보도했습니다.

TASS는 익명의 군 소식통을 인용해 “Su-34 항공기는 특수 군사 작전 중 킨잘 극초음속 미사일을 사용했다”고 말했다.

“이 작업을 성공적으로 완료한 첫 번째 승무원은 주정부 상을 받았습니다.”

모스크바는 킨잘 공중발사 탄도미사일에 대해 지금까지 거의 언급하지 않았지만, 우크라이나 군은 러시아가 민간 목표물에 대한 지속적인 침공에 이 미사일을 자주 사용한다고 말했습니다.

TASS는 러시아가 우크라이나에서 처음으로 Kinzhal 미사일을 사용했을 때는 밝히지 않았습니다. 러시아 국방부 텔레그램 채널에 따르면 지난 3월 러시아 국방부는 우크라이나 목표물을 파괴하기 위해 미사일이 배치됐다고 밝혔다.

킨잘은 블라디미르 푸틴 대통령이 2018년 3월 연설에서 공개한 6개의 “차세대” 무기 중 하나입니다.

러시아는 우크라이나가 쿠르스크 지역에 드론 공격을 가했다고 주장했다.
2023년 9월 4일 월요일 04:48 , 아르판 라이

러시아 국방부는 어제부터 오늘 아침까지 밤새 러시아 쿠르스크 지역에 드론 공격을 감행한 우크라이나를 비난했습니다.

국방부는 오늘 자정 이후 자국군이 드론 두 대를 격추했다고 주장했습니다.

서쪽으로 우크라이나와 국경을 접하고 있는 쿠르스크 지역은 오전 1시쯤 공격을 받았다고 국방부는 텔레그램 채널을 통해 밝혔다.

지난 저녁, 지역 주지사는 추락한 드론의 잔해가 쿠르차토프시의 비주거용 건물에 화재를 촉발시켰다고 주장했습니다.

공격 장소는 러시아 최대 규모의 원자력 발전소 중 하나에서 약 4km 떨어져 있지만 해당 발전소가 영향을 받거나 표적이 되었다는 보고는 없습니다.

우크라이나의 전시 방어 얼굴인 올렉시 레즈니코프(Oleksii Reznikov)는 누구입니까?
2023년 9월 4일 월요일 04:38 , 아르판 라이

볼로디미르 젤렌스키는 우크라이나에 새로운 변화를 가져올 때가 왔다고 말했습니다. 여기에는 2021년 11월부터 우크라이나 국방장관 올렉시 레즈니코프의 퇴임이 포함됩니다.

57세의 전직 변호사에서 국방부 장관으로 변신한 그는 전쟁 노력을 돕기 위해 수십억 달러의 서방 군사 지원을 확보하는 데 도움을 주었지만, 그가 비방이라고 묘사한 그의 사역을 둘러싼 부정 행위 혐의에 시달려 왔습니다.

계속되는 전쟁에서 레즈니코프 국방부는 독일제 주력 전차와 HIMARS 로켓 포병을 포함해 우크라이나에 강력한 군사 장비를 공급하는 것에 대한 금기를 극복하기 위해 서방에 로비를 펼쳤습니다. 그리고 많은 입찰과 추진 끝에 키예프는 이제 곧 미국산 F-16 전투기를 인수할 준비가 되어 있는 것으로 보입니다.

영어를 구사하는 레즈니코프 씨는 연합국 국방장관 및 군 관계자들과 강력한 관계를 구축한 것으로 보입니다.

한 국회의원은 그를 런던 주재 우크라이나 대사로 추천했습니다.

그의 명백한 사임은 지난 1월 레즈니코프 장관이 부풀려진 가격에 식품을 구입했다는 비난을 받았을 때 시작된 국내 언론의 몇 달 간의 압력을 종식시키는 것으로 보입니다.

비록 그가 식품 계약에 개인적으로 관여하지는 않았지만 일부 우크라이나 평론가들은 그가 일어난 일에 대해 정치적 책임을 져야 한다고 말했습니다.

지난달 우크라이나 언론 매체는 군용 겨울 코트 조달 과정에서 그의 부처가 부패했다고 비난했습니다. 그는 어떠한 잘못도 부인했으며 자신이 비방 캠페인의 표적이 되었다고 거듭 말했습니다.

러시아는 왜 우크라이나를 침공했는가?
202년 9월 4일 월요일

3 03:00 , 엘레노어 노이스

우크라이나에서 러시아의 “특수 군사 작전”은 분쟁이 계속해서 엄청난 사상자를 기록하고 수백만 명의 무고한 우크라이나인의 대량 이주를 강요함에 따라 1년 동안 맹위를 떨치고 있습니다.

블라디미르 푸틴은 러시아의 이웃 국가가 “비무장화되고 나치화 해제”되어야 한다고 주장하면서 전쟁을 시작했는데, 이는 우연히 볼로디미르 젤렌스키가 유대인 대통령이 있는 독립 국가에 대한 토지 강탈을 시작하기 위한 근거 없는 구실입니다.

우크라이나는 소련 붕괴로 모스크바에 빼앗긴 영토를 회복하려는 푸틴 대통령의 뒤틀린 시도에 용감하게 맞서 싸웠고, 서방 군사 지원의 도움으로 러시아의 공격으로부터 스스로를 방어함으로써 계속해서 역경을 이겨냈습니다.

더 읽어보세요:

푸틴이 실제로 우크라이나를 침공한 이유는 다음과 같습니다.

우크라이나가 러시아의 방어를 뚫고 푸틴군을 후퇴시키는 열쇠
2023년 9월 4일 월요일 02:00 , Eleanor Noyce

드론과 미사일을 이용한 장거리 공격과 러시아군을 깜짝 놀라게 한 크림 반도 점령 지역에 대한 공습은 모두 블라디미르 푸틴 대통령의 영토 야망의 상징인 반도를 향한 키예프의 최근 추진의 일환입니다.

아마도 가장 중요한 것은 크리미아에서 동쪽으로 약 3시간 거리에 있는 주요 마을인 로보타인(Robotyne)을 점령한 것입니다. 그 기반을 확보하는 것은 우크라이나가 아조프해 해안선을 뚫을 수 있는 기반을 구축하는 데 도움이 될 것입니다.

키예프는 러시아가 점령한 반도의 주요 공급선을 파괴하려고 크리미아에 대한 드론 공격을 강화해 왔다고 우크라이나의 Askold Krushelnycky는 다음과 같이 썼습니다.

우크라이나가 러시아의 방어를 뚫는 열쇠 | 아스콜드 크루셸니키

러시아의 ‘사탄 2’ 극초음속 대륙간 핵미사일은?
2023년 9월 4일 월요일 01:00 , Eleanor Noyce

러시아는 10개 이상의 핵탄두를 탑재할 수 있는 ‘사탄 II’라는 별명을 가진 모스크바의 RS-28 사르마트 대륙간탄도미사일(ICBM)이 ‘전투임무’를 위해 배치됐다고 밝혔습니다.

국영 통신사 RIA는 러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos) 대표가 미사일이 현역 임무에 들어갔다고 말했다고 보도했다. 지난 6월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 사르마트 미사일이 “곧” 전투 임무를 위해 배치될 것이라고 말했다.

이에 앞서 알렉세이 주라블료프 국방위 부위원장은 지난 5월 국영방송인 TV 러시아 1과 인터뷰에서 러시아의 우크라이나 침공에 따른 스웨덴과 핀란드의 나토 가입 야망에 대해 인터뷰할 때 이를 위협으로 활용한 바 있다. 핀란드는 올해 초 동맹에 가입했으며 스웨덴은 아직 비준을 기다리고 있습니다.

Joe Sommerlad의 추가 정보:

러시아의 ‘사탄 2’ 대륙간 핵미사일은?

러시아 미사일의 끊임없는 공격을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우십시오
2023년 9월 4일 월요일 00:01 , Eleanor Noyce

시장실을 겨냥한 미사일은 55마일을 비행하는 데 약 64초가 걸렸으며 러시아군이 발사한 후 파편과 화염 속에서 폭발했습니다.

우크라이나 동부 최전선 근처 크라마토르스크 시장인 올렉산드르 곤차렌코(Oleksandr Goncharenko)는 다행히 목표물을 200m 빗나가 정원 광장에 부딪혔다.

시의 본부는 안전을 위해 신속히 다른 건물로 이전되었습니다. 그러나 그 건물도 폭격을 당해 블라디미르 푸틴군이 점령한 호를리브카 시에서 발사되는 미사일을 피해 또 다른 장소로 이동하게 됐다.

Druzhkivka의 Kim Sengupta는 최전선 주변의 도시들이 푸틴 군대를 막아낸 데 대해 많은 자부심을 갖고 있다고 썼습니다. 하지만 엄청난 손실을 감수해야 했습니다.

러시아 미사일을 피하며 전쟁에 지친 우크라이나의 피에 젖은 동부에서 계속 싸우다

젤렌스키는 프랑스에서 조종사 훈련에 관한 핵심 계약을 체결했다고 밝혔습니다.
2023년 9월 3일 일요일 23:00 , Eleanor Noyce

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 지난 일요일 에마뉘엘 마크롱 대통령과 통화에서 “프랑스에서 조종사 훈련에 관한 매우 중요한 합의”를 체결했다고 말했습니다.

그는 밤마다 영상 연설을 통해 “우리 현대 전투기 연합은 더욱 강력해지고 있다”고 말했다.

그는 어떤 훈련을 받을 것인지에 대해서는 자세히 설명하지 않았습니다. 프랑스에는 F-16 전투기가 없습니다. 우크라이나는 최근 덴마크와 네덜란드가 약속했습니다. 프랑스산 Rafale 전투기와 이전 세대 Mirage 2000 제트기가 있습니다.

젤렌스키는 자신과 마크롱이 곡물 수출에 중요한 우크라이나 도시와 오데사 지역을 보호하기 위해 프랑스가 무엇을 할 수 있는지 논의했지만 자세한 내용은 밝히지 않았다고 말했습니다.

프랑스 외무부는 지난 달 우크라이나에 대한 군사 지원을 강화할 것이며 특히 대공방어 능력을 강화할 것이라고 밝혔습니다.

젤렌스키, 전시 국방장관 후임
2023년 9월 3일 일요일 22:05 , Eleanor Noyce

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 일요일 올렉시 레즈니코프 국방장관을 해임하기로 결정했으며 이번 주 의회에 우크라이나의 주요 민영화 기금 책임자인 루스템 우메로프를 임명해 줄 것을 의회에 요청할 것이라고 말했습니다.

발표,

그의 야간 대국민 영상 연설에서 만들어진 이 발언은 2022년 2월 러시아가 개시한 전쟁 중 우크라이나 국방 체제의 가장 큰 개편을 위한 무대를 마련합니다.

2021년 11월 국방장관으로 임명된 레즈니코프는 전쟁 노력을 돕기 위해 수십억 달러의 서방 군사 지원을 확보하는 데 도움을 주었지만 자신의 사역을 둘러싼 부정 행위 혐의에 시달렸습니다.

“나는 우크라이나 국방장관을 교체하기로 결정했습니다. 올렉시 레즈니코프는 550일 이상의 전면전을 겪었다”고 젤렌스키는 말했다.

“나는 국방부가 군대 및 사회 전체와 새로운 접근 방식과 다른 형식의 상호 작용이 필요하다고 생각합니다.”

국방장관 교체는 의회의 승인을 받아야 하지만 베르코브나 라다(Verkhovna Rada) 의원 대다수의 지지를 받을 가능성이 높습니다. Zelensky는 의회가 Umerov의 임명을 승인할 것으로 기대한다고 말했습니다.

크리미안 타타르족 출신의 41세 전직 국회의원인 우메로프는 2022년 9월부터 우크라이나 국유재산기금을 이끌고 있으며 흑해 곡물 거래 등 민감한 전시 협상에서 역할을 맡아왔습니다.

우크라이나 드론, 러시아 쿠르차토프에서 화재 발생 – 주지사
2023년 9월 3일 일요일 21:25 , Eleanor Noyce

로만 스타로보이트 쿠르스크 주지사는 “우크라이나 드론의 공격으로 러시아 서부 도시 쿠르차토프의 한 비주거용 건물에 불이 났지만 긴급 구조대원들이 진화해 인명 피해는 없었다”고 밝혔다.

Telegram 메시징 앱의 게시물에서 Starovoit은 어떤 건물이 영향을 받았는지 밝히지 않았습니다. 우크라이나 바벨 온라인 매체는 익명의 소식통을 인용해 드론이 FSB 보안 서비스 소속 건물에 충돌했다고 전했다.

Starovoit는 또한 9월 1일 Kurchatov의 건물 정면에 손상을 입힌 것에 대해 우크라이나 드론을 비난했습니다.

쿠르차토프는 러시아 최대 규모의 원자력 발전소 중 하나가 있는 곳이지만 두 사고 모두 영향을 받았다는 보고는 없습니다.

Ukraine war – live: Putin accused of trafficking Cubans to fight for Russia in his invasion

Scroll back up to restore default view.

Arpan Rai and Alexander Butler

Tue, 5 September 2023 at 3:16 pm AEST

Cuban citizens are being trafficked to fight for Russia in its war in Ukraine, the country’s foreign ministry said.

A human trafficking operation was being run by criminals working in both the Caribbean island nation and thousands of miles away in Russia, the Cuban government said, adding that they were being incorporated into the military forces participating in war operations in Ukraine.

Authorities are now working to “neutralise and dismantle” the network. Russia has yet to comment on these allegations.

It comes as North Korean leader Kim Jong-un was expected to travel to Russia and meet Vladimir Putin this month to discuss the possibility of supplying Moscow with more weapons.

In a rare trip abroad, Kim would most likely travel by armoured train from Pyongyang to Vladivostok, Russia’s Pacific coast, where he would meet Putin, the New York Times reported on Monday, citing US and allied sources.

On the battlefield in Ukraine, Russian forces have been pushed back in the south as well as along the eastern front near Bakhmut, the Ukrainian military said.

Key Points

• Cubans trafficked to fight for Russia in Ukraine, says government
• Kim to meet Putin as Russia seeks closer military ties with North Korea
• Russia downs drones in Moscow, other regions in early morning attacks
• Zelensky to replace war-time defence minister
• More than 30 drones hit Ukraine overnight damaging infrastructure
• Russian tries to recruit foreign fighters to replace depleted troop numbers

Cubans trafficked to fight for Russia in Ukraine, says government

04:29 , Arpan Rai

Cuban citizens are being trafficked to fight for Russia in its war in Ukraine, the country’s foreign ministry said.

A human trafficking operation was being run by criminals working in both the Caribbean island nation and thousands of miles away in Russia, the Cuban government said.

Authorities are now working to “neutralise and dismantle” the network.

A Cuban government statement read: “The Ministry of the Interior is working on the neutralisation and dismantling of a human trafficking network that operates from Russia to incorporate Cuban citizens living there, and even some from Cuba, into the military forces participating in war operations in Ukraine.”

Russia has yet to comment on these allegations.

Kim to meet Putin as Russia seeks closer military ties with North Korea

05:31 , Arpan Rai

Kim Jong-un plans to travel to Russia and meet Vladimir Putin and discuss the possibility of supplying Moscow with weapons for the war in Ukraine, amid Moscow’s push to seek closer military ties with North Korea.

In a rare trip abroad, Kim would travel from Pyongyang, probably by armoured train, to Vladivostok, on the Pacific Coast of Russia, where he would meet Putin, the New York Times reported on Monday, citing US and allied sources.

While in Vladivostok, a port city not far from North Korea, the two leaders would discuss Kim’s sending Russia artillery shells and antitank missiles in exchange for Moscow’s advanced technology for satellites and nuclear-powered submarines, the newspaper reported.

At a time when the United States has expressed concern about growing military ties between the two countries, the news of Kim’s planned visit came after Russia said it was discussing holding joint military exercises with North Korea.

Russia downs drones in Moscow, other regions in early morning attacks

04:07 , Arpan Rai

Russia claims to have shot down Ukraine-launched drones in Moscow’s Istra district and another in Kaluga region in the early hours today.

“Tonight, air defence forces destroyed drones in the Kaluga region and in the Istra region that were trying to carry out an attack on Moscow. Emergency services are on the scene,” Moscow mayor Sergei Sobyanin said.

He later added that a household object was damaged as a result of fallen debris in Moscow and emergency services are “working to eliminate the consequences”.

Another drone was destroyed in the Tver region in the Zavidovo area, which the mayor claimed was flying in the direction of Moscow.

The Russian defence ministry said the three drones were either destroyed or intercepted before they could hit their targets.

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

03:00 , Eleanor Noyce

Buses from Luton Airport have arrived in Ukraine to help troops on the frontline in the war against Vladimir Putin.

The buses, operated by Go-Ahead, were used until March this year to shuttle passengers between Luton Airport and the nearby railway station.

They will now be used as rest areas for soldiers in Eastern Ukraine and to transport supplies for front-line troops after being donated to a charity supporting the Ukrainian war effort.

Martha McHardy reports:

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

What is Russia’s ‘Satan II’ hypersonic intercontinental nuclear missile?

02:00 , Eleanor Noyce

Russia has said that Moscow’s RS-28 Sarmat intercontinental ballistic missile (ICBM), nicknamed “Satan II” – capable of carrying ten or more nuclear warheads – has been rolled out on “combat duty”.

The head of Russia’s space agency Roscosmos said that the missiles had entered active duty, the state-run news agency RIA reported. In June, Russian President Vladimir Putin said that Sarmat missiles would be deployed for combat duty “soon”.

Prior to that, defence committee deputy chairman Aleksey Zhuravlyov had used it as a threat when he was interviewed by state broadcaster TV Russia 1 in May regarding Sweden and Finland’s aspirations towards joining Nato in light of Russia’s invasion of Ukraine. Finland joined the alliance earlier this year, while Sweden is still waiting to be ratified.

Joe Sommerlad reports:

What is Russia’s ‘Satan II’ intercontinental nuclear missile?

ICYMI: Ukraine’s defence minister submits resignation to Zelensky after biggest shake-up since invasion

01:00 , Eleanor Noyce

Ukraine’s outgoing defence minister Oleksii Reznikov has turned in his resignation and said he was honoured to have served the war-hit country in its toughest modern-day history.

From appearing next to president Volodymyr Zelensky in a viral video shot in Kyiv just hours into the Ukraine invasion last year to carrying out deals for military aid with dozens of Western allies, the lawyer-turned-politician had played a critical role in aiding the country against Russia’s continuing full-scale invasion.

On Sunday, Mr Zelensky announced Mr Reznikov’s removal as he believed “the ministry needs new approaches and other formats of interaction with both the military and society as a whole”.

Arpan Rai reports:

Ukraine’s defence minister sends resignation letter in biggest shake-up since war

Why did Russia invade Ukraine?

Tuesday 5 September 2023 00:01 , Eleanor Noyce

Russia’s “special military operation” in Ukraine has been raging for one year now as the conflict continues to record devastating casualties and force the mass displacement of millions of blameless Ukrainians.

Vladimir Putin began the war by claiming Russia’s neighbour needed to be “demilitarised and de-Nazified”, a baseless pretext on which to launch a landgrab against an independent state that happens to have a Jewish president in Volodymyr Zelensky.

Ukraine has fought back courageously against Mr Putin’s warped bid to restore territory lost to Moscow with the collapse of the Soviet Union and has continued to defy the odds by defending itself against Russian onslaughts with the help of Western military aid.

Read more:

Here’s why Putin really invaded Ukraine

Seoul’s spy agency says Russia has likely proposed North Korea to join three-way drills with China

Monday 4 September 2023 23:00 , Eleanor Noyce

Russia has likely proposed that North Korea participate in three-way naval exercises with China, according to a lawmaker who attended a closed-door briefing with the director of South Korea’s top spy agency Monday.

The briefing came days after Russia’s Ambassador to North Korea, Alexander Matsegora, told Russian media that including North Korea in joint military drills between Russia and China “seems appropriate.” Matsegora added it was his own point of view and that he wasn’t aware of any preparations, according to Russia’s Tass news agency.

According to lawmaker Yoo Sang-bum, when South Korean National Intelligence Service Director Kim Kyou-hyun was asked about the possibility of such drills, he said Russian Defense Minister Sergei Shoigu likely proposed holding trilateral naval exercises with North Korea and China while meeting North Korean leader Kim Jong Un in July.

More here:

Seoul’s spy agency says Russia has likely proposed North Korea to join three-way drills with China

ICYMI: Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Monday 4 September 2023 22:00 , Eleanor Noyce

This is the moment a Russain landing boat was destroyed by a Ukranian drone as the sea battles in the war-torn country intensified.

The footage reportedly shows a Ukrainian Bayraktar-TB2 kamikaze drone destroying a Russian KS-701 Tuna vessel in the northwestern Black Sea.

Russia suffered fatalities and casualties in the strike, with a military helicopter airlifting the wounded according to local reports.

The strike comes as a Ukrainian kamikaze drone struck a FSB security service building in the nuclear town of Kurchatov in a separate attack.

Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Dodging a constant assault of Russian missiles – the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Monday 4 September 2023 21:30 , Eleanor Noyce

The missile aimed at the mayor’s office took an estimated 64 seconds to fly 55 miles and detonate in shrapnel and flames after being fired by Russian forces.

Thankfully for Oleksandr Goncharenko, the mayor of Kramatorsk – near the frontline in east Ukraine – it missed the target by 200 metres, hitting a garden square.

The municipal headquarters was swiftly moved to another building for safety. But that building was bombed as well, resulting in a move to yet another location, dodging the missiles coming from the city of Horlivka which has been captured by Vladimir Putin’s forces.

There is plenty of pride in the cities around the frontline in managing to keep Putin’s forces at bay, writes Kim Sengupta from Druzhkivka. But it has come at the cost of crushing loss:

Dodging Russian missiles, the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Nobel-winning Russian journalist to challenge ‘foreign agent’ designation

Monday 4 September 2023 21:00 , Eleanor Noyce

Nobel Prize-winning Russian journalist Dmitry Muratov will mount a legal challenge to try to overturn his designation as a “foreign agent” by the authorities in Russia, Novaya Gazeta, the newspaper he edits, said on Monday.

Russia’s justice ministry on Friday added Muratov, a veteran editor and co-laureate of the 2021 Nobel peace prize, to the growing list of people it has formally labelled “foreign agents” – a designation used to stigmatise and complicate the life of people it deems to be working against Russian state interests.

It said Muratov, who sold his Nobel medal at auction to help Ukrainian child refugees, had “created and disseminated material (produced by) foreign agents and used it to spread negative opinions of Russia’s foreign and domestic policies on international platforms”.

Novaya Gazeta, which is famous for its investigations which have sometimes taken aim at the Kremlin, government policy and top officials, said on Monday Muratov would temporarily step aside from his role as editor-in-chief in order to challenge his designation through the courts.

“Muratov categorically disagrees with the decision of the Ministry of Justice and is filing a lawsuit,” Novaya Gazeta said in a statement.

“At his own request, the editorial board is suspending Dmitry Muratov as editor-in-chief for the duration of the legal proceedings. Sergei Sokolov has been appointed acting editor-in-chief.”

It said Muratov had been targeted by the authorities for his opinions and beliefs, something it said ran counter to constitutional guarantees about freedom of thought and speech.

The justice ministry has significantly expanded its “foreign agent” list since Russia launched what Moscow calls its “special military operation” in Ukraine in February 2022, using it to tar people and organisations who publicly criticise or question the war.

Journalists designated “foreign agents” must include a disclaimer about their status on every piece of work, are subject to greater official scrutiny and financial checks, and media given the same label have seen Russia-based funders and sponsors withdraw their support.

Novaya Gazeta suspended publication in 2022 in response to legislation imposing harsh penalties for discrediting the Russian military’s actions in Ukraine. Many of its journalists have since regrouped with a new publication in Latvia.

Ukraine will need to be cunning – and patient – in its push to break through Russia’s defensive lines

Monday 4 September 2023 20:31 , Eleanor Noyce

The advance of Kyiv’s troops against Vladimir Putin‘s forces on Ukraine’s bloody frontlines will be welcomed by Western allies, after weeks of having to scrap for every inch gained.

The suggestion of some in Ukraine’s military that units have punched through a section of Russia’s first defensive line in the southern region of Zaporizhzhia, as part of the longer-term aim of reaching the Azov Sea to sever the land bridge from Russia to southeastern Ukraine, may therefore be greeted with cautious optimism. It is not like there haven’t been other suggestions of progress in the region in recent days, not least from White House officials.

Any kind of gains Kyiv makes in pushing back the forces of Vladimir Putin is a positive, writes Askold Krushelnycky in Ukraine. But it is brutal work:

Ukraine will need to be cunning in its push to break through Russia’s defensive lines

ICYMI: Ukraine’s defense minister resigns following Zelensky’s announcement of his replacement

Monday 4 September 2023 20:00 , Eleanor Noyce

Ukrainian defense minister Oleksii Reznikov submitted a letter of resignation on Monday after President Volodymyr Zelenskyy said he would be replaced and named his successor.

Oleksii Reznikov’s removal follows a scandal around the defense ministry’s procurement of military jackets. It was not the first similar case during the ongoing war.

Zelensky made the announcement on his official Telegram account, writing that new leadership was needed after Reznikov went through “more than 550 days of full-scale war.” He named Rustem Umerov, a Crimean Tatar lawmaker, as the new defense minister.

Read more:

Ukraine’s defense minister resigns following Zelenskyy’s announcement of his replacement

North Korean leader Kim Jong-un to meet Putin in Russia this month – NYT

Monday 4 September 2023 19:33 , Eleanor Noyce

North Korean leader Kim Jong-un plans to travel to Russia in September to meet with Russian President Vladimir Putin to discuss the possibility of supplying weapons for the war in Ukraine, the New York Times reported on Monday, citing U.S. and allied sources.

Kim would travel from Pyongyang, probably by armoured train, to Vladivostok, on the Pacific Coast of Russia, where he would meet with Putin, the newspaper said.

Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Monday 4 September 2023 19:31 , Eleanor Noyce

This is the moment a Russain landing boat was destroyed by a Ukranian drone as the sea battles in the war-torn country intensified.

The footage reportedly shows a Ukrainian Bayraktar-TB2 kamikaze drone destroying a Russian KS-701 Tuna vessel in the northwestern Black Sea.

Russia suffered fatalities and casualties in the strike, with a military helicopter airlifting the wounded according to local reports.

The strike comes as a Ukrainian kamikaze drone struck a FSB security service building in the nuclear town of Kurchatov in a separate attack.

Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Pope insists Vatican-China relations are on track but says more work is needed

Monday 4 September 2023 19:00 , Eleanor Noyce

Pope Francis insisted Monday that the Vatican‘s relations with China were going well, but said work must still be done to show Beijing that the Catholic Church isn’t beholden to a foreign power.

Francis spoke about the Holy See’s dealings with China during a press conference en route home from Mongolia, where Beijing and its crackdown on religious minorities overshadowed an otherwise historic first papal visit to the majority Buddhist nation.

Francis sent a telegram of greetings to Chinese President Xi Jinping as his aircraft flew through China’s airspace coming and going to Mongolia. The pontiff also gave a special shout-out to the Chinese people at the end of his main Mass in Ulaanbaatar. He brought up to the altar the current and retired bishops of Hong Kong to demonstrate his “warm” affection for the Chinese people.

Nicole Winfield has more:

Pope insists Vatican-China relations are on track but says more work is needed

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

Monday 4 September 2023 18:30 , Eleanor Noyce

Buses from Luton Airport have arrived in Ukraine to help troops on the frontline in the war against Vladimir Putin.

The buses, operated by Go-Ahead, were used until March this year to shuttle passengers between Luton Airport and the nearby railway station.

They will now be used as rest areas for soldiers in Eastern Ukraine and to transport supplies for front-line troops after being donated to a charity supporting the Ukrainian war effort.

Go-Ahead donated the vehicles to local charity, Swindon Humanitarian Aid Partnership, which provides vehicles to Ukraine that can be used as field hospitals and rest areas for troops or for transporting supplies.

Martha McHardy has the full story:

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

Photo purports to show Russia’s ‘General Armageddon’ for first time since Wagner mutiny

Monday 4 September 2023 18:01 , Eleanor Noyce

A new photo appearing to show Russian General Sergei Surovikin, who has not been seen in public since a brief mutiny by the Wagner mercenary group in June, was published on social media on Monday by a well-known Russian media personality.

“General Sergei Surovikin is out. Alive, healthy, at home, with his family, in Moscow. Photo taken today,” Ksenia Sobchak wrote in a caption to the picture.

Reuters could not verify the authenticity of the photo, which showed a man in sunglasses and a cap walking alongside a woman resembling Surovikin’s wife, Anna.

Various media outlets reported that Surovikin had fallen out of favour with the Kremlin following the aborted mutiny by Wagner in June, and that he was being investigated for possible complicity. State news agency RIA said last month he had been removed as head of the air force and his deputy Viktor Afzalov had assumed the job on a temporary basis.

Surovikin, who gained the nickname “General Armageddon” during Russia’s military intervention in Syria’s civil war, was briefly in charge of Moscow’s war effort in Ukraine before that role was handed in January to General Valery Gerasimov, chief of the general staff.

Surovikin was widely viewed by Russian war commentators as a forceful and capable figure. The late Wagner boss, Yevgeny Prigozhin, who died in a private jet crash last month, was fiercely critical of Russia’s defence establishment but spoke highly of Surovikin, calling him “a man who is not afraid of responsibility”.

Russia scraps big Zapad military drills because of Ukraine war

Monday 4 September 2023 17:39 , Eleanor Noyce

Russia has scrapped its huge Zapad military drills this year because of the war in Ukraine, Defence Minister Sergei Shoigu was quoted as saying on Monday.

“No, this year we are having exercises in Ukraine,” state news agency RIA quoted Shoigu as saying in reply to a question.

Russia last staged the Zapad (West) drills with its ally Belarus in September 2021, five months before its invasion of Ukraine. It said then that 200,000 troops were taking part.

Britain’s defence ministry said in its daily intelligence update on X, formerly Twitter, last week that it believed Russia would not hold the exercises this year because it did not have enough troops and equipment to stage them while fighting the war, now in its 19th month.

Western officials plan to warn UAE over trade with Russia -WSJ

Monday 4 September 2023 17:20 , Eleanor Noyce

U.S., British and European Union officials are planning to jointly press the United Arab Emirates this week to halt shipments of goods to Russia that could help Moscow in its war against Ukraine, the Wall Street Journal reported on Monday citing U.S. and European officials.

A UAE official, in response to Reuters’ request for comment, said the country “strictly abides by UN sanctions and has clear and robust processes in place to deal with sanctioned entities.”

The UAE “is continuously monitoring the export of dual-use products,” which have both civilian and military applications, under its export control legal framework, the official added.

Officials from Washington and European capitals were visiting the UAE from Monday as part of a collective global push to keep computer chips, electronic components and other so-called dual-use products out of Russian hands, the WSJ report said.

The UAE, a member of the OPEC+ oil alliance that includes Russia, has maintained good ties with Moscow despite Western pressure to help to isolate Russia over the invasion of Ukraine that began in February 2022. It has not matched global sanctions imposed on Moscow.

The U.S. State Department declined to comment when asked about the WSJ report.

The UAE official added the UAE remained in close dialogue with international partners including the U.S. and European Union about the conflict in Ukraine and its implications for the global economy.

“UAE banks, under the supervision of the Central Bank and other relevant authorities, monitor compliance with sanctions imposed on Russia to prevent violations of international law,” the UAE official said.

Zelensky needed to sack his defence minister – but it goes beyond just corruption scandals

Monday 4 September 2023 17:01 , Eleanor Noyce

The dismissal of a defence minister who helped to secure billions of pounds in military aid for Ukraine, and forged strong relationships with Western officials, reflects the challenges President Volodymyr Zelensky faces in the 18th month of Russia’s invasion.

Oleksii Reznikov became well known in international diplomatic and defence circles, as he lobbied for more support for Ukraine and the need to form a pathway for his country’s future membership of Nato.

But it was pressure from abroad which ultimately played a part in Reznikov’s removal from his post. The defence minister became one of the highest-profile casualties in a crackdown demanded by the US and EU, as concern has grown about corruption in Ukraine.

Last week, American officials let it be known that the US National Security Adviser, Jake Sullivan, had met Ukraine’s anti-corruption investigators and urged them to pursue cases “no matter where they lead”.

Embarrassing headlines about the defence ministry buying food at inflated prices is one thing, writes Kim Sengupta, but tackling allegations of graft is key to Kyiv’s integration into the EU and placating concerns from Washington:

Zelensky had to sack his defence minister – but it goes beyond corruption scandals

Russia discusses joint military exercises with North Korea – Shoigu

Monday 4 September 2023 16:40 , Eleanor Noyce

Russia is discussing holding joint exercises with North Korea, Defence Minister Sergei Shoigu was quoted as saying on Monday, at a time when the United States has expressed concern about growing military ties between the two countries.

“Why not, these are our neighbours. There’s an old Russian saying: you don’t choose your neighbours and it’s better to live with your neighbours in peace and harmony,” Interfax news agency quoted Shoigu as saying.

When asked about the possibility of joint exercises between the two countries, he said they were “of course” being discussed, it said.

South Korean news agency Yonhap earlier cited South Korea’s intelligence agency as saying Shoigu had proposed to North Korean leader Kim Jong Un that their countries hold a naval exercise, along with China.

Shoigu met Kim in July when he visited North Korea for the 70th anniversary of the end of the Korean War, celebrated in North Korea as “Victory Day”.

The United States said last week it was concerned that arms negotiations between Russia and North Korea were advancing actively, and that Shoigu had tried during his visit to convince Pyongyang to sell artillery ammunition to Russia. Washington has warned before that North Korea could provide weapons to Moscow for use in its war in Ukraine.

South Korea’s National Intelligence Service told the National Assembly that Shoigu appeared to have held a private meeting with Kim during his July trip to agree on broad military expansion, Yonhap reported.

On Saturday, Russia’s ambassador to North Korea, Alexander Matsegora, told TASS news agency that he was not aware of any plans for North Korea to participate in trilateral military drills with China and Russia but that in his opinion it would be “appropriate” in light of U.S.-led exercises in the region.

Russia and North Korea have recently called for closer military ties but North Korea has denied having any “arms dealings” with Russia.

The United States recently imposed sanctions on three entities it accused of being tied to arms deals between North Korea and Russia.

North Korea has conducted six nuclear tests since 2006 and had been testing various missiles over recent years but it rarely holds military exercises with its neighbours.

The United States and its ally, South Korea, hold regular military exercises, which North Korea denounces as preparations for war against it.

Moment Ukrainian girl, 12, who lost both legs in Russian missile attack completes half marathon

Monday 4 September 2023 16:18 , Eleanor Noyce

This is the heartwarming moment a young Ukrainian girl, who tragically lost both of her legs during a Russian shelling, crosses the finish line of a half marathon.

The 12-year-old girl, named locally as Yana Stepanenko from Kramatorsk, took part in the half-marathon in Lviv on Sunday.

Yana and her mother Natalia were among thousands attempting to flee eastern Ukraine in April 2022, when a Russian missile hit Kramatorsk train station,killing nearly 60 people and injuring more than 100.

Both were knocked unconscious by the impact of the missile and severely injured.

Ukrainian girl who lost both legs in Russian missile attack completes half marathon

Putin says Russia’s gas pipelines to Turkey coming under constant attack

Monday 4 September 2023 16:01 , Eleanor Noyce

Russian President Vladimir Putin said on Monday during a press conference with his Turkish counterpart Tayyip Erdogan that Russia’s gas pipelines to Turkey are coming under constant attack, and that grain deal corridors should not be used for military purposes.

Putin: plan to supply grain to Africa via Turkey and Qatar not an alternative to grain deal

Monday 4 September 2023 15:45 , Eleanor Noyce

President Vladimir Putin said on Monday that a Russian proposal to supply African countries with one million tons of grain via Turkey, with financial support from Qatar, was not intended as an alternative to the Black Sea grain deal.

Putin’s forces pushed back in the south, says Ukrainian deputy defence minister

Monday 4 September 2023 15:25 , Eleanor Noyce

Ukraine said on Monday its troops had regained more territory on the eastern front and were advancing further south in their counteroffensive against Russian forces.

Deputy defence minister Hanna Maliar said Kyiv’s forces had retaken about 3 square km (1.16 square miles) of land in the past week around the eastern city of Bakhmut, which was captured by Russian troops in May after months of heavy fighting.

She also reported unspecified “success” in the direction of the villages Novodanylivka and Novoprokopivka in the southern region of Zaporizhzhia, but gave no details.

Ukraine has now taken back about 47 square km of territory since starting its counteroffensive in early June, Maliar wrote on the Telegram messaging app.

Reuters was not able to verify the reports. Russia has not confirmed the Ukrainian gains.

Kyiv has retaken a number of villages and settlements in its three-month-old offensive but its soldiers have been hampered by vast Russian minefields and trenches.

Ms Maliar said last week that Ukrainian troops had broken through the first line of Russian defences, and Ukraine’s military expects now to advance more rapidly.

Moscow has continued to carry out air strikes on Ukrainian targets including port infrastructure, and has reported drone attacks on Russian territory.

Talks between Russia and Turkey ‘constructive’, Kremlin spokesman claims

Monday 4 September 2023 14:05 , Alexander Butler

The first part of talks between Russian president Vladimir Putin and Turkish president Recep Erdogan were “constructive”, the Kremlin’s spokesman said.

Russian attack on Kherson Oblast injures child, governor says

Monday 4 September 2023 13:15 , Alexander Butler

An 11-year-old boy was injured by a Russian attack on Soniachne in Kherson Oblast, according to its governor.

Governor Oleksandr Prokudin said the boy was hospitalised with a mine-explosive injury to both legs, and is now in stable condition.

He said: “Doctors are doing everything possible to save the child’s life and health.”

Morning round up

Monday 4 September 2023 12:51 , Alexander Butler

For those of us just joining us, it has been a busy morning in Russia and Ukraine. The day began with the UK’s Ministry of Defence reporting a Russian cyber group had likely used malware to steal Ukrainian military intelligence, and talks between Russian president Vladimir Putin and Turkish president Erdogan began in Russia.

Grain deal: Vladimir Putin said Russia would be “open” to discussions on a new Ukraine grain export deal, as Turkish president Erdogan said it was the “most” important issue of their talks in Russia today

Drones over Romania? Kyiv claimed Russian drones exploded in Romanian territory – which Romania “firmly” denied.

Defence minister sacked: Ukrainian defence minister Oleksii Reznikov submitted his resignation letter to the chairman of Ukraine’s parliament.

Russian drone strikes: The Ukrainian Air Force claimed Russian forces had fired around 32 kamikaze drones at the port town of Odesa, damaging industrial facilities and infrastructure.

Cyber attack: The British Ministry of Defence said a Russian cyber threat group has likely used a malware called “Infamous Chisel” to steal sensitive military information from Ukrainian military.

What was the Black Sea export deal?

Monday 4 September 2023 12:15 , Alexander Butler

The Black Sea grain deal was negotiated between Turkey, the UN and Russia in July 2022 as a way of ensuring Ukraine, a huge agricultural producer, could continue to export grain to the world through its southern ports despite Russia’s invasion.

The deal allowed for commercial food and fertiliser to be exported in large quantities through Odesa, Chornomorsk and Pivdennyi, instead of through road and rail across Romania and Poland.

Exports were severly disrupted after Russia invaded Ukraine in February 2022. But the deal saw almost 33 million tonnes of grain and other foodstuffs exported through the ports between July 2022 and July 2023.

Over 50 per cent of the cargo was maize, the grain most affected by blockages in Ukrainian granaries at the beginning of the war. But the deal broke down when Russia felt part of the deal, which allowed for a greater quantity of Russian exports, wasn’t being honoured by the West.

Erdogan says Ukraine export deal is ‘most important’ issue in talks

Monday 4 September 2023 11:54 , Alexander Butler

Turkish President Tayyip Erdogan said the Ukraine grain export corridor was the most important issue in his talks with Russian counterpart Vladimir Putin on Monday and that the message after the meeting would be a very important step.

“The most important step everyone is looking at in Turkey-Russia relations today is the grain corridor,” Erdogan said in preliminary comments to Putin. “I believe the message at the news conference will be a very important step, especially for underdeveloped countries in Africa.”

Putin says Russia is “open” to discussions on grain deal

Monday 4 September 2023 11:36 , Alexander Butler

Russian president Vladimir Putin has said he is “open” to discussions on a Ukraine export grain deal.

It comes as Turkish president Tayyip Erdogan arrived for talks in Sochi, Russia, and is seeking to revive a deal which allowed Ukraine to export grain from Black Sea ports.

In July, Russia quit the deal complaining that its own food and fertiliser exports faced obstacles and that not enough Ukrainian grain was going to countries in need.

Russia and Ukraine are two of the world’s key agricultural producers, and major players in the wheat, barley, maize, rapeseed, rapeseed oil, sunflower seed and sunflower oil markets.

Putin has said Russia could return to the grain deal if the West fulfils a separate memorandum agreed with the United Nations at the same time to facilitate Russian food and fertiliser exports.

Russian attacks on Ukraine break ‘all international humanitarian rules’, Romania says

Monday 4 September 2023 10:52 , Alexander Butler

Russian attacks break “all international humanitarian rules”, Romania’s ministry of national defence said.

In a statement, the ministry denied Kyiv’s claims that Russian drones had detonated on Romanian territory during an attack on Ukrainian port infrastructure last night.

But it reaffirmed its support for the country, and said it reiterated the “fact” Russian attacks on civilian infrastructure were “unjustified” and broke “all international humanitarian rules.”

It said: “The Ministry of National Defence firmly denies the information circulating in the public space with regard to a so-called situation occurred during the night of 3-4 September, when Russian drones would have fallen on Romania’s national territory.

The Ministry of National Defence reiterates the fact that these attacks targeting the Ukrainian sites and civilian infrastructure are unjustified and break all international humanitarian rules.”

Abduction of Ukrainian children being investigated as potential genocide, commission says

Monday 4 September 2023 10:31 , Alexander Butler

The abduction of Ukrainian children and their transportation to the Russian Federation is being investigated as potential genocide, a commission said.

Erik Møse, chairman of the Commission of Inquiry on Ukraine, said the body was trying to establish what was happening to Ukrainian children once they got to Russia.

He said this was difficult as access to information in Russia was “limited” and “not always the same”. Mr Møse added: “In order to find that there is such a genocidal act with respect to the transfer of children, you would have to know exactly what is happening further on in the Russian Federation.

“We have limited access to this and the information we are receiving is not always the same.

“We receive some information from persons who have been able to reach from Ukrainian parents who have been able to go either into the occupied territories or even into Russia to retrieve their children or grandchildren and that gives an indication.

“We will pursue these investigations and see whether, as a whole, there is an intent to destroy a group and these are the strict qualifications under the genocide convention. As of now, we have no such conclusion and our work continues.”

Ukraine claims the Russian Federation has abducted 19,546 of its children since Putin invaded the country in February 2022, according to the UN press.

Russian drones detonated on Romanian territory during Danube strike, Ukrainian claims

Monday 4 September 2023 09:17 , Alexander Butler

Russian kamikaze drones fell and detonated on Romanian territory during an overnight attack on Ukrainian port infrastructure, Ukraine’s defence ministry claimed.

It comes after Russia fired around 32 drones at Ukraine in Odesa and Dnipropetrovsk oblasts, damaging industrial facilities and infrastructure. But Romania’s defence ministry has “categorically” denied Kyiv’s claims.

Ukraine’s air force said at least 23 Iranian-made Shahed-136/131 drones were shot down by the country’s military. It claimed the drones were launched from the annexed Crimea.

The attack damaged warehouses, production facilities, agricultural machinery, and industrial equipment in several settlements of the Izmail district.

Romania is a member of the NATO military alliance. In a statement on Facebook, Ukraine’s Ministry of Defence spokesperson Oleg Nikolenko, urged Western partners to speed up supplies of air defence systems to Ukraine.

Who is Rustem Umerov, Ukraine’s likely new defence minister?

Monday 4 September 2023 08:51 , Alexander Butler

Rustem Umerov, 41, is a leading member of the Crimean Tatar community, and has been part of the Ukrainian government task force working on a strategy to end Russia’s occupation of the Crimean peninsula since 2020.

He was born in Soviet Uzbekistan, after his family was exiled there from Crimea under Stalin, and moved back to the peninsula as a child when the Tatars, an Turkic ethnic group, were allowed to return in the 1980s and 1990s.

In September 2022, Mr Umerov, then a lawmaker from the pro-European Holos party, became head of the State Property Fund, an agency selling state assets to private investors.

He was also a member of the Ukrainian team that held negotiations with Russia in March 2022, one month after Russia’s full-scale invasion. He also took part in talks on the Black Sea Grain deal and on exchanges of prisoners, including Ukraine’s Azov fighters who were captured during the battle for the southern city of Mariupol in 2022.

Mr Umerov was a member of the delegation during a visit by Zelensky to Saudi Arabia in May, and accompanied first lady Olena Zelenska during a visit to the United Arab Emirates in March.

Ukraine’s defence minister submits resignation letter

Monday 4 September 2023 08:14 , Alexander Butler

Ukrainian defence minister Oleksii Reznikov submitted his resignation letter to the chairman of Ukraine’s parliament, he said in a post on X, formerly Twitter, on Monday.

He wrote: “It was an honor to serve the Ukrainian people and work for the #UAarmy for the last 22 months, the toughest period of Ukraine’s modern history.”

https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-0&features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1698588926854692952&lang=en&origin=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fworld%2Feurope%2Fukraine-russia-war-news-latest-putin-b2404881.html&sessionId=94cff4ca08866a421655aeb659e25cb3d6e1e3dc&theme=light&widgetsVersion=aaf4084522e3a%3A1674595607486&width=550px

It comes after Ukrainian president Volodomyr Zelensky said he decided to dismiss Mr Reznikov and would ask parliament this week to replace him with Rustem Umerov, head of Ukraine’s main privatisation fund.

It marks the biggest shake-up of Ukraine’s defence establishment since Russia launched its full-scale invasion in February 2022.

More than 30 drones hit Ukraine overnight damaging infrastructure

Monday 4 September 2023 07:53 , Arpan Rai

Russian forces have fired around 32 kamikaze drones at Ukraine in Odesa and Dnipropetrovsk oblasts overnight, causing damage to industrial facilities and infrastructure.

At least 23 Iranian-made Shahed-136/131 drones were shot down by Ukraine’s military, the country’s Air Force said.

The drones were launched from Cape Chauda in annexed Crimea and Russia’s port town of Primorsko-Akhtarsk on the Azov Sea coast, the Air Force said.

Of these, Ukraine’s air defences downed 17 drones launched at Odesa oblast, but some hits were still reported in the region, regional governor Oleh Kiper said.

The attack damaged warehouses, production facilities, agricultural machinery, and industrial equipment in several settlements of the Izmail district, he said.

Drone debris fell on civilian sites, causing fires that have already been put out, the official added.

No immediate casualties have been reported.

Russia using malware to steal Ukraine’s sensitive military information, claims UK MoD

Monday 4 September 2023 07:45 , Arpan Rai

A Russian cyber threat group has likely used a malware called “Infamous Chisel” to steal sensitive military information from Ukrainian military, the British Ministry of Defence said today.

It cited a report by the National Cyber Security Centre (NCSC) on a malware campaign targeting Android mobile devices used by the Ukrainian military.

“The malware, referred to as ‘Infamous Chisel’, has been used by the Russian cyber threat group known as Sandworm. NCSC has previously attributed Sandworm to the Russian General Staff Main Intelligence Directorate’s (GRU) Main Centre for Special Technologies (GTsST),” the ministry said in its latest intelligence update.

It added that the malware Infamous Chisel enables “persistent access to, and the collation and exfiltration of data from, compromised Android devices” and this includes targeting applications used by the Ukrainian military.

“Infamous Chisel has highly likely been used with the aim of stealing sensitive military information. This activity demonstrates Russia’s continued use of cyber capabilities to support the invasion of Ukraine,” the ministry said.

Putin strikes Ukraine grain exporting port ahead of talks with Erdogan

Monday 4 September 2023 06:38 , Arpan Rai

Russia launched a major Ukraine grain exporting port this morning, damaging warehouses and setting buildings on fire, Ukraine said, hours before Vladimir Putin and his Turkish counterpart, Tayyip Erdogan, were due to hold talks.

The drone assault lasted three and a half hours on the Danube River port of Izmail, in Ukraine’s Odesa region.

Regional governor said drone debris also set several civilian infrastructure buildings on fire, the governor of the Odesa region said.

After quitting the Black Sea grain deal, Moscow has launched frequent attacks on the ports of the Danube River, which has since become Ukraine‘s major route for exporting grain.

About 17 drones were shot down, but some hit their targets in the broader Izmail area, governor Oleh Kiper said on Telegram. He added that according to preliminary reports, there were no casualties or injuries.

The Russian president and his Turkish Putin and Erdogan are expected to meet today in the Russian Black Sea resort of Sochi as Ankara and the United Nations seek to revive a Ukraine grain export deal that helped ease a global food crisis. Ankara called the talks vital for the deal.

Russia says four Ukraine inflatable boats in Black Sea destroyed

Monday 4 September 2023 05:17 , Arpan Rai

Four US-made inflatable boats with Ukraine’s landing forces in the northwestern part of the Black Sea has been destroyed by Russia’s naval force, the Russian defence ministry said on its Telegram channel.

The ministry said the US-made Willard Marine Sea Force inflatable boats were heading in the direction of Cape Tarkhankut on the Crimean Peninsula.

Military offensive and combat in the Black Sea waters has picked up in the recent weeks with Russia regularly claiming to strike Ukrainian forces.

Kyiv has not issued a comment on the reports of growing offensive in its southern waters it shares with Russia.

Putin awards first crew who used hypersonic Kinzhal missile in Ukraine – report

Monday 4 September 2023 05:09 , Arpan Rai

The first Russian crew to use hypersonic, air-launched Kinzhal missiles during Moscow’s military operation in Ukraine has been presented with state awards, the Russian TASS state news agency reported today.

“The Su-34 aircraft used the Kinzhal hypersonic missile during the special military operation,” TASS cited an unnamed military source as saying.

“The first crew that successfully completed this task was presented with state awards.”

While Moscow has said very little so far about the Kinzhal air-launched ballistic missile, Ukraine’s military says Russia uses them frequently in the continuing invasion against civilian targets.

TASS did not say when Russia used the Kinzhal missiles for the first time in Ukraine. The Russian defence ministry said in March that the missiles had been deployed to destroy Ukrainian targets, according to the ministry’s Telegram channel.

The Kinzhal is one of six “next generation” weapons unveiled by Vladimir Putin in a speech in March 2018.

Russia claims Ukraine launched drone attacks on Kursk region

Monday 4 September 2023 04:48 , Arpan Rai

The Russian defence ministry has blamed Ukraine for launching drone attacks on the Kursk region of Russia overnight from yesterday to this morning.

The ministry claimed its forces had shot down two drones after midnight today.

Kursk region, bordering Ukraine to its west, saw attacked around 1am, the ministry said on its Telegram channel.

Last evening, regional governor claimed debris from a downed drone sparked a fire at a non-residential building in the city of Kurchatov.

The site of attack is about 4km from one of Russia’s biggest nuclear plants, but there were no reports the plant was affected or targeted.

Who is Oleksii Reznikov, the war-time defence face of Ukraine?

Monday 4 September 2023 04:38 , Arpan Rai

Volodymyr Zelensky has said time has come for Ukraine for new changes, which will involve exit of Oleksii Reznikov, Ukraine’s defence minister since November 2021.

The 57-year-old former lawyer turned defence minister has helped secure billions of dollars of Western military aid to help the war effort, but has been dogged by graft allegations surrounding his ministry that he has described as smears.

In the continuing war, Mr Reznikov’s defence ministry lobbied the West to overcome taboos on supplying powerful military gear to Ukraine, including German-made main battle tanks and HIMARS rocket artillery. And after much bidding and pushing, Kyiv now looks poised to receive US-made F-16 fighter jets soon.

An English-speaker, Mr Reznikov is seen as having built up a strong rapport with allied defence ministers and military officials.

One member of parliament has tipped him as Ukraine’s possible new ambassador to London.

His apparent exit appears to bring an end to months of domestic media pressure that began in January when Mr Reznikov’s ministry was accused of buying food at inflated prices.

Though he was not personally involved in the food contract, some Ukrainian commentators said he should take political responsibility for what happened.

Last month, a Ukrainian media outlet accused his ministry of corruption during the procurement of winter coats for the army. He has denied any wrongdoing and repeatedly said he was being targeted by a smear campaign.

Why did Russia invade Ukraine?

Monday 4 September 2023 03:00 , Eleanor Noyce

Russia’s “special military operation” in Ukraine has been raging for one year now as the conflict continues to record devastating casualties and force the mass displacement of millions of blameless Ukrainians.

Vladimir Putin began the war by claiming Russia’s neighbour needed to be “demilitarised and de-Nazified”, a baseless pretext on which to launch a landgrab against an independent state that happens to have a Jewish president in Volodymyr Zelensky.

Ukraine has fought back courageously against Mr Putin’s warped bid to restore territory lost to Moscow with the collapse of the Soviet Union and has continued to defy the odds by defending itself against Russian onslaughts with the help of Western military aid.

Read more:

Here’s why Putin really invaded Ukraine

The key to Ukraine punching through Russia’s defences – and putting Putin’s forces on the back foot

Monday 4 September 2023 02:00 , Eleanor Noyce

Long-range strikes by drone and missile and a raid on territory in occupied Crimea that took Russian forces by surprise – all part of Kyiv’s recent push towards the peninsula that is a symbol of Vladimir Putin‘s territorial ambitions.

Perhaps most significant of all is the capture of the key village of Robotyne, about three hours drive east of Crimea. Gaining that foothold will help Ukraine build a foundation to punch through to the coastline of the Sea of Azov.

Kyiv has been stepping up drone attacks on Crimea as it looks to break key supply lines from the Russian-occupied peninsula, writes Askold Krushelnycky in Ukraine:

The key to Ukraine punching through Russia’s defences | Askold Krushelnycky

What is Russia’s ‘Satan II’ hypersonic intercontinental nuclear missile?

Monday 4 September 2023 01:00 , Eleanor Noyce

Russia has said that Moscow’s RS-28 Sarmat intercontinental ballistic missile (ICBM), nicknamed “Satan II” – capable of carrying ten or more nuclear warheads – has been rolled out on “combat duty”.

The head of Russia’s space agency Roscosmos said that the missiles had entered active duty, the state-run news agency RIA reported. In June, Russian President Vladimir Putin said that Sarmat missiles would be deployed for combat duty “soon”.

Prior to that, defence committee deputy chairman Aleksey Zhuravlyov had used it as a threat when he was interviewed by state broadcaster TV Russia 1 in May regarding Sweden and Finland’s aspirations towards joining Nato in light of Russia’s invasion of Ukraine. Finland joined the alliance earlier this year, while Sweden is still waiting to be ratified.

Joe Sommerlad has more:

What is Russia’s ‘Satan II’ intercontinental nuclear missile?

Dodging a constant assault of Russian missiles – the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Monday 4 September 2023 00:01 , Eleanor Noyce

The missile aimed at the mayor’s office took an estimated 64 seconds to fly 55 miles and detonate in shrapnel and flames after being fired by Russian forces.

Thankfully for Oleksandr Goncharenko, the mayor of Kramatorsk – near the frontline in east Ukraine – it missed the target by 200 metres, hitting a garden square.

The municipal headquarters was swiftly moved to another building for safety. But that building was bombed as well, resulting in a move to yet another location, dodging the missiles coming from the city of Horlivka which has been captured by Vladimir Putin’s forces.

There is plenty of pride in the cities around the frontline in managing to keep Putin’s forces at bay, writes Kim Sengupta from Druzhkivka. But it has come at the cost of crushing loss:

Dodging Russian missiles, the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Zelensky says he struck key deal on pilot training in France

Sunday 3 September 2023 23:00 , Eleanor Noyce

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said he had struck a “very important agreement on training our pilots in France” in conversation with President Emmanuel Macron on Sunday.

“Our coalition of modern fighters is becoming stronger,” he said in his nightly video address.

He did not elaborate on what training would be undertaken. France does not have the F-16 fighter jets Ukraine has recently been promised by Denmark and the Netherlands. It does have French-made Rafale warplanes and previous-generation Mirage 2000 jets.

Zelensky said he and Macron had also discussed what France could do to help protect the Ukrainian city and region of Odesa, critical to grain exports, but did not elaborate.

The French foreign ministry said last month that it would reinforce its military support for Ukraine, notably in strengthening air defence capabilities.

Zelensky to replace wartime defence minister

Sunday 3 September 2023 22:05 , Eleanor Noyce

Ukraine President Volodymyr Zelensky said on Sunday he had decided to dismiss Defence Minister Oleksii Reznikov from his post and would ask parliament this week to replace him with Rustem Umerov, head of Ukraine‘s main privatisation fund.

The announcement, made in his nightly video address to the nation, sets the stage for the biggest shakeup of Ukraine‘s defence establishment during the war launched by Russia in February 2022.

Reznikov, who was named defence minister in November 2021, has helped secure billions of dollars of Western military aid to help the war effort, but been dogged by graft allegations surrounding his ministry that he described as smears.

“I’ve decided to replace the Minister of Defense of Ukraine. Oleksii Reznikov has been through more than 550 days of full-scale war,” Zelenskiy said.

“I believe the ministry needs new approaches and other formats of interaction with both the military and society as a whole.”

The change of defence minister must be approved by parliament, but is likely to be supported by a majority of lawmakers in the Verkhovna Rada. Zelensky said he expected parliament to approve Umerov’s appointment.

Umerov, a 41-year-old ex-lawmaker who is a Crimean Tatar, has headed Ukraine‘s State Property Fund since September 2022 and has played a role in sensitive wartime negotiations on, for instance, the Black Sea grain deal.

Ukraine drone sparks fire in Russia’s Kurchatov – governor

Sunday 3 September 2023 21:25 , Eleanor Noyce

A non-residential building in the western Russian city of Kurchatov caught fire on Sunday after an attack by a Ukrainian drone but emergency services put the fire out and there were no casualties, Roman Starovoit, governor of the Kursk region, said.

In a post on the Telegram messaging app, Starovoit did not say which building was affected. Ukraine‘s Babel online outlet quoted an unnamed source as saying a drone hit a building belonging to the FSB security service.

Starovoit also blamed a Ukrainian drone for damage to a building facade in Kurchatov on 1 September.

Kurchatov is home to one of Russia’s biggest nuclear plants, but there were no reports it was affected in either incident.

Read next

The Independent

Russia-Ukraine war live: Putin to meet Kim Jong-un for weapons talks in Moscow

President Zelensky says he struck ‘important agreement’ on pilot training in France

President Zelensky says he struck ‘important agreement’ on pilot training in FrancePresident Zelensky, Facebook

Arpan Rai and Alexander Butler

Tue, 5 September 2023 at 2:18 pm AEST

North Korean leader Kim Jong-un will likely travel to meet Vladimir Putin in Russia this month to discuss supplying Moscow with more weapons.

Kim is expected to travel to Russia’s eastern city of Vladivostok from Pyongyang in an armoured train, where he will meet with the Russian president, reported the New York Times citing American and allied officials.

This comes amid reports of Cuban citizens being trafficked to fight for Russia in its war in Ukraine, the country’s foreign ministry said.

A human trafficking operation was being run by criminals working in both the Caribbean island nation and thousands of miles away in Russia, the Cuban government said. Authorities are now working to “neutralise and dismantle” the network.

And on the ground in Ukraine, Russian forces have been pushed back in the south as well as along the eastern front near Bakhmut, according to the Ukrainian military.

Key Points

• Zelensky to replace war-time defence minister
• More than 30 drones hit Ukraine overnight damaging infrastructure
• Russian tries to recruit foreign fighters to replace depleted troop numbers
• Russia bombards Ukraine’s Odesa region with 3-hour drone attack
• Romania denies Kyiv claims Russian drones exploded on its territory
• Ukraine counteroffensive ‘breaks through’ in several locations

Cubans trafficked to fight for Russia in Ukraine, says government

04:29 , Arpan Rai

Cuban citizens are being trafficked to fight for Russia in its war in Ukraine, the country’s foreign ministry said.

A human trafficking operation was being run by criminals working in both the Caribbean island nation and thousands of miles away in Russia, the Cuban government said.

Authorities are now working to “neutralise and dismantle” the network.

A Cuban government statement read: “The Ministry of the Interior is working on the neutralisation and dismantling of a human trafficking network that operates from Russia to incorporate Cuban citizens living there, and even some from Cuba, into the military forces participating in war operations in Ukraine.”

Russia has yet to comment on these allegations.

Kim to meet Putin as Russia seeks closer military ties with North Korea

05:31 , Arpan Rai

Kim Jong-un plans to travel to Russia and meet Vladimir Putin and discuss the possibility of supplying Moscow with weapons for the war in Ukraine, amid Moscow’s push to seek closer military ties with North Korea.

In a rare trip abroad, Kim would travel from Pyongyang, probably by armoured train, to Vladivostok, on the Pacific Coast of Russia, where he would meet Putin, the New York Times reported on Monday, citing US and allied sources.

While in Vladivostok, a port city not far from North Korea, the two leaders would discuss Kim’s sending Russia artillery shells and antitank missiles in exchange for Moscow’s advanced technology for satellites and nuclear-powered submarines, the newspaper reported.

At a time when the United States has expressed concern about growing military ties between the two countries, the news of Kim’s planned visit came after Russia said it was discussing holding joint military exercises with North Korea.

Russia downs drones in Moscow, other regions in early morning attacks

04:07 , Arpan Rai

Russia claims to have shot down Ukraine-launched drones in Moscow’s Istra district and another in Kaluga region in the early hours today.

“Tonight, air defence forces destroyed drones in the Kaluga region and in the Istra region that were trying to carry out an attack on Moscow. Emergency services are on the scene,” Moscow mayor Sergei Sobyanin said.

He later added that a household object was damaged as a result of fallen debris in Moscow and emergency services are “working to eliminate the consequences”.

Another drone was destroyed in the Tver region in the Zavidovo area, which the mayor claimed was flying in the direction of Moscow.

The Russian defence ministry said the three drones were either destroyed or intercepted before they could hit their targets.

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

03:00 , Eleanor Noyce

Buses from Luton Airport have arrived in Ukraine to help troops on the frontline in the war against Vladimir Putin.

The buses, operated by Go-Ahead, were used until March this year to shuttle passengers between Luton Airport and the nearby railway station.

They will now be used as rest areas for soldiers in Eastern Ukraine and to transport supplies for front-line troops after being donated to a charity supporting the Ukrainian war effort.

Martha McHardy reports:

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

What is Russia’s ‘Satan II’ hypersonic intercontinental nuclear missile?

02:00 , Eleanor Noyce

Russia has said that Moscow’s RS-28 Sarmat intercontinental ballistic missile (ICBM), nicknamed “Satan II” – capable of carrying ten or more nuclear warheads – has been rolled out on “combat duty”.

The head of Russia’s space agency Roscosmos said that the missiles had entered active duty, the state-run news agency RIA reported. In June, Russian President Vladimir Putin said that Sarmat missiles would be deployed for combat duty “soon”.

Prior to that, defence committee deputy chairman Aleksey Zhuravlyov had used it as a threat when he was interviewed by state broadcaster TV Russia 1 in May regarding Sweden and Finland’s aspirations towards joining Nato in light of Russia’s invasion of Ukraine. Finland joined the alliance earlier this year, while Sweden is still waiting to be ratified.

Joe Sommerlad reports:

What is Russia’s ‘Satan II’ intercontinental nuclear missile?

ICYMI: Ukraine’s defence minister submits resignation to Zelensky after biggest shake-up since invasion

01:00 , Eleanor Noyce

Ukraine’s outgoing defence minister Oleksii Reznikov has turned in his resignation and said he was honoured to have served the war-hit country in its toughest modern-day history.

From appearing next to president Volodymyr Zelensky in a viral video shot in Kyiv just hours into the Ukraine invasion last year to carrying out deals for military aid with dozens of Western allies, the lawyer-turned-politician had played a critical role in aiding the country against Russia’s continuing full-scale invasion.

On Sunday, Mr Zelensky announced Mr Reznikov’s removal as he believed “the ministry needs new approaches and other formats of interaction with both the military and society as a whole”.

Arpan Rai reports:

Ukraine’s defence minister sends resignation letter in biggest shake-up since war

Why did Russia invade Ukraine?

Tuesday 5 September 2023 00:01 , Eleanor Noyce

Russia’s “special military operation” in Ukraine has been raging for one year now as the conflict continues to record devastating casualties and force the mass displacement of millions of blameless Ukrainians.

Vladimir Putin began the war by claiming Russia’s neighbour needed to be “demilitarised and de-Nazified”, a baseless pretext on which to launch a landgrab against an independent state that happens to have a Jewish president in Volodymyr Zelensky.

Ukraine has fought back courageously against Mr Putin’s warped bid to restore territory lost to Moscow with the collapse of the Soviet Union and has continued to defy the odds by defending itself against Russian onslaughts with the help of Western military aid.

Read more:

Here’s why Putin really invaded Ukraine

Seoul’s spy agency says Russia has likely proposed North Korea to join three-way drills with China

Monday 4 September 2023 23:00 , Eleanor Noyce

Russia has likely proposed that North Korea participate in three-way naval exercises with China, according to a lawmaker who attended a closed-door briefing with the director of South Korea’s top spy agency Monday.

The briefing came days after Russia’s Ambassador to North Korea, Alexander Matsegora, told Russian media that including North Korea in joint military drills between Russia and China “seems appropriate.” Matsegora added it was his own point of view and that he wasn’t aware of any preparations, according to Russia’s Tass news agency.

According to lawmaker Yoo Sang-bum, when South Korean National Intelligence Service Director Kim Kyou-hyun was asked about the possibility of such drills, he said Russian Defense Minister Sergei Shoigu likely proposed holding trilateral naval exercises with North Korea and China while meeting North Korean leader Kim Jong Un in July.

More here:

Seoul’s spy agency says Russia has likely proposed North Korea to join three-way drills with China

ICYMI: Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Monday 4 September 2023 22:00 , Eleanor Noyce

This is the moment a Russain landing boat was destroyed by a Ukranian drone as the sea battles in the war-torn country intensified.

The footage reportedly shows a Ukrainian Bayraktar-TB2 kamikaze drone destroying a Russian KS-701 Tuna vessel in the northwestern Black Sea.

Russia suffered fatalities and casualties in the strike, with a military helicopter airlifting the wounded according to local reports.

The strike comes as a Ukrainian kamikaze drone struck a FSB security service building in the nuclear town of Kurchatov in a separate attack.

Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Dodging a constant assault of Russian missiles – the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Monday 4 September 2023 21:30 , Eleanor Noyce

The missile aimed at the mayor’s office took an estimated 64 seconds to fly 55 miles and detonate in shrapnel and flames after being fired by Russian forces.

Thankfully for Oleksandr Goncharenko, the mayor of Kramatorsk – near the frontline in east Ukraine – it missed the target by 200 metres, hitting a garden square.

The municipal headquarters was swiftly moved to another building for safety. But that building was bombed as well, resulting in a move to yet another location, dodging the missiles coming from the city of Horlivka which has been captured by Vladimir Putin’s forces.

There is plenty of pride in the cities around the frontline in managing to keep Putin’s forces at bay, writes Kim Sengupta from Druzhkivka. But it has come at the cost of crushing loss:

Dodging Russian missiles, the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Nobel-winning Russian journalist to challenge ‘foreign agent’ designation

Monday 4 September 2023 21:00 , Eleanor Noyce

Nobel Prize-winning Russian journalist Dmitry Muratov will mount a legal challenge to try to overturn his designation as a “foreign agent” by the authorities in Russia, Novaya Gazeta, the newspaper he edits, said on Monday.

Russia’s justice ministry on Friday added Muratov, a veteran editor and co-laureate of the 2021 Nobel peace prize, to the growing list of people it has formally labelled “foreign agents” – a designation used to stigmatise and complicate the life of people it deems to be working against Russian state interests.

It said Muratov, who sold his Nobel medal at auction to help Ukrainian child refugees, had “created and disseminated material (produced by) foreign agents and used it to spread negative opinions of Russia’s foreign and domestic policies on international platforms”.

Novaya Gazeta, which is famous for its investigations which have sometimes taken aim at the Kremlin, government policy and top officials, said on Monday Muratov would temporarily step aside from his role as editor-in-chief in order to challenge his designation through the courts.

“Muratov categorically disagrees with the decision of the Ministry of Justice and is filing a lawsuit,” Novaya Gazeta said in a statement.

“At his own request, the editorial board is suspending Dmitry Muratov as editor-in-chief for the duration of the legal proceedings. Sergei Sokolov has been appointed acting editor-in-chief.”

It said Muratov had been targeted by the authorities for his opinions and beliefs, something it said ran counter to constitutional guarantees about freedom of thought and speech.

The justice ministry has significantly expanded its “foreign agent” list since Russia launched what Moscow calls its “special military operation” in Ukraine in February 2022, using it to tar people and organisations who publicly criticise or question the war.

Journalists designated “foreign agents” must include a disclaimer about their status on every piece of work, are subject to greater official scrutiny and financial checks, and media given the same label have seen Russia-based funders and sponsors withdraw their support.

Novaya Gazeta suspended publication in 2022 in response to legislation imposing harsh penalties for discrediting the Russian military’s actions in Ukraine. Many of its journalists have since regrouped with a new publication in Latvia.

Ukraine will need to be cunning – and patient – in its push to break through Russia’s defensive lines

Monday 4 September 2023 20:31 , Eleanor Noyce

The advance of Kyiv’s troops against Vladimir Putin‘s forces on Ukraine’s bloody frontlines will be welcomed by Western allies, after weeks of having to scrap for every inch gained.

The suggestion of some in Ukraine’s military that units have punched through a section of Russia’s first defensive line in the southern region of Zaporizhzhia, as part of the longer-term aim of reaching the Azov Sea to sever the land bridge from Russia to southeastern Ukraine, may therefore be greeted with cautious optimism. It is not like there haven’t been other suggestions of progress in the region in recent days, not least from White House officials.

Any kind of gains Kyiv makes in pushing back the forces of Vladimir Putin is a positive, writes Askold Krushelnycky in Ukraine. But it is brutal work:

Ukraine will need to be cunning in its push to break through Russia’s defensive lines

ICYMI: Ukraine’s defense minister resigns following Zelensky’s announcement of his replacement

Monday 4 September 2023 20:00 , Eleanor Noyce

Ukrainian defense minister Oleksii Reznikov submitted a letter of resignation on Monday after President Volodymyr Zelenskyy said he would be replaced and named his successor.

Oleksii Reznikov’s removal follows a scandal around the defense ministry’s procurement of military jackets. It was not the first similar case during the ongoing war.

Zelensky made the announcement on his official Telegram account, writing that new leadership was needed after Reznikov went through “more than 550 days of full-scale war.” He named Rustem Umerov, a Crimean Tatar lawmaker, as the new defense minister.

Read more:

Ukraine’s defense minister resigns following Zelenskyy’s announcement of his replacement

North Korean leader Kim Jong-un to meet Putin in Russia this month – NYT

Monday 4 September 2023 19:33 , Eleanor Noyce

North Korean leader Kim Jong-un plans to travel to Russia in September to meet with Russian President Vladimir Putin to discuss the possibility of supplying weapons for the war in Ukraine, the New York Times reported on Monday, citing U.S. and allied sources.

Kim would travel from Pyongyang, probably by armoured train, to Vladivostok, on the Pacific Coast of Russia, where he would meet with Putin, the newspaper said.

Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Monday 4 September 2023 19:31 , Eleanor Noyce

This is the moment a Russain landing boat was destroyed by a Ukranian drone as the sea battles in the war-torn country intensified.

The footage reportedly shows a Ukrainian Bayraktar-TB2 kamikaze drone destroying a Russian KS-701 Tuna vessel in the northwestern Black Sea.

Russia suffered fatalities and casualties in the strike, with a military helicopter airlifting the wounded according to local reports.

The strike comes as a Ukrainian kamikaze drone struck a FSB security service building in the nuclear town of Kurchatov in a separate attack.

Moment Ukrainian kamikaze drone destroys Russian boat as sea war intensifies

Pope insists Vatican-China relations are on track but says more work is needed

Monday 4 September 2023 19:00 , Eleanor Noyce

Pope Francis insisted Monday that the Vatican‘s relations with China were going well, but said work must still be done to show Beijing that the Catholic Church isn’t beholden to a foreign power.

Francis spoke about the Holy See’s dealings with China during a press conference en route home from Mongolia, where Beijing and its crackdown on religious minorities overshadowed an otherwise historic first papal visit to the majority Buddhist nation.

Francis sent a telegram of greetings to Chinese President Xi Jinping as his aircraft flew through China’s airspace coming and going to Mongolia. The pontiff also gave a special shout-out to the Chinese people at the end of his main Mass in Ulaanbaatar. He brought up to the altar the current and retired bishops of Hong Kong to demonstrate his “warm” affection for the Chinese people.

Nicole Winfield has more:

Pope insists Vatican-China relations are on track but says more work is needed

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

Monday 4 September 2023 18:30 , Eleanor Noyce

Buses from Luton Airport have arrived in Ukraine to help troops on the frontline in the war against Vladimir Putin.

The buses, operated by Go-Ahead, were used until March this year to shuttle passengers between Luton Airport and the nearby railway station.

They will now be used as rest areas for soldiers in Eastern Ukraine and to transport supplies for front-line troops after being donated to a charity supporting the Ukrainian war effort.

Go-Ahead donated the vehicles to local charity, Swindon Humanitarian Aid Partnership, which provides vehicles to Ukraine that can be used as field hospitals and rest areas for troops or for transporting supplies.

Martha McHardy has the full story:

Luton Airport buses arrive in Ukraine to help fight war against Putin

Photo purports to show Russia’s ‘General Armageddon’ for first time since Wagner mutiny

Monday 4 September 2023 18:01 , Eleanor Noyce

A new photo appearing to show Russian General Sergei Surovikin, who has not been seen in public since a brief mutiny by the Wagner mercenary group in June, was published on social media on Monday by a well-known Russian media personality.

“General Sergei Surovikin is out. Alive, healthy, at home, with his family, in Moscow. Photo taken today,” Ksenia Sobchak wrote in a caption to the picture.

Reuters could not verify the authenticity of the photo, which showed a man in sunglasses and a cap walking alongside a woman resembling Surovikin’s wife, Anna.

Various media outlets reported that Surovikin had fallen out of favour with the Kremlin following the aborted mutiny by Wagner in June, and that he was being investigated for possible complicity. State news agency RIA said last month he had been removed as head of the air force and his deputy Viktor Afzalov had assumed the job on a temporary basis.

Surovikin, who gained the nickname “General Armageddon” during Russia’s military intervention in Syria’s civil war, was briefly in charge of Moscow’s war effort in Ukraine before that role was handed in January to General Valery Gerasimov, chief of the general staff.

Surovikin was widely viewed by Russian war commentators as a forceful and capable figure. The late Wagner boss, Yevgeny Prigozhin, who died in a private jet crash last month, was fiercely critical of Russia’s defence establishment but spoke highly of Surovikin, calling him “a man who is not afraid of responsibility”.

Russia scraps big Zapad military drills because of Ukraine war

Monday 4 September 2023 17:39 , Eleanor Noyce

Russia has scrapped its huge Zapad military drills this year because of the war in Ukraine, Defence Minister Sergei Shoigu was quoted as saying on Monday.

“No, this year we are having exercises in Ukraine,” state news agency RIA quoted Shoigu as saying in reply to a question.

Russia last staged the Zapad (West) drills with its ally Belarus in September 2021, five months before its invasion of Ukraine. It said then that 200,000 troops were taking part.

Britain’s defence ministry said in its daily intelligence update on X, formerly Twitter, last week that it believed Russia would not hold the exercises this year because it did not have enough troops and equipment to stage them while fighting the war, now in its 19th month.

Western officials plan to warn UAE over trade with Russia -WSJ

Monday 4 September 2023 17:20 , Eleanor Noyce

U.S., British and European Union officials are planning to jointly press the United Arab Emirates this week to halt shipments of goods to Russia that could help Moscow in its war against Ukraine, the Wall Street Journal reported on Monday citing U.S. and European officials.

A UAE official, in response to Reuters’ request for comment, said the country “strictly abides by UN sanctions and has clear and robust processes in place to deal with sanctioned entities.”

The UAE “is continuously monitoring the export of dual-use products,” which have both civilian and military applications, under its export control legal framework, the official added.

Officials from Washington and European capitals were visiting the UAE from Monday as part of a collective global push to keep computer chips, electronic components and other so-called dual-use products out of Russian hands, the WSJ report said.

The UAE, a member of the OPEC+ oil alliance that includes Russia, has maintained good ties with Moscow despite Western pressure to help to isolate Russia over the invasion of Ukraine that began in February 2022. It has not matched global sanctions imposed on Moscow.

The U.S. State Department declined to comment when asked about the WSJ report.

The UAE official added the UAE remained in close dialogue with international partners including the U.S. and European Union about the conflict in Ukraine and its implications for the global economy.

“UAE banks, under the supervision of the Central Bank and other relevant authorities, monitor compliance with sanctions imposed on Russia to prevent violations of international law,” the UAE official said.

Zelensky needed to sack his defence minister – but it goes beyond just corruption scandals

Monday 4 September 2023 17:01 , Eleanor Noyce

The dismissal of a defence minister who helped to secure billions of pounds in military aid for Ukraine, and forged strong relationships with Western officials, reflects the challenges President Volodymyr Zelensky faces in the 18th month of Russia’s invasion.

Oleksii Reznikov became well known in international diplomatic and defence circles, as he lobbied for more support for Ukraine and the need to form a pathway for his country’s future membership of Nato.

But it was pressure from abroad which ultimately played a part in Reznikov’s removal from his post. The defence minister became one of the highest-profile casualties in a crackdown demanded by the US and EU, as concern has grown about corruption in Ukraine.

Last week, American officials let it be known that the US National Security Adviser, Jake Sullivan, had met Ukraine’s anti-corruption investigators and urged them to pursue cases “no matter where they lead”.

Embarrassing headlines about the defence ministry buying food at inflated prices is one thing, writes Kim Sengupta, but tackling allegations of graft is key to Kyiv’s integration into the EU and placating concerns from Washington:

Zelensky had to sack his defence minister – but it goes beyond corruption scandals

Russia discusses joint military exercises with North Korea – Shoigu

Monday 4 September 2023 16:40 , Eleanor Noyce

Russia is discussing holding joint exercises with North Korea, Defence Minister Sergei Shoigu was quoted as saying on Monday, at a time when the United States has expressed concern about growing military ties between the two countries.

“Why not, these are our neighbours. There’s an old Russian saying: you don’t choose your neighbours and it’s better to live with your neighbours in peace and harmony,” Interfax news agency quoted Shoigu as saying.

When asked about the possibility of joint exercises between the two countries, he said they were “of course” being discussed, it said.

South Korean news agency Yonhap earlier cited South Korea’s intelligence agency as saying Shoigu had proposed to North Korean leader Kim Jong Un that their countries hold a naval exercise, along with China.

Shoigu met Kim in July when he visited North Korea for the 70th anniversary of the end of the Korean War, celebrated in North Korea as “Victory Day”.

The United States said last week it was concerned that arms negotiations between Russia and North Korea were advancing actively, and that Shoigu had tried during his visit to convince Pyongyang to sell artillery ammunition to Russia. Washington has warned before that North Korea could provide weapons to Moscow for use in its war in Ukraine.

South Korea’s National Intelligence Service told the National Assembly that Shoigu appeared to have held a private meeting with Kim during his July trip to agree on broad military expansion, Yonhap reported.

On Saturday, Russia’s ambassador to North Korea, Alexander Matsegora, told TASS news agency that he was not aware of any plans for North Korea to participate in trilateral military drills with China and Russia but that in his opinion it would be “appropriate” in light of U.S.-led exercises in the region.

Russia and North Korea have recently called for closer military ties but North Korea has denied having any “arms dealings” with Russia.

The United States recently imposed sanctions on three entities it accused of being tied to arms deals between North Korea and Russia.

North Korea has conducted six nuclear tests since 2006 and had been testing various missiles over recent years but it rarely holds military exercises with its neighbours.

The United States and its ally, South Korea, hold regular military exercises, which North Korea denounces as preparations for war against it.

Moment Ukrainian girl, 12, who lost both legs in Russian missile attack completes half marathon

Monday 4 September 2023 16:18 , Eleanor Noyce

This is the heartwarming moment a young Ukrainian girl, who tragically lost both of her legs during a Russian shelling, crosses the finish line of a half marathon.

The 12-year-old girl, named locally as Yana Stepanenko from Kramatorsk, took part in the half-marathon in Lviv on Sunday.

Yana and her mother Natalia were among thousands attempting to flee eastern Ukraine in April 2022, when a Russian missile hit Kramatorsk train station,killing nearly 60 people and injuring more than 100.

Both were knocked unconscious by the impact of the missile and severely injured.

Ukrainian girl who lost both legs in Russian missile attack completes half marathon

Putin says Russia’s gas pipelines to Turkey coming under constant attack

Monday 4 September 2023 16:01 , Eleanor Noyce

Russian President Vladimir Putin said on Monday during a press conference with his Turkish counterpart Tayyip Erdogan that Russia’s gas pipelines to Turkey are coming under constant attack, and that grain deal corridors should not be used for military purposes.

Putin: plan to supply grain to Africa via Turkey and Qatar not an alternative to grain deal

Monday 4 September 2023 15:45 , Eleanor Noyce

President Vladimir Putin said on Monday that a Russian proposal to supply African countries with one million tons of grain via Turkey, with financial support from Qatar, was not intended as an alternative to the Black Sea grain deal.

Putin’s forces pushed back in the south, says Ukrainian deputy defence minister

Monday 4 September 2023 15:25 , Eleanor Noyce

Ukraine said on Monday its troops had regained more territory on the eastern front and were advancing further south in their counteroffensive against Russian forces.

Deputy defence minister Hanna Maliar said Kyiv’s forces had retaken about 3 square km (1.16 square miles) of land in the past week around the eastern city of Bakhmut, which was captured by Russian troops in May after months of heavy fighting.

She also reported unspecified “success” in the direction of the villages Novodanylivka and Novoprokopivka in the southern region of Zaporizhzhia, but gave no details.

Ukraine has now taken back about 47 square km of territory since starting its counteroffensive in early June, Maliar wrote on the Telegram messaging app.

Reuters was not able to verify the reports. Russia has not confirmed the Ukrainian gains.

Kyiv has retaken a number of villages and settlements in its three-month-old offensive but its soldiers have been hampered by vast Russian minefields and trenches.

Ms Maliar said last week that Ukrainian troops had broken through the first line of Russian defences, and Ukraine’s military expects now to advance more rapidly.

Moscow has continued to carry out air strikes on Ukrainian targets including port infrastructure, and has reported drone attacks on Russian territory.

Talks between Russia and Turkey ‘constructive’, Kremlin spokesman claims

Monday 4 September 2023 14:05 , Alexander Butler

The first part of talks between Russian president Vladimir Putin and Turkish president Recep Erdogan were “constructive”, the Kremlin’s spokesman said.

Russian attack on Kherson Oblast injures child, governor says

Monday 4 September 2023 13:15 , Alexander Butler

An 11-year-old boy was injured by a Russian attack on Soniachne in Kherson Oblast, according to its governor.

Governor Oleksandr Prokudin said the boy was hospitalised with a mine-explosive injury to both legs, and is now in stable condition.

He said: “Doctors are doing everything possible to save the child’s life and health.”

Morning round up

Monday 4 September 2023 12:51 , Alexander Butler

For those of us just joining us, it has been a busy morning in Russia and Ukraine. The day began with the UK’s Ministry of Defence reporting a Russian cyber group had likely used malware to steal Ukrainian military intelligence, and talks between Russian president Vladimir Putin and Turkish president Erdogan began in Russia.

Grain deal: Vladimir Putin said Russia would be “open” to discussions on a new Ukraine grain export deal, as Turkish president Erdogan said it was the “most” important issue of their talks in Russia today

Drones over Romania? Kyiv claimed Russian drones exploded in Romanian territory – which Romania “firmly” denied.

Defence minister sacked: Ukrainian defence minister Oleksii Reznikov submitted his resignation letter to the chairman of Ukraine’s parliament.

Russian drone strikes: The Ukrainian Air Force claimed Russian forces had fired around 32 kamikaze drones at the port town of Odesa, damaging industrial facilities and infrastructure.

Cyber attack: The British Ministry of Defence said a Russian cyber threat group has likely used a malware called “Infamous Chisel” to steal sensitive military information from Ukrainian military.

What was the Black Sea export deal?

Monday 4 September 2023 12:15 , Alexander Butler

The Black Sea grain deal was negotiated between Turkey, the UN and Russia in July 2022 as a way of ensuring Ukraine, a huge agricultural producer, could continue to export grain to the world through its southern ports despite Russia’s invasion.

The deal allowed for commercial food and fertiliser to be exported in large quantities through Odesa, Chornomorsk and Pivdennyi, instead of through road and rail across Romania and Poland.

Exports were severly disrupted after Russia invaded Ukraine in February 2022. But the deal saw almost 33 million tonnes of grain and other foodstuffs exported through the ports between July 2022 and July 2023.

Over 50 per cent of the cargo was maize, the grain most affected by blockages in Ukrainian granaries at the beginning of the war. But the deal broke down when Russia felt part of the deal, which allowed for a greater quantity of Russian exports, wasn’t being honoured by the West.

Erdogan says Ukraine export deal is ‘most important’ issue in talks

Monday 4 September 2023 11:54 , Alexander Butler

Turkish President Tayyip Erdogan said the Ukraine grain export corridor was the most important issue in his talks with Russian counterpart Vladimir Putin on Monday and that the message after the meeting would be a very important step.

“The most important step everyone is looking at in Turkey-Russia relations today is the grain corridor,” Erdogan said in preliminary comments to Putin. “I believe the message at the news conference will be a very important step, especially for underdeveloped countries in Africa.”

Putin says Russia is “open” to discussions on grain deal

Monday 4 September 2023 11:36 , Alexander Butler

Russian president Vladimir Putin has said he is “open” to discussions on a Ukraine export grain deal.

It comes as Turkish president Tayyip Erdogan arrived for talks in Sochi, Russia, and is seeking to revive a deal which allowed Ukraine to export grain from Black Sea ports.

In July, Russia quit the deal complaining that its own food and fertiliser exports faced obstacles and that not enough Ukrainian grain was going to countries in need.

Russia and Ukraine are two of the world’s key agricultural producers, and major players in the wheat, barley, maize, rapeseed, rapeseed oil, sunflower seed and sunflower oil markets.

Putin has said Russia could return to the grain deal if the West fulfils a separate memorandum agreed with the United Nations at the same time to facilitate Russian food and fertiliser exports.

Russian attacks on Ukraine break ‘all international humanitarian rules’, Romania says

Monday 4 September 2023 10:52 , Alexander Butler

Russian attacks break “all international humanitarian rules”, Romania’s ministry of national defence said.

In a statement, the ministry denied Kyiv’s claims that Russian drones had detonated on Romanian territory during an attack on Ukrainian port infrastructure last night.

But it reaffirmed its support for the country, and said it reiterated the “fact” Russian attacks on civilian infrastructure were “unjustified” and broke “all international humanitarian rules.”

It said: “The Ministry of National Defence firmly denies the information circulating in the public space with regard to a so-called situation occurred during the night of 3-4 September, when Russian drones would have fallen on Romania’s national territory.

The Ministry of National Defence reiterates the fact that these attacks targeting the Ukrainian sites and civilian infrastructure are unjustified and break all international humanitarian rules.”

Abduction of Ukrainian children being investigated as potential genocide, commission says

Monday 4 September 2023 10:31 , Alexander Butler

The abduction of Ukrainian children and their transportation to the Russian Federation is being investigated as potential genocide, a commission said.

Erik Møse, chairman of the Commission of Inquiry on Ukraine, said the body was trying to establish what was happening to Ukrainian children once they got to Russia.

He said this was difficult as access to information in Russia was “limited” and “not always the same”. Mr Møse added: “In order to find that there is such a genocidal act with respect to the transfer of children, you would have to know exactly what is happening further on in the Russian Federation.

“We have limited access to this and the information we are receiving is not always the same.

“We receive some information from persons who have been able to reach from Ukrainian parents who have been able to go either into the occupied territories or even into Russia to retrieve their children or grandchildren and that gives an indication.

“We will pursue these investigations and see whether, as a whole, there is an intent to destroy a group and these are the strict qualifications under the genocide convention. As of now, we have no such conclusion and our work continues.”

Ukraine claims the Russian Federation has abducted 19,546 of its children since Putin invaded the country in February 2022, according to the UN press.

Russian drones detonated on Romanian territory during Danube strike, Ukrainian claims

Monday 4 September 2023 09:17 , Alexander Butler

Russian kamikaze drones fell and detonated on Romanian territory during an overnight attack on Ukrainian port infrastructure, Ukraine’s defence ministry claimed.

It comes after Russia fired around 32 drones at Ukraine in Odesa and Dnipropetrovsk oblasts, damaging industrial facilities and infrastructure. But Romania’s defence ministry has “categorically” denied Kyiv’s claims.

Ukraine’s air force said at least 23 Iranian-made Shahed-136/131 drones were shot down by the country’s military. It claimed the drones were launched from the annexed Crimea.

The attack damaged warehouses, production facilities, agricultural machinery, and industrial equipment in several settlements of the Izmail district.

Romania is a member of the NATO military alliance. In a statement on Facebook, Ukraine’s Ministry of Defence spokesperson Oleg Nikolenko, urged Western partners to speed up supplies of air defence systems to Ukraine.

Who is Rustem Umerov, Ukraine’s likely new defence minister?

Monday 4 September 2023 08:51 , Alexander Butler

Rustem Umerov, 41, is a leading member of the Crimean Tatar community, and has been part of the Ukrainian government task force working on a strategy to end Russia’s occupation of the Crimean peninsula since 2020.

He was born in Soviet Uzbekistan, after his family was exiled there from Crimea under Stalin, and moved back to the peninsula as a child when the Tatars, an Turkic ethnic group, were allowed to return in the 1980s and 1990s.

In September 2022, Mr Umerov, then a lawmaker from the pro-European Holos party, became head of the State Property Fund, an agency selling state assets to private investors.

He was also a member of the Ukrainian team that held negotiations with Russia in March 2022, one month after Russia’s full-scale invasion. He also took part in talks on the Black Sea Grain deal and on exchanges of prisoners, including Ukraine’s Azov fighters who were captured during the battle for the southern city of Mariupol in 2022.

Mr Umerov was a member of the delegation during a visit by Zelensky to Saudi Arabia in May, and accompanied first lady Olena Zelenska during a visit to the United Arab Emirates in March.

Ukraine’s defence minister submits resignation letter

Monday 4 September 2023 08:14 , Alexander Butler

Ukrainian defence minister Oleksii Reznikov submitted his resignation letter to the chairman of Ukraine’s parliament, he said in a post on X, formerly Twitter, on Monday.

He wrote: “It was an honor to serve the Ukrainian people and work for the #UAarmy for the last 22 months, the toughest period of Ukraine’s modern history.”

I have submitted my letter of resignation to Ruslan Stefanchuk @r_stefanchuk, Chairman of the Parliament of Ukraine @verkhovna_rada
It was an honor to serve the Ukrainian people and work for the #UAarmy for the last 22 months, the toughest period of Ukraine’s modern history.
🇺🇦 pic.twitter.com/x4rXXcrr7i

— Oleksii Reznikov (@oleksiireznikov) September 4, 2023

It comes after Ukrainian president Volodomyr Zelensky said he decided to dismiss Mr Reznikov and would ask parliament this week to replace him with Rustem Umerov, head of Ukraine’s main privatisation fund.

It marks the biggest shake-up of Ukraine’s defence establishment since Russia launched its full-scale invasion in February 2022.

More than 30 drones hit Ukraine overnight damaging infrastructure

Monday 4 September 2023 07:53 , Arpan Rai

Russian forces have fired around 32 kamikaze drones at Ukraine in Odesa and Dnipropetrovsk oblasts overnight, causing damage to industrial facilities and infrastructure.

At least 23 Iranian-made Shahed-136/131 drones were shot down by Ukraine’s military, the country’s Air Force said.

The drones were launched from Cape Chauda in annexed Crimea and Russia’s port town of Primorsko-Akhtarsk on the Azov Sea coast, the Air Force said.

Of these, Ukraine’s air defences downed 17 drones launched at Odesa oblast, but some hits were still reported in the region, regional governor Oleh Kiper said.

The attack damaged warehouses, production facilities, agricultural machinery, and industrial equipment in several settlements of the Izmail district, he said.

Drone debris fell on civilian sites, causing fires that have already been put out, the official added.

No immediate casualties have been reported.

Russia using malware to steal Ukraine’s sensitive military information, claims UK MoD

Monday 4 September 2023 07:45 , Arpan Rai

A Russian cyber threat group has likely used a malware called “Infamous Chisel” to steal sensitive military information from Ukrainian military, the British Ministry of Defence said today.

It cited a report by the National Cyber Security Centre (NCSC) on a malware campaign targeting Android mobile devices used by the Ukrainian military.

“The malware, referred to as ‘Infamous Chisel’, has been used by the Russian cyber threat group known as Sandworm. NCSC has previously attributed Sandworm to the Russian General Staff Main Intelligence Directorate’s (GRU) Main Centre for Special Technologies (GTsST),” the ministry said in its latest intelligence update.

It added that the malware Infamous Chisel enables “persistent access to, and the collation and exfiltration of data from, compromised Android devices” and this includes targeting applications used by the Ukrainian military.

“Infamous Chisel has highly likely been used with the aim of stealing sensitive military information. This activity demonstrates Russia’s continued use of cyber capabilities to support the invasion of Ukraine,” the ministry said.

Putin strikes Ukraine grain exporting port ahead of talks with Erdogan

Monday 4 September 2023 06:38 , Arpan Rai

Russia launched a major Ukraine grain exporting port this morning, damaging warehouses and setting buildings on fire, Ukraine said, hours before Vladimir Putin and his Turkish counterpart, Tayyip Erdogan, were due to hold talks.

The drone assault lasted three and a half hours on the Danube River port of Izmail, in Ukraine’s Odesa region.

Regional governor said drone debris also set several civilian infrastructure buildings on fire, the governor of the Odesa region said.

After quitting the Black Sea grain deal, Moscow has launched frequent attacks on the ports of the Danube River, which has since become Ukraine‘s major route for exporting grain.

About 17 drones were shot down, but some hit their targets in the broader Izmail area, governor Oleh Kiper said on Telegram. He added that according to preliminary reports, there were no casualties or injuries.

The Russian president and his Turkish Putin and Erdogan are expected to meet today in the Russian Black Sea resort of Sochi as Ankara and the United Nations seek to revive a Ukraine grain export deal that helped ease a global food crisis. Ankara called the talks vital for the deal.

Russia says four Ukraine inflatable boats in Black Sea destroyed

Monday 4 September 2023 05:17 , Arpan Rai

Four US-made inflatable boats with Ukraine’s landing forces in the northwestern part of the Black Sea has been destroyed by Russia’s naval force, the Russian defence ministry said on its Telegram channel.

The ministry said the US-made Willard Marine Sea Force inflatable boats were heading in the direction of Cape Tarkhankut on the Crimean Peninsula.

Military offensive and combat in the Black Sea waters has picked up in the recent weeks with Russia regularly claiming to strike Ukrainian forces.

Kyiv has not issued a comment on the reports of growing offensive in its southern waters it shares with Russia.

Putin awards first crew who used hypersonic Kinzhal missile in Ukraine – report

Monday 4 September 2023 05:09 , Arpan Rai

The first Russian crew to use hypersonic, air-launched Kinzhal missiles during Moscow’s military operation in Ukraine has been presented with state awards, the Russian TASS state news agency reported today.

“The Su-34 aircraft used the Kinzhal hypersonic missile during the special military operation,” TASS cited an unnamed military source as saying.

“The first crew that successfully completed this task was presented with state awards.”

While Moscow has said very little so far about the Kinzhal air-launched ballistic missile, Ukraine’s military says Russia uses them frequently in the continuing invasion against civilian targets.

TASS did not say when Russia used the Kinzhal missiles for the first time in Ukraine. The Russian defence ministry said in March that the missiles had been deployed to destroy Ukrainian targets, according to the ministry’s Telegram channel.

The Kinzhal is one of six “next generation” weapons unveiled by Vladimir Putin in a speech in March 2018.

Russia claims Ukraine launched drone attacks on Kursk region

Monday 4 September 2023 04:48 , Arpan Rai

The Russian defence ministry has blamed Ukraine for launching drone attacks on the Kursk region of Russia overnight from yesterday to this morning.

The ministry claimed its forces had shot down two drones after midnight today.

Kursk region, bordering Ukraine to its west, saw attacked around 1am, the ministry said on its Telegram channel.

Last evening, regional governor claimed debris from a downed drone sparked a fire at a non-residential building in the city of Kurchatov.

The site of attack is about 4km from one of Russia’s biggest nuclear plants, but there were no reports the plant was affected or targeted.

Who is Oleksii Reznikov, the war-time defence face of Ukraine?

Monday 4 September 2023 04:38 , Arpan Rai

Volodymyr Zelensky has said time has come for Ukraine for new changes, which will involve exit of Oleksii Reznikov, Ukraine’s defence minister since November 2021.

The 57-year-old former lawyer turned defence minister has helped secure billions of dollars of Western military aid to help the war effort, but has been dogged by graft allegations surrounding his ministry that he has described as smears.

In the continuing war, Mr Reznikov’s defence ministry lobbied the West to overcome taboos on supplying powerful military gear to Ukraine, including German-made main battle tanks and HIMARS rocket artillery. And after much bidding and pushing, Kyiv now looks poised to receive US-made F-16 fighter jets soon.

An English-speaker, Mr Reznikov is seen as having built up a strong rapport with allied defence ministers and military officials.

One member of parliament has tipped him as Ukraine’s possible new ambassador to London.

His apparent exit appears to bring an end to months of domestic media pressure that began in January when Mr Reznikov’s ministry was accused of buying food at inflated prices.

Though he was not personally involved in the food contract, some Ukrainian commentators said he should take political responsibility for what happened.

Last month, a Ukrainian media outlet accused his ministry of corruption during the procurement of winter coats for the army. He has denied any wrongdoing and repeatedly said he was being targeted by a smear campaign.

Why did Russia invade Ukraine?

Monday 4 September 2023 03:00 , Eleanor Noyce

Russia’s “special military operation” in Ukraine has been raging for one year now as the conflict continues to record devastating casualties and force the mass displacement of millions of blameless Ukrainians.

Vladimir Putin began the war by claiming Russia’s neighbour needed to be “demilitarised and de-Nazified”, a baseless pretext on which to launch a landgrab against an independent state that happens to have a Jewish president in Volodymyr Zelensky.

Ukraine has fought back courageously against Mr Putin’s warped bid to restore territory lost to Moscow with the collapse of the Soviet Union and has continued to defy the odds by defending itself against Russian onslaughts with the help of Western military aid.

Read more:

Here’s why Putin really invaded Ukraine

The key to Ukraine punching through Russia’s defences – and putting Putin’s forces on the back foot

Monday 4 September 2023 02:00 , Eleanor Noyce

Long-range strikes by drone and missile and a raid on territory in occupied Crimea that took Russian forces by surprise – all part of Kyiv’s recent push towards the peninsula that is a symbol of Vladimir Putin‘s territorial ambitions.

Perhaps most significant of all is the capture of the key village of Robotyne, about three hours drive east of Crimea. Gaining that foothold will help Ukraine build a foundation to punch through to the coastline of the Sea of Azov.

Kyiv has been stepping up drone attacks on Crimea as it looks to break key supply lines from the Russian-occupied peninsula, writes Askold Krushelnycky in Ukraine:

The key to Ukraine punching through Russia’s defences | Askold Krushelnycky

What is Russia’s ‘Satan II’ hypersonic intercontinental nuclear missile?

Monday 4 September 2023 01:00 , Eleanor Noyce

Russia has said that Moscow’s RS-28 Sarmat intercontinental ballistic missile (ICBM), nicknamed “Satan II” – capable of carrying ten or more nuclear warheads – has been rolled out on “combat duty”.

The head of Russia’s space agency Roscosmos said that the missiles had entered active duty, the state-run news agency RIA reported. In June, Russian President Vladimir Putin said that Sarmat missiles would be deployed for combat duty “soon”.

Prior to that, defence committee deputy chairman Aleksey Zhuravlyov had used it as a threat when he was interviewed by state broadcaster TV Russia 1 in May regarding Sweden and Finland’s aspirations towards joining Nato in light of Russia’s invasion of Ukraine. Finland joined the alliance earlier this year, while Sweden is still waiting to be ratified.

Joe Sommerlad has more:

What is Russia’s ‘Satan II’ intercontinental nuclear missile?

Dodging a constant assault of Russian missiles – the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Monday 4 September 2023 00:01 , Eleanor Noyce

The missile aimed at the mayor’s office took an estimated 64 seconds to fly 55 miles and detonate in shrapnel and flames after being fired by Russian forces.

Thankfully for Oleksandr Goncharenko, the mayor of Kramatorsk – near the frontline in east Ukraine – it missed the target by 200 metres, hitting a garden square.

The municipal headquarters was swiftly moved to another building for safety. But that building was bombed as well, resulting in a move to yet another location, dodging the missiles coming from the city of Horlivka which has been captured by Vladimir Putin’s forces.

There is plenty of pride in the cities around the frontline in managing to keep Putin’s forces at bay, writes Kim Sengupta from Druzhkivka. But it has come at the cost of crushing loss:

Dodging Russian missiles, the war weary keep fighting in Ukraine’s blood-soaked east

Zelensky says he struck key deal on pilot training in France

Sunday 3 September 2023 23:00 , Eleanor Noyce

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said he had struck a “very important agreement on training our pilots in France” in conversation with President Emmanuel Macron on Sunday.

“Our coalition of modern fighters is becoming stronger,” he said in his nightly video address.

He did not elaborate on what training would be undertaken. France does not have the F-16 fighter jets Ukraine has recently been promised by Denmark and the Netherlands. It does have French-made Rafale warplanes and previous-generation Mirage 2000 jets.

Zelensky said he and Macron had also discussed what France could do to help protect the Ukrainian city and region of Odesa, critical to grain exports, but did not elaborate.

The French foreign ministry said last month that it would reinforce its military support for Ukraine, notably in strengthening air defence capabilities.

Zelensky to replace wartime defence minister

Sunday 3 September 2023 22:05 , Eleanor Noyce

Ukraine President Volodymyr Zelensky said on Sunday he had decided to dismiss Defence Minister Oleksii Reznikov from his post and would ask parliament this week to replace him with Rustem Umerov, head of Ukraine‘s main privatisation fund.

The announcement, made in his nightly video address to the nation, sets the stage for the biggest shakeup of Ukraine‘s defence establishment during the war launched by Russia in February 2022.

Reznikov, who was named defence minister in November 2021, has helped secure billions of dollars of Western military aid to help the war effort, but been dogged by graft allegations surrounding his ministry that he described as smears.

“I’ve decided to replace the Minister of Defense of Ukraine. Oleksii Reznikov has been through more than 550 days of full-scale war,” Zelenskiy said.

“I believe the ministry needs new approaches and other formats of interaction with both the military and society as a whole.”

The change of defence minister must be approved by parliament, but is likely to be supported by a majority of lawmakers in the Verkhovna Rada. Zelensky said he expected parliament to approve Umerov’s appointment.

Umerov, a 41-year-old ex-lawmaker who is a Crimean Tatar, has headed Ukraine‘s State Property Fund since September 2022 and has played a role in sensitive wartime negotiations on, for instance, the Black Sea grain deal.

Ukraine drone sparks fire in Russia’s Kurchatov – governor

Sunday 3 September 2023 21:25 , Eleanor Noyce

A non-residential building in the western Russian city of Kurchatov caught fire on Sunday after an attack by a Ukrainian drone but emergency services put the fire out and there were no casualties, Roman Starovoit, governor of the Kursk region, said.

In a post on the Telegram messaging app, Starovoit did not say which building was affected. Ukraine‘s Babel online outlet quoted an unnamed source as saying a drone hit a building belonging to the FSB security service.

Starovoit also blamed a Ukrainian drone for damage to a building facade in Kurchatov on 1 September.

Kurchatov is home to one of Russia’s biggest nuclear plants, but there were no reports it was affected in either incident.