시드니 날씨: 바닷바람이 불지 않으면 수성은 40도 정도 움직일 가능성이 있습니다

Posted by

시드니 날씨: 바닷바람이 불지 않으면 수성은 40도 정도 움직일 가능성이 있습니다

시드니는 남쪽에서 돌풍이 불고 시원한 변화를 앞두고 도시 대부분 지역에 40도의 기온이 상승할 가능성이 있는 목요일 또 다른 폭염에 직면해 있습니다.

기상청은 리버풀, 펜리스, 리치몬드의 최고 기온을 41도로 예상하며 이전 예측을 3도 끌어올려 도시의 최고 기온을 38도로 예상하고 있습니다.

Weatherzone의 기상학자인 Ben McBurney는 만약 시원한 변화가 발생하기 전에 바람이 해안에서 방향을 바꾸면 도시는 40도, 서쪽 교외 지역은 43도까지 올라갈 수 있다고 말했습니다.

시원한 변화는 오후 5~6시까지 도시에 도달할 것 같지 않으며, 도착하면 기온과 비에 “상당히 급격한 변화”를 가져올 것이라고 또 다른 국 예보관인 제이크 필립스는 말했습니다.

그 전에 도시는 국이 예측한 38도보다 “더워질” 수 있으며 시드니 서부의 핫스팟과 더 가까워질 수 있습니다. 필립스 씨는 변화에 앞서 “바닷바람이 불지 않을 것 같다”고 말했다.

며칠 동안 내륙 지역에 더위가 쌓이고 있으며, 수요일 리베리나(Riverina)의 헤이(Hay)에서는 46도를 기록했습니다.

아이반호(Ivanhoe)를 포함한 여러 도시는 수요일에 3년 만에 가장 더운 날을 보냈고, 윌캐니아(Wilcannia)는 화요일 웨더 언더그라운드(Weather Underground) 웹사이트에서 45.3도로 세계에서 가장 더운 곳으로 언급됐다.

더위에도 불구하고 시드니 대도시 지역의 화재 위험은 목요일에 낮음에서 보통 수준으로 유지될 것이라고 농촌 소방국은 말했습니다. 북서쪽, 낮은 중앙 서쪽 평야 및 남쪽 경사면은 화재 등급이 “매우 높음”인 유일한 화재 지역입니다.

목요일 남쪽의 시원한 변화는 단기간에 기온을 15도 이상 끌어내리는 ‘진정한 파괴’가 될 가능성이 높습니다.

또한 해안 일부 지역에는 최대 시속 80km의 돌풍이 몰아칠 가능성이 높으며 천둥 같은 소나기가 저녁까지 쏟아질 것이라고 맥버니 씨는 말했습니다.

비는 시드니에서 헌터까지 15~30mm, 일부 산맥에서는 50mm 이상 내리는 등 금요일까지 계속될 것으로 보인다고 그는 말했다.

이러한 변화로 인해 다음 주 초 시드니의 최고 기온은 30도 이상으로 다시 오르기 전에 낮아질 것입니다.

McBurney씨는 “기단은 이번만큼 뜨겁지 않을 것”이라고 말했습니다.

헤이가 수요일만큼 따뜻했던 마지막 때는 수은주가 47.9도까지 올라간 2013년 1월이었다고 국의 수석 기후학자인 아가타 이미엘스카(Agata Imielska)는 말했습니다.

Imielska씨는 “일반적으로 NSW 어딘가에서는 1~2년에 한 번씩 1월에 기온이 46도에 도달합니다.”라고 말했습니다. “그래서 이 폭염은 우리가 대부분의 여름에 볼 수 있는 폭염 또는 최고 기온의 유형입니다.”

그녀는 “45도에 도달하지 못하는 경향이 있는 해는 라니냐 해입니다.”라고 그녀는 호주 대부분 지역에서 강수량이 증가하는 태평양 기후 패턴을 언급하며 현재 엘니뇨 현상과 반대라고 말했습니다.

1859년 이후 기록상 시드니의 가장 더운 날은 2013년 1월로 도시의 기온이 45.8도에 이르렀습니다.

Weatherzone은 이 웹사이트의 게시자인 Fairfax Media의 소유입니다.

Sydney weather: Mercury a chance to nudge 40 degrees if sea breezes fail

Peter Hannam
ByPeter Hannam

Updated January 14, 2016 — 8.48amfirst published January 13, 2016 — 5.06pmSave

ShareNormal text sizeLarger text sizeVery large text size

Advertisement

Sydney is in for another scorcher on Thursday with the potential for 40 degrees over much of the city ahead of a gusty cool change from the south.

The Bureau of Meteorology is forecasting a top of 38 degrees for the city – lifting its earlier prediction by 3 degrees – with 41 expected in Liverpool, Penrith and Richmond.

https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.587.0_en.html#goog_620344302Play Video

Play video0:53Sydney weather: Humans and animals beat Thursday heat

Animals at Taronga Zoo are given watermelons and ice blocks to stay cool as temperatures soar to around 40 degrees in Sydney on Thursday.

The city could top 40 and western suburbs as much as 43 degrees if the winds turn offshore before a cool change, Ben McBurney, a meteorologist with Weatherzone, said.

The cool change is unlikely to reach the city until 5-6 pm, and will bring “quite a drastic change” in temperatures and rain when it does arrive, said Jake Phillips, another bureau forecaster.

Dog days of summer across much of south-eastern Australia.
Dog days of summer across much of south-eastern Australia.CREDIT:LEIGH HENNINGHAM

Before then, the city could get “a touch hotter” than the 38 degrees predicted by the bureau, bringing it closer in line with hot spots in Sydney’s west. “It looks like we won’t get a sea breeze” ahead of the change, Mr Phillips said.

The heat has been building up over inland regions for several days, with 46 degrees recorded on Wednesday at Hay in the Riverina.

A range of towns, including Ivanhoe, had their hottest day in three years on Wednesday, while Wilcannia was noted by the Weather Underground website as the world’s hot place on Tuesday with 45.3 degrees.

Advertisement

Despite the heat, the fire danger for the Sydney metropolitan area will remain only low to moderate on Thursday, the Rural Fire Service said. The north western, lower central west plains and the southern slopes are the only fire districts with a “very high” fire rating.

The southerly cool change on Thursday is likely to be a “true buster”, dragging temperatures down by 15 degrees or more in a short time.

It is also likely to bring gusts of as much as 80 km/h to parts of the coast as well as thundery showers that will tend towards rain by the evening, Mr McBurney said.

The rain is likely to persist into Friday with widespread falls of 15-30mm from Sydney to the Hunter, and more than 50mm over parts of the ranges, he said.

The change will lower maximum temperatures before they start to climb back towards the 30s or higher for Sydney early next week.

“The air mass won’t be nearly as hot as this one,” Mr McBurney said.

The last time Hay was as warm as Wednesday was in January 2013 when the mercury climbed to 47.9 degrees, said Agata Imielska, a senior climatologist at the bureau.

“Generally we have somewhere in NSW reach 46 degrees in January every one to two years,” said Ms Imielska. “So this heatwave is the type of heatwave or temperature peak that we see most summers.”

“The years that tend to fail reaching 45 degrees are La Nina years,” she said, referring to the Pacific climate pattern that sees increased rainfall over much of Australia – the reverse of the current El Nino event.

Sydney’s hottest day in records going back to 1859 came in January 2013 when the temperature in the city reached 45.8 degrees.

Weatherzone is owned by Fairfax Media, publisher of this website