북한이 남한 전역에 모의 핵 공격을 감행했다고 국영 언론이 보도했다.
북한이 남한 전역의 목표물을 대상으로 가상의 초토화 핵 공격을 실시했다고 국영 언론이 목요일 보도했습니다.
모의 공격은 미국의 선제 핵 공격 계획에 해당한다고 말한 연합군 훈련에 대한 대응으로 이루어졌습니다.
국영 언론 보도는 북한이 잠재적인 전쟁을 어떻게 구상하는지, 핵무기로 남한을 공격한 후 남한의 영토를 점령하는 등 모든 공격에 대응하는 것을 포함하여 이례적으로 자세하게 설명했습니다.
북한 조선인민군 총참모부는 “어제 밤 조선인민군이 ‘조선’ 군깡패들의 주요 지휘소와 작전비행장을 초토화하는 모의 핵타격훈련을 벌였다”고 밝혔다. KCNA 통신사는 성명을 통해 이렇게 말했습니다.
미국이 연합군 공중훈련을 위해 B-1B 폭격기를 배치한 지 몇 시간 만에 북한이 수요일 단거리 탄도미사일 2발을 바다로 발사했다고 한국군이 밝혔다.
지난 주 첫 번째 정찰위성을 궤도에 진입시키려는 북한의 두 번째 시도가 실패한 이후, 한국 청와대는 북한의 심야 발사 이후 안보 회의를 소집했습니다.
기시다 후미오 일본 총리는 “이러한 행위는 우리나라는 물론 지역과 국제사회의 평화와 안정을 위협하는 행위”라며 “용납할 수 없는 행위”라고 말했다.
마쓰노 히로카즈 일본 관방장관은 북한의 미사일이 일본 영토 상공을 비행하면 요격할 것이라고 밝혔습니다.
북한은 10월에 다시 위성 발사를 시도하겠다고 다짐했습니다. 미국, 한국, 일본은 이번 우주 발사가 북한의 탄도미사일 기술 사용을 금지하는 유엔 안보리 결의를 도발하고 위반한 것이라고 비난했습니다.
군사 훈련
이번 발사는 북한이 오랫동안 전쟁연습이라고 비난해온 한미 연합군사훈련을 11일간 마무리하기 하루 전 이뤄졌다.
김정은 북한 국무위원장이 남측과의 전면전 준비를 위한 전군 지휘장교와 참모 부문의 훈련 일부를 참관했다고 조선중앙통신이 2일 보도했다.
이번 훈련은 갑작스러운 침략을 격퇴한 후 “남쪽 절반 전체 영토”를 점령하기 위한 반격을 시작하는 것을 모의했다고 보고서는 밝혔다.
북한은 지난달에도 화성-18형 탄도미사일을 시험발사했다. 관계자들은 미사일이 74분 동안 1,001km를 비행했다고 말했습니다.
시뮬레이션에는 적진 뒤에서 전선을 형성하는 최전선 및 전략적 예비 포병대가 포함되어 “외부 군대”의 분쟁 참여를 방해했습니다.
조선중앙통신은 “중추적 군사지휘소, 군사항구, 비행장, 기타 중요한 적군 목표물에 대한 동시 초강력 타격”도 포함됐다고 밝혔다.
통일부는 “김정은 위원장이 연례 한미연합군사훈련을 빌미로 우리에 대한 군사적 도발 의도를 노골적으로 드러낸 것을 강력히 규탄한다”고 밝혔다.
김 씨는 미국, 한국, 일본의 지도자들을 이 지역에서 핵전쟁의 위험을 증가시키는 “깡패”라고 비난하면서 군부에 전쟁 준비를 강화할 것을 촉구했습니다.
일본 방위성은 북한의 첫 번째 미사일은 고도 50km에 도달해 350km를 비행한 반면, 두 번째 미사일은 비슷한 높이로 솟아올라 400km를 비행했다고 밝혔다.
로이터
34분 전에 게시됨
North Korea conducts simulated nuclear strike across South Korea, state media reports
Posted 34m ago34 minutes ago
Help keep family & friends informed by sharing this article
abc.net.au/news/north-korea-conducts-simulated-strike/102798896
Link copiedCOPY LINKSHARE
North Korea has conducted a simulated “scorched-earth” nuclear strike on targets across South Korea, state media reported on Thursday.
The simulated strike came in reaction to allied exercises that it said amounted to plans for a pre-emptive nuclear attack by the United States.
Key points:
- North Korea launched two short-range ballistic missiles into the sea
- South Korea and the US were wrapping up 11 days of combined military drills
- Kim Jong Un has urged his military to step up war preparedness
The state media reports spelled out in unusual detail how the North envisions a potential war, including countering any attack by striking the South with nuclear weapons, then sweeping in to occupy its territory.
“The KPA (Korean People’s Army) staged a tactical nuclear strike drill simulating scorched-earth strikes at major command centres and operational airfields of the ‘ROK’ (Republic of Korea) military gangsters on Wednesday night,” the general staff of the North’s KPA said in a statement carried by KCNA news agency.
North Korea fired two short-range ballistic missiles into the sea on Wednesday, South Korea’s military said, hours after the US deployed B-1B bombers for allied air drills.
South Korea’s presidential office convened a security meeting after North Korea’s late-night launch, which followed its second failed attempt last week to put its first spy satellite into orbit.
“These conducts pose threats to peace and stability of not only our country, but of the region and international community, and cannot be tolerated,” Japanese Prime Minister Fumio Kishida said.
Japan will intercept North Korea’s missiles if they fly over Japan’s territory, Japan’s Chief Cabinet Secretary Hirokazu Matsuno said.
Pyongyang has vowed to try launching a satellite again in October. The United States, South Korea and Japan have condemned the space launch as a provocation and violation of UN Security Council resolutions banning the North’s use of ballistic missile technology.
Military drills
The launches came a day before South Korea and the US were set to wrap up 11 days of combined military drills, which Pyongyang had long denounced as a war rehearsal.
North Korean leader Kim Jong Un on Tuesday observed part of a drill that involved the commanding officers and staff sections of the entire army, aimed at preparing them for an all-out war with the South, KCNA reported.
The drill simulated repelling a sudden invasion, then launching a counter-attack to occupy “the whole territory of the southern half”, the report said.
North Korea also tested a Hwasong-18 ballistic missile last month. Officials said the missile flew for 74 minutes and 1,001 kilometres.
The simulation included frontline and strategic reserve artillery forces forming a front behind the enemy lines, disrupting the entrance of “outside armed forces” into the conflict.
It also included “making simultaneous super-intense strikes at the pivotal military command centres, military ports, operational airfields and other important enemy military targets,” KCNA said.
North Korea’s Kim dismisses top general, calls for war preparations
“We strongly condemn Kim Jong Un explicitly revealing his intention for a military attack on us using the annual defensive South Korea-US combined drills as a pretext,” Seoul’s unification ministry handling inter-Korean affairs said in a statement.
Mr Kim has urged his military to step up war preparedness, criticising leaders of the US, South Korea and Japan as “gang bosses” who are increasing the risk of a nuclear war in the region.
Japan’s defence ministry said the North’s first missile reached an altitude of 50km and flew 350km, while the second rose a similar height and flew 400km.
Reuters
Posted 34m ago
