주요 AUKUS 전투 직조로 Dutton의 탄원

AUKUS 거래에 대한 내부 분쟁은 금요일 노동당 전국 대회의 바닥으로 쏟아져 나올 예정입니다.

경제, 기후, 건강 및 사회 서비스에 관한 회담이 지배하는 첫날 이후; 노동당 최고 의사 결정 포럼은 “변화하는 세계에서 호주의 위치”를 논의하기 위해 이동할 것입니다.

투표 대표단은 3자간 거래를 포함하여 당의 구속력 있는 국가 강령에 대한 여러 수정안을 고려하는 임무를 맡게 됩니다.

Richard Marles 부총리 겸 국방장관; 팻 콘로이 방위산업 장관과 함께 노동당이 내부 불안을 진압하기 위해 이전 연합 정부가 체결한 역사적인 거래를 지지하는 구체적인 이유를 제시하는 추가 “세부 진술”을 포함하도록 움직일 것입니다.

Marles 씨는 AUKUS와 원자력 잠수함이 노동당의 가치와 일치한다고 말하면서 이 프로그램이 호주인들에게 보수가 좋은 일자리를 제공하고 지역 산업을 지원할 것이라고 언급할 것입니다.

그러나 노동당 하위 그룹인 전쟁에 반대하는 노동당(Labour Against War)의 대표들은 AUKUS 거래에 반대하는 사람들 중 하나가 될 예정이며 당의 플랫폼에서 3자간 협정에 대한 언급을 제거할 것을 요구할 것입니다.

Anthony Albanese 총리는 그가 토론에 직접 참여할 것이라고 암시했습니다.

Mr Albanese는 7.30에 회의에 참석한 신도들이 그 문제에 대해 그로부터 직접 들을 필요가 있는지 질문을 받았습니다.

Albanese 씨는 “아마도 그들은 내일이 될 것입니다.”라고 말했습니다.

전국 회의에서 합의된 모든 개정안은 연방당에 구속력이 있습니다.

야당 대표 피터 더튼은 노동당에 보낸 공개 서한에서 당원들에게 AUKUS에 반대하는 움직임에 투표할 것을 촉구하면서 국가 안보는 정치를 넘어선 문제라고 말했습니다.

이 시대에 우리 모두는 분파적 이익보다 국익을 앞세워야 합니다. 파벌 싸움에 앞서 우리 나라의 안전과 보안을 보장합니다.”라고 Dutton은 말했습니다.

“우리는 동맹국과 모든 적에게 국가 안보와 관련하여 호주 의회가 단합되어 있다는 메시지를 보내야 합니다. 그런 정신으로 노동당과 자유당이 AUKUS를 지지하고 침략을 억제하고 평화를 유지하려는 우리의 결의에 함께 서게 합시다.”

50개 이상의 노동당 단위가 반 AUKUS 발의안을 통과시켜 정부가 파트너십을 검토할 것을 촉구했으며 일부는 공개 조사가 진행될 때까지 자금 지원을 중단할 것을 요구했습니다.

전쟁에 반대하는 노동당(Labour Against War) 전국 의장인 마커스 스트롬(Marcus Strom)은 노동당 평당원들이 “AUKUS에 압도적으로 반대한다”고 말했으며 반 AUKUS 수정안이 통과될 것으로 예상되지는 않지만 “토론을 회의장으로 끌어들이기 위한” 승리라고 말했습니다. .

노동당 평사원은 (AUKUS)를 주권 상실, 원자력 산업의 문호 개방, 호주가 우리의 최대 무역 파트너와 불필요한 ‘전쟁 발판’에 놓이게 하는 위험한 조치로 보고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

LAW의 창립 후원자인 Doug Cameron 전 상원의원은 호주가 “우리나라를 방어할 능력이 있어야 한다”고 말했지만 “광범위한 능력 대신 먼 미래에 소수의 비싸고 복잡한 핵잠수함은 말이되지 않는다”.

좌파 노조는 목요일에 투표할 방법을 여전히 고려하고 있었으며 일부는 정부가 잠수함 프로그램과 핵폐기물 처리에 대해 더 많은 보증을 제공할 것을 요구하는 결의안을 선호할 수도 있습니다.

한편 Marles 장관의 추가 성명에서는 호주의 군사적 방어 능력이 호주의 지역적 침략 억지 역할의 일환으로 외교적 노력과 나란히 자리잡고 있다고 말할 것입니다.

그는 원자력 잠수함에 대한 투자가 무엇보다도 지역 일자리에 대한 투자와 산업 구축이라고 말할 것입니다.

그는 “노동당은 원자력 잠수함 프로그램이 안전하고 보수가 좋은 노동조합 일자리를 제공하고 호주의 주권 능력에 추가되는 최신 기술에 대해 훈련받은 호주 노동자들과 함께 우수한 기술 및 훈련 센터를 설립하도록 보장할 것”이라고 말했다.

그는 호주가 파트너와 협력할 뿐만 아니라 강력한 방어 능력을 보유함으로써 잠재적인 침략자를 막는 데 가장 적합한 위치에 있다고 말할 것입니다.

Marles 씨는 또한 당이 핵 비확산 및 군축 체제를 강화하기 위한 노력을 배가할 것이라고 대의원들에게 말하기 위해 제안된 성명을 사용할 것입니다.

대표단은 노동당이 호주가 라로통가 조약에 완전히 전념하도록 보장해야 한다는 데 동의할 예정입니다.

Dutton’s plea as major AUKUS fight looms

Fri, 18 August 2023 at 6:00 am AEST

An internal dispute over the AUKUS deal is set to spill out onto the floor of the Labor Party’s national conference on Friday, as the Coalition pleads for national security to take priority over “factional fights”.

After a first day dominated by talks on the economy, climate, and health and social services; Labor’s highest decision making forum will move to discuss Australia’s “place in a changing world”.

Voting delegates will be tasked with considering a number of amendments to the party’s binding national platform, including on the trilateral deal.

Deputy Prime Minister and Defence Minister Richard Marles; alongside Defence Industry Minister Pat Conroy will move to include an extra “statement of detail”, offering specific reasons for Labor’s support of the historic deal inked by the previous Coalition government in a bid to quell internal unrest.

– ADVERTISEMENT –

Mr Marles will say AUKUS and nuclear-powered submarines are consistent with Labor’s values, noting that the program will offer Australians well-paid jobs and will support local industry.

But delegates from Labor subgroup, Labor Against War are set to be among those speaking up against the AUKUS deal, and will call for a removal of any mention of the trilateral agreement from the party’s platform.

Prime Minister Anthony Albanese has hinted that he would be involved directly in the debate.

Mr Albanese was asked on 7.30 if he the party faithful at the conference should hear directly from him on the matter.

“Quite possibly they will be … tomorrow,” Mr Albanese said.

Whatever amendments are agreed to at national conference are binding on the federal party.

Opposition Leader Peter Dutton in an open letter to the Labor Party, called on party members to “vote down those motions which oppose AUKUS”, saying national security was a matter “beyond politics”.

“In these times, we all need to put the national interest ahead of sectional interests; the safety and security of our nation ahead of factional fights,” Mr Dutton said.

“We need to send a message to our allies and any adversary, that when it comes to national security, the Australian parliament stands united. In that spirit, let the Labor Party and the Liberal Party stand together in our support of AUKUS and our determination to deter aggression and maintain peace.”

More than 50 Labor Party units have passed anti-AUKUS motions, calling on the government to review the partnership, with some having called for a ceasing of any funding until a public inquiry is underway.

Labor Against War national convenor Marcus Strom said Labor’s rank and file “overwhelmingly oppose AUKUS”, and while the anti-AUKUS amendments are not expected to pass the floor, he said it was a victory “just to force the debate onto the conference floor”.

“Labor’s rank and file see (AUKUS) as a loss of sovereignty, opening the door to a nuclear industry and a dangerous step putting Australia on an unnecessary ‘war footing’ with our largest trading partner,” he said.

Founding patron of LAW, former senator Doug Cameron, said ahead of the debate that Australia must “have the capacity to defend our country”, but warned “a handful of expensive, complex nuclear subs in the distant future instead of broad-based capabilities makes no sense”.

Left-aligned unions were still considering what way they would vote on Thursday, with indication some might instead favour a resolution calling for the government to provide more assurances around the submarines program and the disposal of nuclear waste.

Meanwhile, Mr Marles’ additional statement will say that Australia’s military defence capability sits alongside the country’s diplomatic efforts, as part of Australia’s role in regional deterrence of aggression.

He’s will say investing in nuclear powered submarines is first and foremost an investment in local jobs and building an industry

“Labor will ensure that the nuclear-powered submarine program will deliver secure, well-paid unionised jobs and establish a skills and training centre of excellence, with Australian workers trained in the latest technologies that add to Australia’s sovereign capability,” he will say.

He will say that Australia is best placed to ward off any potential aggressor by not only working with partners, but having strong defence capabilities of our own.

Mr Marles will also use proposed statement to tell delegates the party will redouble is efforts to strengthen the nuclear non-proliferation and disarmament regime.

Delegates are set to agree that Labor should ensure Australia remains fully committed to the Treaty of Rarotonga.