,

자치행정 진입 후 판매되는 카세그레인 와인

Posted by

자치행정 진입 후 판매되는 카세그레인 와인

자발적인 관리자는 40년 이상 운영되어 온 유명한 지역 뉴사우스웨일즈 와이너리를 매각하기 위해 움직일 것입니다.

이 결정은 중부 북부 해안의 포트 맥쿼리 근처에 기반을 둔 Cassegrain Wines가 자발적 관리에 들어간 지 약 3주 후에 나온 것입니다.

1985년 전 부인 에바와 함께 사업을 시작한 존 카세그레인 상무이사는 전염병, 자연재해, 중국 와인 관세가 피해를 입었다고 말했다.

파산 회사인 Shaw Gidley가 관리자로 임명되었고 어제 발표된 34페이지 분량의 보고서에서 회사를 매각할 것을 권고했습니다.

Cassegrain 씨는 어려운 시기였다고 말했습니다.

“내 인생에서 내가 한 모든 일은 이 사업을 위한 것이었기 때문에 꽤 힘들었습니다.”라고 Mr Cassegrain은 말했습니다.

회사 이사 Ben Ismay는 “부채가 너무 많았고”Cassegrain이 “채권자에게 적절한 반환을 제공하는 제안을 작성할 수 없었다”고 말했습니다.

Ismay는 “회사가 파산 상태라는 점을 감안할 때 자발적 관리 절차가 끝난 후 가능한 유일한 다른 결과는 청산 절차로 마무리되는 것”이라고 말했습니다.

‘우리 피 속에’
Mr Cassegrain은 사업을 시장에 내놓는 것을 선택했지만 와이너리가 예전처럼 계속 운영될 수 있도록 투자자 신디케이트를 만들려고 노력하고 있다고 말했습니다.

그는 “사업을 유지하는 것이 목표”라고 말했다.

“안타깝게도 현재 사업에 대한 Cassegrain 가족의 지분은 포기될 것입니다.”

그는 수석 와인메이커인 그의 아들 Alex와 Philippe Cassegrain이 그들의 역할을 계속할 수 있기를 바랐습니다.

“우리의 포도주 양조는 1643년 프랑스에서 외가 집안으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.

“우리는 이 와이너리를 계속 유지하고 Cassegrain Wines로 거래하며 신의 뜻에 따라 Cassegrain 가족과 함께 거래하고 있습니다.”

Mr Cassegrain은 사업이 반등할 수 있다고 주장하고 Ismay는 수익을 낼 수 있는 잠재력이 있다는 데 동의합니다.

“관리자가 계속 운영하기에는 재정적으로 실행 가능하지 않지만 회사에는 수익성 문제가 아니라 현금 흐름 문제가 있습니다.”

와이너리의 구내 레스토랑인 Twotriplefour는 어제 늦게 페이스북에 성명을 통해 7월 9일 일요일에 자리를 비우지만 새로운 장소를 찾을 때까지 팝업 용량을 계속 교환할 것이라고 발표했습니다.

Twotriplefour는 성명에서 “이 불행한 상황은 우리 팀을 포함한 많은 사람들에게 영향을 미쳤습니다.”라고 말했습니다.

“우리는 관련된 모든 사람이 긍정적인 결과를 찾을 수 있기를 진심으로 바라며 이 조정을 진행하는 동안 존중과 이해를 구합니다.”

사업은 Shaw Gidley의 통제하에 계속 운영될 것입니다.

더 많은 지역 뉴스 찾기
귀하의 위치를 탐색하고 더 많은 지역 ABC 뉴스 및 정보를 찾으십시오.

1시간 전에 게시됨

Cassegrain Wines to be sold after entering voluntary administration

ABC Mid North Coast

 / By Tina Quinn

Posted 1h ago1 hours ago

An older man sitting in his winery with a glass of wine in hand.
John Cassegrain is determined to see that the business survives.(ABC Mid North Coast: Tina Quinn)

Help keep family & friends informed by sharing this article

abc.net.au/news/cassegrain-wines-to-be-sold-after-entering-administration/102569524

Link copiedCOPY LINKSHARE

Voluntary administrators will move to sell a prominent regional New South Wales winery that has been in operation for more than four decades.

Key points:

  • John Cassegrain says he hopes his sons can continue working for the winery, which opened in 1985
  • The administrator says the business is in too much debt to reach a workable proposal for the creditors
  • Mr Cassegrain says it is a tough time after so many years, but is optimistic the brand can bounce back

The decision comes about three weeks after Cassegrain Wines, based near Port Macquarie on the Mid North Coast, entered voluntary administration.

Managing director John Cassegrain, who launched the business with his former wife Eva in 1985, said the pandemic, natural disasters and Chinese wine tariffs had taken their toll.

Insolvency firm Shaw Gidley was appointed as administrator and has recommended the business be sold in a 34-page report released yesterday.

Mr Cassegrain said it had been a difficult time.

“Everything I’ve done in my life has been for this business, so it’s pretty tough”, Mr Cassegrain said.

Firm director Ben Ismay said “there was simply too much debt” and that Mr Cassegrain “was not able to put together a proposal that provided for a suitable return to the creditors”.

“Given that the company is insolvent, the only other outcome that is possible after the voluntary administration process concludes is that it be wound up into a liquidation process,” Mr Ismay said.

A busy crowd outside a winery.
The opening day of Cassegrain Wines on December 10, 1985.(Supplied: John Cassegrain)

‘In our blood’

Mr Cassegrain has opted to put the business on the market but says he is trying to create a syndicate of investors to ensure the winery can continue to operate as it has been.

“The aim is to retain the business,” he said.

“Unfortunately the Cassegrain family’s shareholdings in the current business will be let go.”

He hoped that his sons Alex – the head winemaker – and Philippe Cassegrain would be able to continue in their roles.

“We can trace our winemaking back to 1643 in France on my mother’s side of the family, so it’s in our blood,” Mr Cassegrain said.

“We’re hell-bent on keeping this winery going, trading as Cassegrain Wines and, God willing, with the Cassegrain family involved in it.”

A man standing among barrels of wine.
Head winemaker Alex Cassegrain is the eldest son of John and Eva Cassegrain.(ABC Mid North Coast: Tina Quinn)

Mr Cassegrain maintains that that the business can rebound and Mr Ismay agrees it has the potential to turn a profit.

“It’s not financially viable for the administrators keep running it, but the company has had a cash flow problem, not a profitability issue.”

The winery’s onsite restaurant Twotriplefour announced late yesterday through a statement on Facebook that it would “bow out” of its premises on Sunday, July 9, but would continue to trade ina pop-up capacity until a new venue was found.

“This unfortunate situation has impacted a lot of people, including our team,” Twotriplefour said in a statement.

“We sincerely hope that everyone involved can find a positive outcome and we simply ask for respect and understanding as we navigate this adjustment.”

The business will continue to operate under the control of Shaw Gidley.

Find more local news

Browse for your location and find more local ABC News and information

Posted 1h ago