한국, 사상 첫 북한 위성 포착 후 충격적인 결과 발표

남한은 사상 처음으로 실패한 북한의 첩보 위성의 상당 부분을 많이 인양하여 비밀 정권의 능력을 보기 드물게 보여주고 있습니다.

한국 국방부는 한미 전문가들이 위성을 평가한 결과 정찰위성이 의도한 목표를 달성할 수 없는 것으로 밝혀졌다고 밝혔습니다.

합동참모본부는 “이번 작전을 통해 북한의 우주발사체와 인공위성의 주요 부품이 회수됐으며 한미 전문가들의 면밀한 분석 결과 정찰위성으로서의 군사적 실효성이 없는 것으로 판단됐다”고 밝혔다. JCS)가 성명을 통해 밝혔다.

조선중앙통신은 북한이 지난 5월 6번째로 유일한 정찰위성을 우주로 발사하려다 부스터와 페이로드가 바다에 추락하면서 실패로 끝났다고 전했다.

신형 ‘천리마-1호’ 위성발사로켓은 엔진과 연료계통의 불안정으로 추락했다며 재도전을 다짐했다.

군은 항공기와 해군, 잠수부 등이 참여하는 36일간의 복합작전으로 서해안 잔해 수색작전에 돌입했다.

작전은 열악한 수중 시야, 강한 해류, 무거운 무게로 인해 잔해 회수에 어려움을 겪었습니다.

합동참모본부는 “우리 군은 가혹한 작전환경 속에서도 다수의 잔해를 수습하는 등 뛰어난 작전능력을 과시했다”고 말했다.

회수된 위성의 일부는 김정은 북한 노동당 위원장의 군사력을 직접적으로 살펴볼 수 있는 드문 사례로 전 세계적으로 매우 중요하게 여겨질 것입니다.

전문가들은 위성 건설 자재 조달 과정에서 북한의 제재 위반 가능성에 대한 단서도 제공할 수 있을 것으로 보고 있다.

한국이 북한이 발사한 인공위성을 확보한 것은 이번이 처음이라고 군 전문가들이 말했다.

이춘근 과학기술정책연구원 전문가는 초기 평가에서 로켓의 정찰 능력은 포착된 이미지의 해상도가 좋지 않은 것 외에는 목표물 추적 측면에서 열악하다고 말했다.

양욱 아산정책연구원 연구위원도 “위성에 탑재된 광학장치의 해상도가 군사용으로 적합하지 않았다”고 말했다.

이 위성은 한국과 일본의 군사 시설을 감시하고 해당 지역에서 미군의 개입을 추적하는 데 사용되도록 의도되었습니다.

이례적으로 실패한 발사를 인정하면서 북한은 그것이 “가장 중대한 실패”라고 말하며 책임자들을 가혹하게 비난했습니다.

북한 국가항공우주개발국은 발사체의 ‘심각한 결함’을 조사해 이를 극복하기 위한 조치를 취한 뒤 조속히 2차 발사를 하겠다고 밝혔다.

지난달 남한 당국은 북한 로켓의 일부 사진을 공개했다. 14.5m 크기의 조각은 약 70m 깊이에서 회수되었습니다

South Korea reveals damning findings after first-ever capture of North Korean satellite

Shweta Sharma

Wed, 5 July 2023 at 6:11 pm AEST

South Korea has salvaged numerous and significant parts of North Korea’s failed spy satellite for the first time ever, giving a rare look into the secretive regime’s capabilities.

The South Korean defence ministry said an evaluation of the satellite by American and South Korean experts has revealed that the reconnaissance satellite was incapable of delivering its purported objectives.

“Through this operation, major parts of North Korea’s space launch vehicle and satellite were recovered, and after careful analysis by American and South Korean experts, it was determined that they had no military efficacy as reconnaissance satellites,” South Korea’s Joint Chiefs of Staff (JCS) said in a statement.

North Korea’s sixth attempt to launch its only spy satellite into space ended in failure in May after its booster and payload plunged into the sea, state news agency KCNA said.

– ADVERTISEMENT –

The new “Chollima-1” satellite launch rocket crashed because of instability in the engine and fuel system, it said, vowing to make another attempt.

The South Korean military began the operation to find the debris from the Yellow Sea in a complex operation spanning 36 days and involving aircraft, the navy and deep-sea divers.

The operation faced challenges of poor underwater visibility, strong currents and difficulties in retrieving the wreckage due to its heavy weight.

“Our military has demonstrated its outstanding operational capabilities as it recovered multiple parts of the wreckage despite the unforgiving operational environment,” the JCS said.

The recovered parts of the satellite will be seen as highly significant across the world as it could provide a rare direct look at North Korean leader Kim Jong-un’s military capabilities.

Experts believe it can also give clues into possible violation of sanctions by the regime in procuring the material for the construction of the satellite.

It is the first time South Korea has secured a satellite launched by the North, experts from the South Korean military said.

According to the initial assessment, the reconnaissance capability of the rocket was poor in terms of tracing targets, apart from bad resolution of imagery captured by it, said Lee Choon-geun, an expert at South Korea’s Science and Technology Policy Institute.

Yang Uk, a fellow at the Asan Institute for Policy Studies in Seoul, also said “the resolution of the optical device loaded on the satellite was not suitable for military use”.

The satellite was intended to be used for keeping an eye on the military facilities in South Korea and Japan, and to track the involvement of the US military in the region.

In a rare admission of the botched launch, North Korea said it was the “gravest failure” and harshly criticised the offiicals responsible.

The National Aerospace Development Administration of North Korea said it will investigate the “serious defects” in the launch and take action to overcome them before conducting a second launch as soon as possible

Last month, South Korean authorities released pictures of a portion of the North Korean rocket. The piece, measuring 14.5m, was recovered from a depth of about 70m.