Leyland Brothers 스타 Mal, 호주 전역에서 ‘마지막 만세’ 여행 다큐멘터리 모험 계획

대부분의 호주인들은 포화 상태의 선외 시동 모터가 성인 남성의 고환을 태울 수 있는 전기 충격을 일으킬 수 있다는 사실을 모른 채 행복하게 인생을 방황할 것입니다.

그들은 줄어드는 연료 공급과 그들을 인도할 낡은 소년 스카우트의 나침반만 가지고 사막을 건너는 순전한 공포를 결코 알지 못할 것입니다.

그리고 위험한 낯선 사람이 6미터 떨어진 곳에서 장전된 총을 머리에 직접 겨누는다면, 그들은 눈 깜짝할 사이에 사람의 목을 부러뜨릴 수 있는 가라테 전문가라고 자발적으로 허세를 부릴 배짱과 성격이 부족할 것입니다.

그들은 Mal Leyland의 모험적인 삶을 주도하지 않았습니다.

그러나 유명한 Leyland Brothers 여행 다큐멘터리 듀오의 생존 절반인 78세의 노인은 아직 끝나지 않았습니다.

생명과 허리가 위태롭다
“나는 아이를 가질 기회를 망쳤다고 생각했습니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“하지만 당시 내 진짜 관심사는 생존이었다.

Leyland Brothers는 1802년에 Matthew Flinders가 매핑한 경로를 역추적하고 다윈에서 시드니까지 5.5미터 보트를 항해하는 객관적으로 정신 나간 임무에 착수한지 불과 며칠밖에 되지 않았습니다.

1960년대 막바지에 이르러 이 남성들은 이미 호주 영화 및 TV 센세이션으로 자리 잡았으며 나중에 Alby Mangels, Malcolm Douglas, Steve Irwin과 같은 사람들이 밟을 길을 개척했습니다.

그들은 모험과 오락이라는 이름으로 여러 번 죽음과 춤을 추었지만 Leyland는 이 탐험이 완전히 뻐꾸기였다고 인정합니다.

“우리는 엄마 아빠와 함께 Newcastle에서 Macquarie 호수로 가는 작은 노 젓는 낚시 배를 타고 나갔지만 그것이 우리 보트 타기 경험의 한계였습니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“우리는 해안을 따라 내려가는 거친 바다에 있었고 많은 물을 끌어들였습니다.

“그 중 일부는 전기 장치에 들어갔고 스타터 모터가 작동하게 했고 앞으로 나아갔고 모터가 회전하면서 발전기로 뒤집혔습니다.”

갑자기 Leyland의 몸에 엄청난 전기 충격이 가해졌습니다.

“제가 말할 수 있다면 제 고환이 심하게 그을렸습니다.”라고 그는 말합니다.

그러나 연기가 나는 허리는 그의 걱정거리 중 가장 적었습니다.

작은 선외 모터와 우스꽝스럽게 작은 돛을 사용하여 그들은 새우 트롤 어선에 접근하여 베어링을 요청했습니다.

선장은 맹렬한 폭풍우 구름이 다가오고 물루라바로 다시 견인하겠다고 제안하면서 치우지 않으면 죽음에 직면할 것이라고 말했습니다.

해안에 시끄러운 환영
지옥 같은 여행이었다.

Mike Leyland는 이 단계에서 결혼했고 많은 여정에 함께한 배우자 Trevor Teare도 결혼했습니다.

그 이면의 진짜 이야기는 어떤 것에도 자원하지 않는다는 것입니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“밤을 새웠고, 마침내 안으로 들어갔을 때는 새벽이었습니다.

“라디오는 여전히 우리 배에서 작동했고 나는 예인 선박과 대화할 수 있었고 그는 나에게 말을 되풀이했습니다.”

그 힘든 양방향 대화에는 상당한 청중이있었습니다.

“어선 전체가 안전한 항구가 있는 해안가로 내려왔습니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“그들은 모두 아래에서 그것을 듣고 있었습니다.

“새벽에 우리가 강을 올라갔을 때, 그들은 모두 배를 타고 나와 우리가 해냈기 때문에 뿔피리를 불고 휘파람을 불었습니다.”

여행 버그 잡기
Leylands는 Mike가 8세, Mal이 5세였던 1950년에 영국에서 호주로 이주했으며, 두 사람은 야생 다큐멘터리 제작자 Armand와 Michaela Denis의 16mm 영화를 보며 자랐습니다.

1956년 마이크는 자신이 그린 만화로 라디오 대회에 참가하여 최우수상인 멜버른 올림픽 티켓을 받았습니다.

“아빠는 [우승하면] 사주겠다고 약속한 카메라 앞에서 기침을 해야 했습니다. 하지만 그가 촬영한 첫 번째 영화는 우리가 매일 가족과 소풍을 가는 장면이었습니다.” Leyland가 웃으며 말했습니다.

사인 작가로서의 공연 외에 Mike의 첫 번째 실제 직업은 뉴스 카메라맨이었습니다. Leyland는 나중에 Newcastle Sun에서 사진 작가로 일했습니다.

“우리가 한 첫 번째 실제 여행은 랜드로버를 타고 중부 호주로 가는 것이었습니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“그래도 우리는 눈앞에 길이 없는 100마일의 사막을 나침반만 가지고 건너기로 결정했기 때문에 거의 죽을 뻔했습니다.

“우리는 간신히 반대편으로 빠져나와 오팔 밭인 쿠버 페디에 도착했습니다. 우리가 도착했을 때 탱크에 휘발유 냄새가 거의 없었기 때문에 몇몇 사람들은 놀랐습니다.”

‘반짝이는 젤리 덩어리’
Leyland는 그들의 가장 큰 성공이 영화 Wheels Across a Wilderness라고 믿으며, 본토의 가장 서쪽 지점인 서호주의 Steep Point에서 Uluru를 경유하여 가능한 한 직선으로 Byron Bay까지 가는 여정을 기록했습니다.

“우리가 바위에 도착했을 때 우리는 일몰에서 아름다운 사진을 찍었습니다.”라고 그는 말합니다.

“하지만 그날 밤, 바람이 불더니 갑자기 개와 고양이가 내리기 시작했어요.

“우리가 가지고 있던 텐트는 쓸모가 없었고 바닥이 있었지만 물이 고였습니다…

우리는 1~2인치의 물 속에서 잠을 깼습니다.”

휘발유를 뿌리며 불을 피워보려 했지만 실패했고, 옹기종기 모여서 기다릴 수밖에 없었습니다.

마침내 태양이 지평선 너머로 보였고 그들은 그 광경에 놀랐습니다.

“바위는 크고 반짝이는 젤리 덩어리 같았습니다. 모두 반짝였고 완전히 달랐습니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“그리고 폭포가 흘러내리기 시작했습니다.

“그날 6인치의 비가 내렸고, 빗속에서 사진이 찍힌 것은 처음이었습니다. 이 폭포 사진을 찍었습니다.

“이 폭포는 실제로 달릴 때는 호주에서 가장 높은 폭포이지만, 비가 많이 올 때만 가끔 흐릅니다.”

그 사진들은 결국 내셔널 지오그래픽에 실렸고, 그 영화는 큰 성공을 거두었고, 형제들은 영화를 상영하기 위해 전국의 시청과 영화관을 고용했습니다.

누더기가 된 부자 이야기
Leyland Brothers는 영화, TV 쇼 및 호주 전역과 멀리 일본까지 많은 팬을 거느리며 큰 성공을 거두었습니다.

1990년에 그들은 뉴사우스웨일스의 중북부 해안에 Leyland Brothers World 테마파크를 열기로 결정했습니다.

재정적 재앙이었습니다.

“우리가 한 일은 Ayers Rock [Uluru]의 1:32 축소 모형을 만드는 것이었습니다.”라고 Leyland는 말합니다.

“우리는 결국 거대한 크레인을 고용하게 되었습니다. 특히 높은 곳에서는 작업할 사람을 구할 수 없었기 때문에 많은 용접 작업을 직접 했습니다.

“좋은 시절이었고 우리는 매우 잘하고 있었지만 그러기 위해서는 대출을 받아야 했습니다.”

그들은 문이 열렸을 때 이미 330만 달러로 날아간 300만 달러의 은행 대출을 받았습니다.

매년 약 400,000명의 사람들이 공원을 방문했지만 1990년대 초반은 높은 실업률, 은행 붕괴, 조종사 파업이 경제를 깎아내리는 가혹한 시기였습니다.

Leyland는 “이자율이 천정부지로 치솟았습니다.”라고 말합니다.

“그들은 우리가 꽤 부자라고 생각했던 12%에서 14개월 안에 28%로 떨어졌습니다. 그리고 그것은 많은 돈입니다.”

Leyland Brothers World는 1992년에 문을 닫았고 수년 후 그 거대한 울룰루 복제품에 불이 붙어 타서 껍데기처럼 타버렸습니다.

Leyland Brothers의 관계에서도 비슷한 일이 일어났습니다.

삶과 죽음 그리고 그 사이
Mal과 Mike는 둘 다 테마파크 사업이 실패한 후 파산했고, 몇 년 동안 끓어오르던 개인적인 긴장이 마침내 한계점에 도달했습니다.

Leyland는 “오빠와 나는 여러 면에서 매우 비슷했고 함께 많은 일을 겪었습니다.”라고 말했습니다.

“하지만 결국 우리에게 압력을 가하고 모든 일이 일어나게 한 것은 금리였습니다.

“우리는 지불을 놓쳤고 은행은 우리에게 옮겨갔고 기본적으로 우리를 내쫓았습니다.

“그리고 우리는 아무것도 남지 않았습니다.”

Mike Leyland는 2009년 68세의 나이로 파킨슨병으로 사망했습니다.

형제들은 보상을 했지만 Mike의 죽음은 Leyland에게 큰 영향을 미쳤습니다.

“그런 적이 없었습니다.”라고 그는 말합니다.

“솔직히 말해서 그가 떠났다는 사실이 믿기지 않았습니다.

“가까운 가족과 비슷합니다. [내 아내] 라레인도 떠났고, 그것도 마찬가지였습니다. 사실, 상황은 더 나빴습니다.

“그것이 삶입니다. 죽음은 실제로 우리 모두에게 삶의 끝입니다.”

백조의 노래 사파리
그의 초기 전기 시련은 Leyland의 출산 기회를 망치지 않았으며 그의 성인 딸 Carmen은 이제 그의 정기적인 여행 동반자입니다.

요즘 아웃백 방랑자는 퀸즐랜드의 지역 도시인 투움바에 모자를 걸고 있습니다.

“내가 하려고 하는 이 여행을 촬영할 것입니다.”라고 그는 말합니다.

“저는 그것이 많은 청중에게 도달했다고 생각하고 싶습니다. 그렇게 하는 방법 중 하나는 그것을 TV 네트워크에 제공하는 것입니다.

“하지만 그게 내 마지막 만세였으면 좋겠어.”

더 많은 지역 뉴스 찾기
귀하의 위치를 탐색하고 더 많은 지역 ABC 뉴스 및 정보를 찾으십시오.

7분 전에 게시됨

Leyland Brothers star Mal plans ‘last hurrah’ travel documentary adventure across Australia

ABC Far North

/ By Chris Calcino

Posted 7m ago7 minutes ago

An old coloured photo of two smiling men in the outback, blue sky, red earth, stand next to ta film camera. Both w — The Leyland Brothers are known for their daring outback exploits.(Supplied)

Help keep family & friends informed by sharing this article

abc.net.au/news/leyland-brothers-documentary-mal-adventure-travel-australia/102393852

Link copiedCOPY LINKSHARE

Most Australians will wander through life blissfully unaware that a saturated outboard starter motor can produce an electric shock capable of scorching a grown man’s testicles.

Key points:

Mike and Mal Leyland were the Australian documentary duo known as the Leyland Brothers from the 60s onwards
They reached fame and wealth but lost it all after a failed theme park venture
The surviving Leyland is planning one last adventure before he hangs up his hat

They will never know the sheer terror of crossing a desert with dwindling fuel supplies and only a weathered old boy scout’s compass to guide them.

And if a dangerous stranger were to point a loaded rifle directly at their heads from 6 metres away, they would likely lack the nerve and character to spontaneously bluff about being a karate expert who could snap a human neck in the blink of an eye.

They have not led the adventurous life of Mal Leyland.

But the 78-year-old, who is the surviving half of the famous Leyland Brothers travel documentary duo, is not done yet.

Old colour photo of two smiling men in 70s hairstyle and clothes. Both wear shirts, in front of Leyland Brothers Films sign. — Mike (left) and Mal Leyland’s relationship soured due to financial troubles.(Supplied)

Life and loin on the line

“I thought I ruined my chances of having any children,” Leyland says.

“But my real concern at the time was to survive.”

Black and white pic of two men in tee-shirt, jeans, other in checked shirt, jeans, lean on caravan with Leyland Brothers label. — Mal (left) and Mike Leyland are known for taking on extreme challenges.(Supplied)

The Leyland Brothers were just days into an objectively insane mission to retrace the route mapped by Matthew Flinders in 1802 and sail a 5.5-metre boat from Darwin to Sydney.

It was the tail end of the 1960s, and the men had already cemented themselves as an Australian film and television sensation, blazing a path that would later be trodden by the likes of Alby Mangels, Malcolm Douglas and Steve Irwin.

They had danced with death plenty of times in the name of adventure and entertainment, but Leyland admits this expedition was downright cuckoo.

“We’d been out in a little rowing fishing boat with Mum and Dad on Lake Macquarie out of Newcastle, but that was about the limit of our boating experience,” Leyland says.

A man in his 70s with a broad hat stands in front of some boulders in the outback, with blue sky overhead. — Mal Leyland, 78, now lives in Toowoomba and still counts travel as one of his greatest passions.(Supplied)

“We were in rough seas coming down the coast, and we’d taken a lot of water on.

“Some of it got into the electrics, and it caused the starter motors to engage — and it went forward, and the motor turning overturned it into a generator.”

An old photo of a man, woman and baby in front of an orange VW Kombi van, blue sky, tree. — Mal Leyland with his wife Laraine, daughter Carmen and the classic orange Leyland Brothers Kombi van.(Supplied)

Suddenly, a huge electrical shock went shot through Leyland’s body.

“My testicles, if I can mention them, got very badly scorched,” he says.

But smouldering loins were the least of his worries.

Using a tiny outboard motor and a comically small sail, they managed to approach a prawn trawler to ask for bearings.

The skipper told them to clear out or face likely death as furious storm clouds approached and offered to tow them back to Mooloolaba.

A noisy welcome to shore

It was a hell of a trip.

Mike Leyland was married at this stage, and so was their mate Trevor Teare who joined them on a lot of their journeys, so Mr Leyland offered to hang back and steer while the others boarded the trawler.

An older gentleman with white hair takes a selfie in front of a grey ute and white caravan. — Mal Leyland wants to set off on one journey with a camera in tow.(Supplied)

“The real story behind that is, never volunteer for anything,” Leyland says.

“It took us all night, and it was dawn by the time we finally got in.

“The radios still worked in our boat, and I was able to talk to the towing vessel, and he was talking back to me.”

Those fraught two-way conversations had a sizeable audience.

“The whole of the fishing fleet came down to the waterfront, where they had safe harbour,” Leyland says.

“They were all down there listening to it.

“Just on dawn, when we came up the river, they all came out on their boats and were blowing and tooting their horns and whistles because we’d made it.”

An old magazine article shows a helicopter with a gazelle dangling from it via a rope. — A 1977 Australian Women’s Weekly edition features an article about the Leyland Brothers.(Supplied: National Library of Australia / Australian Women’s Weekly)

Catching the travel bug

The Leylands emigrated from England to Australia in 1950, when Mike was eight and Mal was five, and the pair grew up watching the 16mm-film exploits of wildlife documentary makers Armand and Michaela Denis.

In 1956, Mike entered a comic strip he’d drawn into a radio competition and won the top prize — tickets to the Melbourne Olympics.

A close up of an older man with grey hair, stands in front of trees, wears blue shirt, looks at the camera. — Mal Leyland is still in search of adventure.(ABC: Anthony Sines)

“Dad had to cough up for the camera that he promised he’d buy him if he did [win], but the very first film he ever shot was us going on a daily picnic with the family,” Leyland laughs.

Mike’s first real job, other than a gig as a sign-writer, was as a news cameraman. Leyland later landed work as a photographer with the Newcastle Sun.

“The very first actual trip we did was to go to Central Australia in a Land Rover,” Leyland says.

“We very nearly did a perish, though, because we decided to cross a hundred miles of desert without a road in front of us, just using a compass.

“We managed to get out the other side and arrived at Coober Pedy, the opal fields, much to the amazement of a few people because when we arrived, we had virtually not a sniff of petrol in the tank.”

A black and white photo of two young shirtless men near a river, one looks through binoculars. — Mike (left) and Mal Leyland on the Darling River in New South Wales, 1963.(Supplied: Keith Davey)

‘A shiny blob of jelly’

Leyland believes their biggest success was the film Wheels Across a Wilderness, documenting their journey from the westernmost point of the mainland — Steep Point in Western Australia — all the way to Byron Bay in as straight a line as possible by way of Uluru.

“When we arrived at the rock, we got some beautiful shots of it in the sunset,” he says.

A black and white photo of two slightly smiling young men, both wearing same white tee-shirt, stand in front of trees. — Mal (left) and Mike Leyland became household names from the 1960s through to the 90s.(Supplied)

“But that night, it got up windy and all of a sudden, it started coming down cats and dogs.

“The tents we had were useless, they had a floor in them, but it caught the water… and we woke up sleeping in an inch or two of water.”

They tried unsuccessfully to start a fire with a splash of petrol and had no choice but to huddle up and wait.

The sun finally peeked over the horizon, and they were astonished by the view.

“The rock was just like a big, shiny blob of jelly. It was all glistening, and it was completely different,” Leyland says.

“And then the waterfalls started running down.

“We had six inches of rain that day, and it was the first time it had ever been photographed in the rain — and I got these shots of these waterfalls.

“They’re actually the highest waterfalls in Australia when they’re running, but they only run occasionally when it rains heavy.”

Those photos ended up in National Geographic, and the film became a huge success, with the brothers hiring town halls and cinemas all over the country to show it.

Multiple long waterfalls cascade down the brown walls of Uluru. — Mal Leyland captured the first known footage of waterfalls on Uluru.(Supplied: National Library of Australia / Australian Women’s Weekly)

Gun-slinging in Gulf Country

Leyland says the wildest spots on earth often have the friendliest people, but that’s not to say there were never any hairy encounters of the human variety.

He recalls a moment when his life was hanging by a thread up in Gulf Country during that groin-zapping boat trip.

“We brought the boat up this big, long creek, and then this bloke came down, and he was carrying a rifle in his hand,” Leyland says.

“He pointed it straight at me, and he says, ‘What are you doing here?’

“I said to him, ‘What I haven’t yet told you is that I’m a karate expert, and I could break your neck in a split second if I wanted to … but I’d rather do this’.”

Leyland says he quickly yanked a loaded .303 rifle out of the boat and aimed it at the armed interloper’s head.

“I said, ‘Now this is like a western, isn’t it? One of us is going to die if we don’t back down,’” he recalls.

“I had it cocked and ready to go, and he stood there, and he said, ‘We’ll meet again’.

“But I’ll tell you what, for a moment there, I thought I was going to have to shoot him.”

Leyland walked away unscathed, but it was the business side of things that really left a scar.

An older man in button up shirt walks down a staircase within a cave. — Mal Leyland hopes his last adventure might find an audience through a TV deal.(Supplied)

A riches to rags story

The Leyland Brothers were a breakout success, with movies, TV shows and a huge following all over Australia and as far afield as Japan.

In 1990, they decided to open Leyland Brothers World theme park on the Mid-North Coast of New South Wales.

It was a financial disaster.

An old newspaper article says Leylands' park sold for $800,000. — A 1992 Canberra Times article documents the sale of Leyland Brothers World.(Supplied: National Library of Australia / Canberra Rimes)

“What we did was build something that was a 1:32 scale model of Ayers Rock [Uluru],” Leyland says.

“We ended up hiring a huge crane … I did a lot of the welding myself, especially up high because we couldn’t get anyone to work up there.

“It was great times, and we were doing very well, but in order to do it, we had to get a loan.”

They took out a $3 million bank loan, which had already blown out to $3.3 million by the time the doors opened.

About 400,000 people were visiting the park annually, but the early 1990s were an unforgiving time with high unemployment, bank collapses, and a pilots’ strike chiselling away at the economy.

“The interest rates went right through the roof,” Leyland says.

“They went from 12 per cent, which we thought was pretty rich, to 28 per cent within 14 months – and that is a lot of money.”

Leyland Brothers World shut its doors in 1992, and many years later, that huge replica of Uluru caught fire and burned down to a charred shell.

Something similar happened to the Leyland Brothers’ relationship.

An older gentleman stands in dirt, with a pub behind him and camera on tripod beside him. — Mal Leyland says he still doesn’t travel anywhere without his camera.(Supplied)

Life, death and in between

Both Mal and Mike went bankrupt after the failed theme park venture, and personal tensions that had been simmering away for years finally reached a breaking point.

“My brother and I were very much alike in so many ways, and we’d been through so much together,” Leyland says.