페루 고고학자들이 페루 서부에 위치한 미라플로레스(Miraflores) 고고학 유적지에서 4,000년 된 사원을 발견했다고 Universidad Nacional Mayor de San Marcos(UNSM)가 금요일 발표했습니다.

전문가들은 사람들이 U자형 사원에서 종교 의식을 거행한 것으로 보고 있습니다.

UNSM 고고학자들은 또한 프리즈에 새겨진 고대 십자가 상징인 차카나를 발견했습니다.

고고학자 Pieter Van Dalen은 “이 차카나 또는 남방 십자가는 안데스 산맥에서 발견된 가장 오래된 완전한 표현”이라고 말했습니다.

그는 Chancay River의 낮은 계곡에 위치한 사원이 발굴을 수행하고 사원의 일부를 형성하는 건축물을 발견한 곳이라고 말했습니다.

“우리는 또한 이 피라미드 구조 내부에서 일어난 일련의 종교적 컬트 활동을 확인했으며 뒷벽 구조에서 프리즈에 새겨진 차카나의 표현을 확인할 수 있었습니다.”라고 그는 말했습니다.

Mr Van Dalen은 이 조각의 발견이 고대 페루 문화에서 차카나 상징의 중요성을 입증한다고 말했습니다.

“이것은 4,000년 전부터 잉카 시대까지 지속적으로 발전한 이 상징과 관련된 오랜 문화적, 종교적 전통을 증거합니다.”

로이터

2시간 전에 게시됨

고고학자들, 페루 서부에서 4000년 된 사원 발견

페루 고고학자들이 페루 서부에 위치한 미라플로레스(Miraflores) 고고학 유적지에서 4,000년 된 사원을 발견했다고 Universidad Nacional Mayor de San Marcos(UNSM)가 금요일 발표했습니다.

전문가들은 사람들이 U자형 사원에서 종교 의식을 거행한 것으로 보고 있습니다.

UNSM 고고학자들은 또한 프리즈에 새겨진 고대 십자가 상징인 차카나를 발견했습니다.

고고학자 Pieter Van Dalen은 “이 차카나 또는 남방 십자가는 안데스 산맥에서 발견된 가장 오래된 완전한 표현”이라고 말했습니다.

그는 Chancay River의 낮은 계곡에 위치한 사원이 발굴을 수행하고 사원의 일부를 형성하는 건축물을 발견한 곳이라고 말했습니다.

“우리는 또한 이 피라미드 구조 내부에서 일어난 일련의 종교적 컬트 활동을 확인했으며 뒷벽 구조에서 프리즈에 새겨진 차카나의 표현을 확인할 수 있었습니다.”라고 그는 말했습니다.

Mr Van Dalen은 이 조각의 발견이 고대 페루 문화에서 차카나 상징의 중요성을 입증한다고 말했습니다.

“이것은 4,000년 전부터 잉카 시대까지 지속적으로 발전한 이 상징과 관련된 오랜 문화적, 종교적 전통을 증거합니다.”

로이터

2시간 전에 게시됨

페루 고고학자들이 페루 서부에 위치한 미라플로레스(Miraflores) 고고학 유적지에서 4,000년 된 사원을 발견했다고 Universidad Nacional Mayor de San Marcos(UNSM)가 금요일 발표했습니다.

전문가들은 사람들이 U자형 사원에서 종교 의식을 거행한 것으로 보고 있습니다.

UNSM 고고학자들은 또한 프리즈에 새겨진 고대 십자가 상징인 차카나를 발견했습니다.

고고학자 Pieter Van Dalen은 “이 차카나 또는 남방 십자가는 안데스 산맥에서 발견된 가장 오래된 완전한 표현”이라고 말했습니다.

그는 Chancay River의 낮은 계곡에 위치한 사원이 발굴을 수행하고 사원의 일부를 형성하는 건축물을 발견한 곳이라고 말했습니다.

“우리는 또한 이 피라미드 구조 내부에서 일어난 일련의 종교적 컬트 활동을 확인했으며 뒷벽 구조에서 프리즈에 새겨진 차카나의 표현을 확인할 수 있었습니다.”라고 그는 말했습니다.

Mr Van Dalen은 이 조각의 발견이 고대 페루 문화에서 차카나 상징의 중요성을 입증한다고 말했습니다.

“이것은 4,000년 전부터 잉카 시대까지 지속적으로 발전한 이 상징과 관련된 오랜 문화적, 종교적 전통을 증거합니다.”

로이터

2시간 전에 게시됨

Archaeologists discover 4,000-year-old temple in western Peru

Posted 2h ago2 hours ago

Help keep family & friends informed by sharing this article

abc.net.au/news/archaeologists-discover-4-000-year-old-temple-discovered-in-peru/102342980

Link copiedCOPY LINKSHARE

Peruvian archaeologists have found a 4,000-year-old temple in the Miraflores archaeological site located in western Peru, Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNSM) announced on Friday.

Key points:

• A chacana, an ancient cross symbol, was found carved into the temple
• Experts believe the temple was used for religious ceremonies
• The discovery evidences the importance of the chacana symbol in ancient Peruvian cultures

Experts believe people carried out religious ceremonies in the U-shaped temple.

UNSM archaeologists also found a chacana, an ancient cross symbol, carved into a frieze.

“This chacana or southern cross is the oldest complete representation that has been found in the Andes,” said archaeologist Pieter Van Dalen.

He said the temple located in the lower valley of the Chancay River was where they carried out excavations and discovered the architecture that formed part of the temple.

“We have also identified a series of religious cult activities that took place inside this pyramidal structure and we have been able to identify, on the back wall structure, the representation of a chacana carved in a frieze,” he said. 

Mr Van Dalen said the discovery of this carving evidences the importance of the chacana symbol in ancient Peruvian cultures.

“It evidences the long cultural and religious tradition related to this symbol that developed from as early as 4,000 years ago up to the Inca period in a continuous way.”

Reuters

Posted 2h ago