인도 인구에 대한 ‘인종차별주의자’ Der Spiegel 만화는 ‘엘리트, 식민지 사고 방식’을 제기합니다.
세계에서 가장 인구가 많은 나라가 “인종차별주의자”라고 부르는 인도인들을 화나게 했습니다.
이달 초 유엔은 인도가 올해 중반까지 중국을 제치고 세계에서 가장 인구가 많은 나라가 될 것이라고 추정했다.
월요일에 다자간 기구는 인도의 인구가 이달 말까지 중국의 고령화를 능가할 것이라고 말했습니다.
Der Spiegel의 만화는 과밀한 인도 철도 열차 옆면과 꼭대기에 승객이 매달려 평행 선로를 달리는 날렵한 중국 열차를 추월하는 모습을 묘사합니다. 인도 전역의 열차는 인도 전역을 환승하고자 하는 수백만 명이 이용할 수 있는 저렴한 교통 수단이기 때문에 일반적으로 과밀합니다.
많은 인도인들은 이 매장을 비판하고 인종차별의 악취가 나며 국가에 대한 “오래된 고정관념을 퍼뜨리는” “비열한” 시도라고 주장했습니다.
“인도를 조롱하려는 시도에도 불구하고 PM [Narendra Modi] 아래에서 인도에 베팅하는 것은 현명하지 않습니다. 몇 년 안에 인도 경제는 독일보다 커질 것입니다.”라고 Rajeev Chandrasekhar 연방 장관은 트윗했습니다.
칸찬 굽타(Kanchan Gupta) 인도 정보방송부 선임고문은 독일 매체를 맹비난하며 [만평의] 목적이 “인도가 중국에 빨려들어가는 것”을 보여주기 위한 것이라고 주장했습니다.
“[독일] 이것은 엄청나게 인종 차별적입니다. [Der Spiegel]이 방식으로 인도를 희화화하는 것은 현실과 전혀 닮지 않았습니다.”라고 그는 트윗했습니다.
그는 “이것은 인도의 성공적인 화성 임무를 풍자하는 [뉴욕타임스]의 인종차별적 만평보다 나쁘지는 않더라도 나쁘다”고 덧붙였다.
인도가 화성 임무를 시작한 후 뉴욕 타임즈가 발행한 2014년 만화를 참조했습니다. 인디언들은 만화가 인도를 조롱했다고 주장했습니다. 이 신문은 나중에 독자들의 불만이 있은 후 사과문을 발표했습니다.
“독일 잡지 [Der Spiegel]의 [만화]는 [인도] 인구가 [중국]을 추월하고 인도를 후진적이고 덜 발전된 국가로 묘사하는 전형적인 엘리트, 우월 및 식민지 사고 방식으로 [중국]을 추월하는 것에 대해 매우 비난받을 만합니다. 서부는 인도의 성장과 번영을 질투합니다.”라고 한 관찰자는 썼습니다.
n 영향력 있는 잡지 Der Spiegel의 독일어 이름은 The Mirror를 의미합니다. 그러나이 경멸적이고 인종 차별적 인 만화는 Rassistischer Troll [인종 차별적 트롤]로 이름을 바꿔야합니다.
Vijayasai Reddy V 국회의원은 “독일 잡지 ‘Der Spiegel’의 만화는 취향이 좋지 않다”고 말했다.
“서구 세계는 인도를 가난하고 고군분투하는 나라로 묘사하는 것을 선호합니다… 인도가 GDP 4위인 독일을 추월할 향후 몇 년을 기다릴 수 없습니다.”
인도 인구에 대한 독일 만화는 인도를 이국적인 바구니 케이스로 보여주기 위해 오래된 고정 관념을 행상하려는 저속하고 인종 차별적 인 시도입니다. 이는 부정을 반영합니다. 서양은 인도의 성장 스토리를 받아들일 수 없습니다. 그래서 NYT는 소를 가진 남자를 보여주고 Der Spiegel은 과밀한 기차를 가지고 있습니다.”라고 다른 사용자가 말했습니다.