수의사, 시드니 애완동물 주인에게 예측할 수 없는 날씨로 인해 진드기 시즌이 ‘최악’ 중 하나가 될 수 있다고 경고
분홍색 상의와 귀걸이, ‘M’ 목걸이를 착용한 밀리 로버츠
밀리 로버츠 제공

주제: 애완동물

9월 29일 일요일
고개를 돌린 작은 흰색 개
오스카는 마비 진드기에 의한 합병증으로 사망했을 때 10살이었습니다. (제공)

간단히 말해서:
시드니 수의사들은 주인들에게 반려견을 진드기 예방으로 치료하고 털을 정기적으로 검사할 것을 촉구하고 있습니다.

수의사 앤젤라 필립스는 올해 날씨 변화로 인해 진드기가 더 많아졌으며, 특히 수풀이 우거진 지역에서 그렇다고 말했습니다.

다음은 무엇일까요?
진드기 시즌은 보통 봄에 시작되어 여름 내내 계속됩니다.

웨스트 하일랜드 화이트 테리어 오스카는 8월 말에 마비 진드기에 물렸을 때 10살이었습니다.

그의 주인인 로렌과 조쉬 스티븐스는 해외에 있을 때 시터가 개가 다리를 비틀거리며 구토한다고 알려주었습니다.

그는 시드니 동부 교외에 있는 수의사에게 급히 이송되었고, 문제의 원인을 찾지 못한 후 스캔 검사를 받도록 의뢰했습니다.

하지만 오스카의 건강이 악화된 후, 두 번째 수의사가 그의 눈꺼풀과 목에 진드기를 발견했습니다.

남자, 여자, 아기, 개의 가족 사진
오스카는 “독특한 성격”을 가진 “놀라운” 개로 기억되고 있습니다. (제공)

의학적 개입에도 불구하고 그는 스스로 숨쉬거나 걷는 데 어려움을 겪었고 얼마 지나지 않아 죽었습니다.

“힘들었습니다. 그는 우리 삶의 큰 부분이었고, 그가 거기에 없다는 것은 정말 적응하기 힘들었습니다.” 스티븐스 씨가 말했습니다.

“그는 정말 놀라운 개였고, 정말 기발한 성격을 가지고 있었고, 제 첫째아이 같았어요.

“어쩌면 자신을 잃은 것 같은 기분이 들죠.”

급격한 날씨 변화로 진드기 수가 급증
시드니의 한 수의과 병원은 올해 진드기 시즌이 지금까지 최악의 시즌 중 하나가 될 것으로 예상된다고 경고했습니다.

시드니 동물 병원은 도시 전역에서 중태인 고양이와 개에 대한 매일 보고를 받고 있으며, 치명적인 질병인 진드기 마비의 심각한 사례가 많다고 밝혔습니다.

이번 달 초 켈리빌 지점에서 직원들은 길고양이 한 마리에서 마비 진드기 일곱 마리를 발견했고, 나중에 그 고양이는 죽었습니다.

크고 작은 진드기가 들어 있는 비닐 봉지
시드니 힐스 지구에 있는 켈리빌의 한 수의사가 이번 달 길고양이 한 마리에서 진드기 일곱 마리를 뽑았습니다. (제공: 시드니 동물 병원)

진드기 시즌은 주로 봄과 초여름에 발생하지만, 일부 지역에서는 진드기가 년.

도시 내서부에서 동물을 치료하는 수의사 앤젤라 필립스는 2024년이 불안정한 날씨, 특히 북부 해변과 같은 수풀이 우거진 지역 때문에 우려스럽다고 말했습니다.

“시드니는 현재 날씨 패턴으로 인해 점점 더 열대 지방이 되어 가고 있습니다. 정말 덥고 건조한 [기후]는 진드기를 죽이고, 쏟아지는 비는 항상 진드기를 죽입니다.” 필립스 박사가 말했습니다.

“하지만 습기가 많고, 건조하고, 습기가 많고, 습도가 높으면 진드기가 훨씬 더 많아집니다.”

사무실 선반 앞에 앉아 있는 여성의 초상화. 그 위에는 모형 뼈가 놓여 있습니다.

앤젤라 필립스는 예방이 애완동물의 진드기 건강 문제를 피하는 데 중요하다고 말했습니다. (ABC 뉴스: 제이크 그랜트)

가장 우려되는 것은 마비 진드기인데, 그녀는 “체중의 최대 100배의 혈액을 빨아들일 수 있고” 타액 독소로 숙주의 몸을 불안정하게 만들 수 있다고 말했습니다.

수의사의 치료를 받더라도 반려동물은 여전히 인공호흡기를 착용해야 할 수 있으며, 극단적인 경우 진드기 물림으로 사망에 이를 수 있습니다.

호주 동부 해안에서 마비 진드기는 치료에 관계없이 개에서 최대 10%의 사망률을 보입니다.

예방 루틴, 조치가 필수
필립스 박사는 월별, 분기별 또는 최근에는 연간 복용량으로 반려동물을 진드기로부터 보호하는 다양한 치료법이 있다고 말했습니다.

백신 접종에서 경구 씹는 약, 국소 용액에 이르기까지 “선택의 폭이 넓습니다”. 하지만 필립스 박사는 최상의 옵션을 찾으려면 지역 수의사와 상담하라고 말했습니다.

그녀는 사람들이 잊거나 다른 가족 구성원이 반려동물에게 진드기 약을 주었다고 생각할 때 종종 이런 일이 발생한다고 말했습니다.

시드니 동물 병원 Inner West의 앤젤라 필립스 박사 사무실. 2024-09-19 10:09:00
치료를 받더라도 마비 진드기는 호주 동부에서 10%의 사례에서 개가 사망하게 할 수 있습니다. (ABC 뉴스: 제이크 그랜트)

하지만 시중에 판매되는 제품의 효능이 높더라도 진드기가 스스로 달라붙을 가능성은 여전히 있습니다.

오스카의 가족의 경우 진드기 치료와 중환자실 입원 비용은 14,000달러에 달했는데, 반려동물 보험은 그 중 10%도 안 되는 금액만 보장했습니다.

환기만으로도 12시간마다 2,000달러가 넘었습니다.

가족의 친구가 GoFundMe에서 모금 활동을 시작해 재정적 부담을 덜어주었습니다.

개의 얼굴과 뼈를 해부학적으로 나타낸 테이블
고양이와 개에게 월별, 분기별, 연간 진드기 예방 조치를 시행할 수 있습니다. (ABC 뉴스: 제이크 그랜트)

“사람들이 얼마나 많은 비용이 드는지 잘 모르는 것 같아요.” 스티븐스 씨가 수의사 비용에 대해 말했습니다.

필립스 박사는 가정에 “정기적으로 개를 직접 진드기 검사하는 것보다 더 좋은 것은 없다”고 촉구했습니다.

특히 팔꿈치 앞쪽에서.

소파에서 카메라를 바라보는 개
스티븐스 씨는 오스카가 물렸을 때 가족이 해외에 있었기 때문에 타이밍이 “불운”했다고 말했습니다.

주인이 증상을 관찰하거나 혹을 발견하면 집에서 진드기의 몸을 완전히 제거하지 못할 위험이 있으므로 애완동물을 수의사에게 데려가야 합니다.

스티븐스 씨는 동의하며, 여름에 개 털을 짧게 유지하면 주인이 잠재적으로 숨겨진 진드기를 더 잘 알아차리는 데 도움이 된다고 말했습니다.

“털을 확인하고 정기적으로 들어가서 살펴봐야 합니다.”라고 그녀는 말했습니다.

“너무 힘들어요. 제가 거기에 있었다면 제가 직접 [진드기]를 발견했을 것 같아요. 저는 항상 그의 털을 쓰다듬고 그의 눈에서 끈적끈적한 것을 닦아내야 하니까요.

“그저 정말 불운할 뿐이에요.”

아침 뉴스 브리핑을 이메일로 받아보세요
ABC NewsMail을 구독하면 오늘 밤의 긴급 뉴스와 하루를 바꿀 스토리를 미리 받아볼 수 있습니다.
귀하의 정보는 ABC 개인정보 수집 정책에 따라 처리됩니다.
이 사이트는 reCAPTCHA로 보호되며 Google 개인정보 처리방침과 서비스 약관이 적용됩니다.

이메일 주소
ozilbo07@gmail.com
구독
어제 오전 7시 14분에 게시, 23시간 전에 업데이트

Vets warn Sydney pet owners that tick season could be one of the ‘worst’ yet with unpredictable weather

Sun 29 SepSunday 29 September

Small white dog with cocked head — Oscar was 10 years old when he died following complications from paralysis ticks. (Supplied)

In short:

Sydney vets are urging owners to treat their dogs with tick prevention and regularly check their fur.

Vet Angela Phillips says weather changes this year has led to more ticks, particularly in bushy areas.

What’s next?

Peak tick season usually starts in spring and continues throughout the summertime.

abc.net.au/news/nsw-sydney-tick-season-pet-dogs-paralysis-warning/104367080

Link copiedShare article

Oscar the West Highland White Terrier was 10-years-old when was bit by a paralysis tick at the end of August.

His owners, Lauren and Josh Stevens, were overseas when their sitter let them know the dog was wobbly on his legs and vomiting.

He was rushed to a vet in Sydney’s eastern suburbs, who referred him for scans after not finding the source of the issue.

But after Oscar’s health worsened, a second vet later found ticks on his eyelid and neck.

family portrait of a man, woman, baby and dog — Oscar is being remembered as an “amazing” dog with a “quirky personality”. (Supplied)

Despite medical intervention, he ended up struggling to breathe on his own or walk, and died soon after.

“It’s been hard, he was such a big part of our life, and it’s been a real adjustment not having him there,” Ms Stevens said.

“He was such an amazing dog, he just had such a quirky personality and he was like my first born.

“You sort of feel like you’ve lost … a piece of yourself.”

Rapid weather changes spiking tick numbers

A group of veterinarian clinics in Sydney has warned that this year’s tick season is expected to be one of the worst yet.

Sydney Animal Hospitals said it was receiving daily reports of cats and dogs in critical condition across the city, with numerous severe cases of the potentially fatal condition tick paralysis.

At its Kellyville branch earlier this month, staff found seven paralysis ticks on a single stray cat, which later died.

A plastic bag of large and small ticks — A vet in Kellyville, in the Hills district of Sydney, pulled seven ticks from a stray cat this month. (Supplied: Sydney Animal Hospitals)

Tick season mainly takes place in spring and early summer, but in some areas, ticks are active throughout the year.

Veterinarian Angela Phillips, who treats animals in the city’s inner west, said 2024 was of concern due to unstable weather, particularly in bushy areas like the Northern Beaches.

“Sydney is becoming more tropical with the current weather patterns — so really hot and dry [conditions] kills the ticks, and pouring rain, if its all the time, kills the ticks,” Dr Phillips said.

“But when you get that wet, dry, wet, dry, high humidity, you have a much greater number of ticks.”

Portrait of a woman sitting Infront of a shelf in an office with model bones on it. — Angela Phillips said prevention was vital to avoid any tick health scares for your pet. (ABC News: Jake Grant)

Of most concern are paralysis ticks, which she said can “suck up to 100 times their body weight in blood”, and destabilise its host with its salivary toxins.

Even when treated by a vet, pets can still end up on a respirator, and in extreme cases, tick bites can lead to death.

On the eastern coast of Australia, the paralysis tick has a mortality rate of up to 10 per cent in dogs, irrespective of treatment.

Prevention routine, measures vital

Dr Phillips said a range of treatments existed to protect pets from ticks on a monthly, quarterly or as of recently, an annual dose.

There are “lots of choices” from vaccination to oral chews and topical solutions, but Dr Phillips said to speak to your local vet to find the best option.

Often cases happen when people forget, or assume another household member had given a pet its tick medication, she said.

Dr Angela Phillips' Office at the Sydney Animal Hospitals Inner West. 2024-09-19 10:09:00 — Even with treatment, a paralysis tick can cause dog death in 10 per cent of cases in eastern Australia. (ABC News: Jake Grant)

But even with the high efficacy rate of products on the market, there is still a chance ticks can latch themselves on.

For Oscar’s family, the tick treatment and time in ICU racked up to $14,000, that pet insurance only covered less than 10 per cent of.

The ventilation alone was more than $2,000 for every 12 hours.

A friend of the family started a fundraiser on GoFundMe to help them with the financial toll.

Table with anatomical diagram of a dog face and bones — Monthly, quarterly and yearly tick prevention measures can be administered to cats and dogs. (ABC News: Jake Grant)

“I think people just aren’t aware of how much it can cost,” Ms Stevens said of the vet bills.

Dr Phillips urged households that “nothing beats” manually checking a dog for ticks on a regular basis, particularly from the elbows forward.

Dog looks at camera on couch — Ms Stevens said the timing was “bad luck” as her family was overseas when Oscar was bitten.

If an owner observes any symptoms, or finds a bump, they should bring the pet in to a vet as home removal can risk not fully removing a tick’s body.

Ms Stevens agreed, saying keeping a dog’s coat short during summer can help owners better notice any potential hidden ticks.

“You need to be checking their fur, getting in there regularly and having a look,” she said.

“It’s so hard because I feel like if I was there, I would have picked up on [the ticks] myself because I would always be running my hands through his fur and wiping goop out of his eyes.

“It’s just all really bad luck”.