,

SpaceX, 우주에 갇힌 두 우주인을 구출하기 위한 5개월 임무 시작

Posted by

SpaceX, 우주에 갇힌 두 우주인을 구출하기 위한 5개월 임무 시작
주제: 우주 탐사

21시간 전
이륙하는 로켓선.
그들을 구출하기 위한 로켓은 현지 시간 토요일에 발사되었습니다. (AP: John Raoux)

간단히 말해서:
SpaceX는 국제 우주 정거장에 갇힌 두 우주인을 데려오기 위해 축소된 승무원을 보냈습니다.

NASA의 Nick Hague와 러시아의 Alexander Gorbunov가 Butch Wilmore와 Suni Williams를 구출하도록 선정되었습니다.

다음은?
Wilmore와 Williams는 다른 예정된 임무를 방해하지 않고는 일찍 돌아올 수 없기 때문에 2025년 2월까지 돌아오지 않을 것입니다.

SpaceX는 국제 우주 정거장에 갇힌 두 우주인을 구출하기 위한 5개월 임무를 시작했으며, 토요일에 축소된 승무원을 보내 내년에 그들을 데려올 것입니다.

캡슐은 궤도로 발사되어 시험 조종사를 태웠고, 그들의 보잉 우주선은 이번 달 초에 안전 문제로 인해 빈 채로 지구로 돌아왔습니다.

NASA의 닉 헤이그와 러시아의 알렉산더 고르부노프는 부치 윌모어와 수니 윌리엄스를 태우기 위해 파견되었습니다.

NASA는 약 6개월마다 우주 정거장 승무원을 교체하기 때문에 윌모어 씨와 윌리엄스 씨를 위해 예약된 빈 좌석 2개가 있는 이 새로 발사된 비행은 2월 말까지 돌아오지 않을 것입니다.

관계자들은 다른 예정된 임무를 방해하지 않고 SpaceX에서 일찍 데려올 방법이 없다고 말했습니다.

닉 헤이그는 알렉산드르 고르부노프 옆에 서 있고 둘 다 흰색 우주복을 입고 있습니다.
NASA 우주인 닉 헤이그(오른쪽)와 Roscosmos 우주인 알렉산드르 고르부노프는 다른 우주인을 태우기 위해 선정되었습니다. (AP: 크리스 오미라)

두 사람이 돌아올 때까지 우주에서 보낸 시간은 8개월이 넘을 것입니다. 그들은 6월에 발사된 보잉의 첫 우주인 비행에 등록했을 때 일주일 만에 떠날 것으로 예상되었습니다.

NASA는 결국 보잉의 Starliner가 추진기 문제와 헬륨 누출로 인해 궤도 단지로의 여행이 망가진 후 너무 위험하다고 결정했습니다.

우주 기관은 Dragon 캡슐의 귀환 구간에 윌모어 씨와 윌리엄스 씨를 위한 자리를 마련하기 위해 이 SpaceX 발사에서 두 명의 우주인을 제외했습니다.

윌모어 씨와 윌리엄스 씨는 우주 정거장으로 전송된 라이브 링크를 통해 이륙을 지켜보았고, 윌리엄스 씨는 “Go Dragon!”이라고 환호했다고 NASA 부프로그램 관리자 디나 콘텔라는 말했습니다.

윌리엄스 씨는 우주 정거장의 사령관으로 승진했으며, 우주 정거장은 곧 정상적인 7명으로 돌아갈 예정입니다. 헤이그 씨와 고르부노프 씨가 일요일에 도착하면 3월부터 그곳에 살고 있던 4명의 우주인이 각자의 SpaceX 캡슐을 타고 떠날 수 있습니다. 그들의 귀환은 Starliner의 혼란으로 한 달 지연되었습니다.

헤이그 씨는 비행 전에 인간 우주 비행에서 변화가 유일한 상수라고 언급했습니다.

“항상 무언가가 변화합니다. 이번에는 대중에게 조금 더 눈에 띄었을 수도 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

우주에 갇힌 NASA 우주인에 대해 알려진 사실
사진은 수니타 윌리엄스와 부치 윌모어 수니타 윌리엄스와 부치 윌모어
국제 우주 정거장으로 가는 8일간의 계획된 임무는 6월 이후로 귀환할 수 없었던 두 명의 미국 우주인에게 8개월로 늘어날 수 있습니다.

헤이그 씨는 6년 전 발사 비상 사태에 대한 경험과 처리 능력을 바탕으로 구조 임무의 지휘관 직책을 맡았습니다.

러시아 로켓이 이륙 직후 고장 났고, 그와 우주인을 태운 캡슐은 안전하게 위로 날아올랐습니다.

NASA가 갇힌 우주인을 귀환시키기 위해 SpaceX를 선택하자 신인 NASA 우주인 제나 카드먼과 베테랑 우주 비행사 스테파니 윌슨은 이 비행에서 철수했습니다.

미래의 우주 임무를 약속받은 두 사람은 NASA의 케네디 우주 센터에서 발사 라이브 스트리밍에 참여했습니다. 고르부노프 씨는 NASA와 러시아 우주국 간의 교환 협정에 따라 비행에 남았습니다.

“제가 본 모든 유인 발사는 정말 많은 감정을 불러일으켰습니다. 오늘의 발사는 특히 독특했습니다.” Cardman 씨는 오후 일찍 이륙한 후 눈물을 흘리며 말했습니다.

“그 로켓이 이륙하는 것을 보면서 ‘이게 내 로켓이고 이게 내 승무원이야.’라고 생각하지 않을 수 없었습니다.”

우주에 갇힌 우주인, Starliner가 그들을 집으로 데려다줄 것이라고 ‘확신’
사진은 우주 정거장 내부의 둥근 좌현문 옆에 포즈를 취한 중년 백인 남성과 검은 곱슬 머리의 여성우주 정거장 내부의 둥근 좌현문 옆에 포즈를 취한 중년 백인 남성과 검은 곱슬 머리의 여성
몇 주 전에 지구로 돌아왔어야 할 두 명의 미국 우주인이 자신들이 탄 문제가 많은 보잉 Starliner 캡슐이 자신들을 안전하게 귀환시킬 수 있다고 확신한다고 말했습니다.

이륙 직전, 헤이그 씨는 뒤에 남겨진 두 동료에게 경의를 표했습니다. “깨지지 않습니다. 우리는 함께 해냈습니다.”

궤도에 진입한 후, 그는 그것을 “달콤한 여행”이라고 불렀고, 그것을 가능하게 해준 모든 사람에게 감사를 표했습니다.

앞서 헤이그 씨는 절반의 승무원으로 발사하고 다른 우주선에서 훈련받은 두 명의 우주인과 함께 돌아오는 것의 어려움을 인정했습니다.

“우리는 역동적인 과제를 가지고 있습니다.

헤이그 씨는 지난 주말 휴스턴에서 도착한 후 “우리보다 앞서 있습니다.”라고 말했습니다.

“우리는 서로를 알고 있고, 우리는 전문가이며, 우리에게 요구되는 것을 위해 나서서 합니다.”

SpaceX는 10년 이상 전에 우주 왕복선이 퇴역하면서 설립된 NASA의 상업용 유인 우주선 프로그램을 오랫동안 선도해 왔습니다. SpaceX는 2020년에 우주 정거장에 우주인을 수송하는 데 있어 보잉을 앞섰고, 현재 NASA에서 10명의 유인 우주선을 운항하고 있습니다.

보잉은 수년에 걸쳐 다양한 문제로 어려움을 겪었으며, 첫 번째 비행이 진로를 이탈한 후 아무도 탑승하지 않은 채 스타라이너 시험 비행을 반복했습니다.

비디오 길이: 59초.
59초 보기

보잉 스타라이너는 6월에 첫 유인 비행을 시작했습니다.

윌모어 씨와 윌리엄스 씨를 우주로 보낸 스타라이너는 9월 6일에 뉴멕시코 사막에 아무런 문제 없이 착륙했고, 그 후 케네디 우주 센터로 돌아왔습니다.

일주일 전, 보잉의 방위 및 우주 수장이 교체되었습니다.

허리케인 헬렌이 플로리다를 강타하면서 지연된 SpaceX의 최신 발사는 케이프 커내버럴 우주군 기지의 40번 발사대에서 온 우주인들에게는 첫 발사였습니다.

SpaceX는 거의 20년 전에 오래된 타이탄 로켓 발사대를 인수하여 위성과 우주 정거장 화물 발사에 사용했고, 케네디의 이전 아폴로와 셔틀 발사대에서 승무원을 태웠습니다.

이 회사는 더 많은 팔콘 로켓이 날아오르면서 더 많은 유연성을 원했습니다.

AP

아침 뉴스 브리핑을 이메일로 받으세요
ABC NewsMail을 구독하여 오늘 밤의 긴급 뉴스와 하루를 바꿀 스토리를 미리 받아보세요.
귀하의 정보는 ABC 개인정보 수집 성명에 따라 처리됩니다.
이 사이트는 reCAPTCHA와 Google 개인정보 처리방침 및 서비스 약관의 보호를 받습니다.

이메일 주소
ozilbo07@gmail.com
구독
21시간 전 게시

SpaceX launches five-month mission to rescue two astronauts stuck in space

21h ago21 hours ago

A rocket ship taking off.
The rocket to rescue them was launched on Saturday, local time.   (AP: John Raoux)

In short:

SpaceX has sent a downsized crew to bring home the two astronauts stranded in the International Space Station.

NASA’s Nick Hague and Russia’s Alexander Gorbunov were selected to retrieve Butch Wilmore and Suni Williams.

What’s next?

Mr Wilmore and Ms Williams won’t be returning until February 2025 as officials say they can’t come back earlier without interrupting other scheduled missions.

abc.net.au/news/spacex-launches-rescue-mission-to-bring-home-stranded-astronauts/104410358

Link copiedShare article

SpaceX has launched a five-month mission to rescue two astronauts stranded in the International Space Station, sending up a downsized crew on Saturday to bring them home next year.

The capsule rocketed into orbit to fetch the test pilots, whose Boeing spacecraft returned to Earth empty earlier this month because of safety concerns. 

NASA’s Nick Hague and Russia’s Alexander Gorbunov were sent up to retrieve Butch Wilmore and Suni Williams.

Because NASA rotates space station crews approximately every six months, this newly launched flight with two empty seats reserved for Mr Wilmore and Ms Williams won’t return until late February.

 Officials said there wasn’t a way to bring them back earlier on SpaceX without interrupting other scheduled missions.

Nick Hague stands beside Aleksandr Gorbunov with them both wearing white space suits.
NASA astronaut Nick Hague (right) and Roscosmos cosmonaut Aleksandr Gorbunov were selected to retrieve the other astronauts. (AP: Chris O’Meara)

By the time they return, the pair will have logged more than eight months in space. They were expected to be gone just a week when they signed up for Boeing’s first astronaut flight that launched in June.

NASA ultimately decided that Boeing’s Starliner was too risky after a cascade of thruster troubles and helium leaks marred its trip to the orbiting complex. 

The space agency cut two astronauts from this SpaceX launch to make room on the Dragon capsule’s return leg for Mr Wilmore and Ms Williams.

Mr Wilmore and Ms Williams watched the lift-off via a live link sent to the space station, prompting a cheer of “Go Dragon!” from Ms Williams, NASA deputy program manager Dina Contella said.

Ms Williams has been promoted to commander of the space station, which will soon be back to its normal population of seven. Once Mr Hague and Mr Gorbunov arrive on Sunday, four astronauts living there since March can leave in their own SpaceX capsule. Their homecoming was delayed a month by Starliner’s turmoil.

 Mr Hague noted before the flight that change is the one constant in human spaceflight.

“There’s always something that is changing. Maybe this time it’s been a little more visible to the public,” he said.What we know about the NASA astronauts stuck in space

Photo shows Sunita Williams and Butch WIlmoreSunita Williams and Butch WIlmore

An eight-day planned mission to the International Space Station could turn into eight months for two US astronauts, who have been unable to return home since June.

 Mr Hague was thrust into the commander’s job for the rescue mission based on his experience and handling of a launch emergency six years ago. 

A Russian rocket failed shortly after lift-off, and the capsule carrying him and a cosmonaut catapulted off the top to safety.

Rookie NASA astronaut Zena Cardman and veteran space flier Stephanie Wilson were pulled from this flight after NASA opted to go with SpaceX to bring the stuck astronauts home. 

Promised a future space mission, both were at NASA’s Kennedy Space Center, taking part in the launch live stream. Mr Gorbunov remained on the flight under an exchange agreement between NASA and the Russian Space Agency.

“Every crewed launch that I have ever watched has really brought me a lot of emotion. This one today was especially unique,” a teary-eyed Ms Cardman said following the early afternoon lift-off. 

“It was hard not to watch that rocket lift off without thinking, ‘That’s my rocket and that’s my crew.’ “Astronauts stuck in space ‘confident’ Starliner will bring them home

Photo shows A middle aged white man and a woman with dark curly hair pose by a round port door inside a space stationA middle aged white man and a woman with dark curly hair pose by a round port door inside a space station

A pair of US astronauts who should have been back on Earth weeks ago say they are confident that the problem-plagued Boeing Starliner capsule they rode up on can return them safely.

Moments before lift-off,  Mr Hague paid tribute to his two colleagues left behind: “Unbreakable. We did it together.” 

Once in orbit, he called it a “sweet ride” and thanked everyone who made it possible.

Earlier, Mr Hague acknowledged the challenges of launching with half a crew and returning with two astronauts trained on another spacecraft.

“We’ve got a dynamic challenge ahead of us,” Mr Hague said after arriving from Houston last weekend.

 “We know each other and we’re professionals and we step up and do what’s asked of us.”

SpaceX has long been the leader in NASA’s commercial crew program, established as the space shuttles were retiring more than a decade ago. SpaceX beat Boeing in delivering astronauts to the space station in 2020, and it is now up to 10 crew flights for NASA.

Boeing has struggled with a variety of issues over the years, repeating a Starliner test flight with no one on board after the first one veered off course. 

Boeing Starliner launched its first crewed flight in June.

The Starliner that left Mr Wilmore and Ms Williams in space landed without any issues in the New Mexico desert on September 6, and has since returned to Kennedy Space Center. 

A week ago, Boeing’s defence and space chief was replaced.

Delayed by Hurricane Helene pounding Florida, the latest SpaceX lift-off marked the first for astronauts from Launch Complex 40 at Cape Canaveral Space Force Station. 

SpaceX took over the old Titan rocket pad nearly two decades ago and used it for satellite and station cargo launches, while flying crews from Kennedy’s former Apollo and shuttle pad next door. 

The company wanted more flexibility as more Falcon rockets soared.

AP

Get a morning news briefing in your inbox

Subscribe to our ABC NewsMail bringing you breaking news from overnight, plus a heads-up on the stories that will shape your day.

Your information is being handled in accordance with the ABC Privacy Collection Statement.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Posted 21h ago