꽃의 카니발의 단골인 Les는 30년 동안 자신의 정원을 대중에게 공개했습니다. 올해는 그의 아내가 돌아가신 후 처음입니다.
Tobi Loftus 저
ABC Southern Qld
주제: 원예
9월 17일 화요일9월 17일 화요일
95세의 Les Stephson은 여전히 정원을 아름답게 유지하기 위해 정원을 돌아다니는 모습이 발견됩니다. (ABC News: Tobi Loftus)
간단히 말해서:
95세의 Les Stephson과 그의 아내 Fae는 지난 30년 동안 다양한 대회에 정원을 출품했습니다.
Fae는 작년에 돌아가셨고 Les는 그녀의 추억을 기리기 위해 정원을 계속 가꾸고 있다고 말했습니다.
다음은 무엇일까요?
이 정원은 올해로 75주년을 맞은 Toowoomba Carnival of Flowers의 일환으로 이번 달에 대중에게 공개됩니다.
abc.net.au/news/toowoomba-carnival-of-flowers-les-stephson-opens-garden/104341776
링크 복사됨기사 공유
60년 이상 Les Stephson과 그의 아내 Fae는 사랑하는 정원에서 매일 나란히 일했습니다.
정원의 밀물과 썰물, 모종에서 꽃으로의 흐름은 그들의 삶의 일부였습니다. 그것은 그들의 기쁨이었고 그들의 파트너십을 굳건히 했습니다.
Stephson 씨는 지금 95세이고 화창한 봄날, 꽃 바다에 자리 잡은 채 정원을 가꾸는 모습을 볼 수 있습니다.
하지만 그의 사랑하는 Fae는 그와 함께하지 않습니다. 그녀는 슬프게도 작년 10월에 91세의 나이로 세상을 떠났습니다.
Les Stephson의 정원은 지난 30년 동안 많은 상을 수상했습니다. (ABC 뉴스: 토비 로프터스)
잡초를 뽑고 끝없이 펼쳐진 색의 화단에 물을 주는 사이에, 스테프슨 씨는 거리에서 지나가는 사람들에게 멈춰서 말을 걸며, 전에 본 적이 없는 얼굴들에 대해 궁금해합니다.
수천 명의 사람들이 투움바의 75번째 꽃 카니발의 일환으로 다가올 몇 주 동안 그의 집을 방문할 것으로 예상됩니다.
스테프슨 씨는 30년 이상 대중에게 “자랑스러운 기쁨”을 공개해 왔습니다.
스스로를 “퍼스 스트리트의 시장”이라고 부르는 그의 가장 좋아하는 계절 중 하나입니다.
하지만 올해는 페이가 그녀의 상징적인 미소로 방문객을 맞이하지 못해 슬픔이 감돌았습니다.
페이 스테프슨은 2023년 10월 집에서 넘어져 부상을 입은 후 사망했습니다. (ABC 뉴스: 토비 로프터스)
“우리는 매일 정원에서 일했습니다.” 스테프슨 씨가 말했습니다.
“그녀의 삶도 마찬가지였어요. 그녀는 항상 나를 따라다녔어요. 그녀는 내가 무엇을 해야 할지 말해주고 우리는 떠났어요.
“나는 그녀가 매일 몹시 그리워요.”
Les Stephson은 약 30년 동안 정원을 가꾸어 왔습니다. (ABC 뉴스: Tobi Loftus)
1959년에 결혼한 이 부부는 정원에서 평생을 보냈고, 새로운 꽃을 심고, 새로운 장신구와 장식품을 설치했습니다.
플로리스트로 집에서 일하던 Fae는 부부가 66년 동안 살았던 집에서 넘어져 사망했습니다.
“아침 식사 시간이었습니다.”라고 그는 말했습니다.
“저는 [뒤쪽] 페인팅을 하고 있었습니다. 그리고 저는 그 끔찍한 소리, 쿵쿵거리는 소리… 죽는 듯한 단단한 소리를 들었습니다.
“저는 창문으로 소리를 질렀지만 그녀는 대답하지 않았습니다.”
Les Stephson은 그가 할 수 있는 한 정원을 계속 돌볼 것이라고 말했습니다. (ABC 뉴스: 토비 로프터스)
그는 응급 서비스를 기다리는 동안 그녀가 그의 팔에 안겨 죽은 곳으로 다시 들어갈 수 있었습니다.
구급대원들은 Fae를 되살릴 수 있었지만, 지역 병원의 의사들은 Les에게 그녀가 뇌사 상태라고 말했기 때문에 생명 유지 장치를 끄기로 결정했습니다.
“그것은 당신이 할 수 있는 가장 힘든 일이었습니다.”라고 Stephson 씨는 말했습니다.
수천 명의 사람들이 다음 달에 Les Stephson의 정원을 방문할 것으로 예상됩니다. (ABC 뉴스: 토비 로프터스)
‘Fae를 위해 하는 일’
수년에 걸쳐 부부는 꽃의 카니발과 관련된 정원 대회를 포함하여 수많은 대회에 정원을 출품했습니다.
그들은 여러 차례 그랜드 챔피언이었습니다.
기계 엔지니어로서 직업 생활을 보낸 Stephson 씨는 올해 Fae가 곁에 없이 정원을 여는 것에 대해 의문의 여지가 없다고 말했습니다. 그녀가 원했을 것이기 때문입니다.
Les Stephson은 정원에서 잡초를 제거하고 대중에게 공개할 준비를 하느라 바빴습니다. (ABC 뉴스: Tobi Loftus)
“올해는 그녀를 대신해서 했어요. Fae에게 바쳤어요. 어리석게 들리겠지만, 그녀의 정원이기도 해요.”라고 그는 말했습니다.
“저는 그녀에게 말을 걸었습니다. 저는 ‘이걸 심을 거야’라고 말했고, 그녀는 ‘저걸 심지 마’라고 말했습니다. 누군가 지나가면 제가 미칠 것 같다고 말했을 겁니다. 하지만 저는 항상 그녀에게 말을 걸었습니다.
“그녀는 훌륭한 사람이었습니다.”
Les Stephson의 정원에는 구석구석이 많이 있습니다. (ABC 뉴스: Tobi Loftus)
올해 75주년을 맞은 꽃 축제를 위해 “정원 도시”라는 별칭을 가진 투움바를 50만 명에 가까운 사람들이 방문할 것으로 예상됩니다.
Queensland Country Tourism 최고경영자 Peter Homan은 올해 기념 행사에 대한 “진짜 화제”가 있다고 말했습니다.
“예약이 최고조에 달했습니다. 정말 프리미엄입니다.”라고 그는 말했습니다.
“이것은 추세에 역행하는 것입니다. 퀸즐랜드 전역의 이벤트가 정말 힘든 한 해를 보냈기 때문입니다. 대부분 이벤트는 평소보다 훨씬 낮은 예약률을 기록했습니다.
“꽃은 사람들을 계속 끌어들이고 있어요. 매년 더 크고 더 좋아지는 것 같아요.”
투움바 식물원은 꽃 카니발의 중심 명소 중 하나입니다. (ABC 뉴스: 토비 로프 싱가포르에서 카니발이 선보이다
Stephson 씨의 수십 개의 특별 이벤트와 같은 아름답게 큐레이팅된 공원과 절묘한 가정 정원과 함께 카니발을 축하하기 위해 도시 전역에서 수십 개의 특별 이벤트가 열리고 있습니다.
여기에는 음식 및 와인 축제, Weetwood Horse Race, Queensland Symphony Orchestra 공연 등이 포함됩니다.
“Ruthven St를 따라 내려와 Queens Park를 지나가는 모든 아름다운 수레를 볼 수 있는 퍼레이드만큼 좋은 것은 없습니다.”라고 Homan 씨는 말했습니다.
“올해는 싱가포르의 가든스 바이 더 베이에서도 카니발을 열 예정입니다.
“9월 23일부터 8주 동안 플라워 돔에 이 지역의 꽃이 850제곱미터 규모로 전시됩니다.”
레스 스테프슨은 매일 훼가 그리워진다고 말합니다. (ABC 뉴스: 토비 로프터스)
올해는 사랑하는 아내 없이 처음으로 열리는 플라워 카니발이지만, 레스 스테프슨은 신체적으로 가능한 한 오랫동안 정원을 유지하겠다고 말했습니다.
“내년을 생각하고 있어요.”라고 그는 말했습니다.
“저는 저 땅의 모든 발자취를 알고 있어요. 그리고 집도요. 여전히 좋아요.
“가능한 한 오래 계속할 거예요.”
투움바 꽃 카니발은 10월 7일까지 진행됩니다.
ABC Southern Qld — 지역 뉴스를 이메일로 받아보세요
매주 수요일에 무료로 제공되는 지역 뉴스레터를 받아보세요
귀하의 정보는 ABC 개인정보 수집 정책에 따라 처리됩니다.
이 사이트는 reCAPTCHA로 보호되며 Google 개인정보 처리방침과 서비스 약관이 적용됩니다.
아침 뉴스 브리핑을 이메일로 받아보세요
오늘 밤의 긴급 뉴스와 하루를 바꿀 스토리를 미리 알려드리는 ABC NewsMail을 구독하세요.
귀하의 정보는 ABC 개인정보 처리방침에 따라 처리됩니다.
이 사이트는 reCAPTCHA로 보호되며 Google 개인정보 처리방침과 서비스 약관이 적용됩니다.
2024년 9월 17일 화요일 오전 6시 51분에 게시됨
Carnival of Flowers regular Les has opened his garden to the public for 30 years. This year is the first since his wife died
Tue 17 SepTuesday 17 September
In short:
95-year-old Les Stephson and his wife Fae have been entering their garden into various competitions for the past three decades.
Fae died last year and Les says he is keeping the garden going to honour her memory.
What’s next?
The garden will open to the public this month as part of the Toowoomba Carnival of Flowers, now in its 75th year.
abc.net.au/news/toowoomba-carnival-of-flowers-les-stephson-opens-garden/104341776
Link copiedShare article
For more than 60 years Les Stephson and his wife Fae worked side by side every day in their beloved garden.
The garden’s ebb and flow, seedlings to flowers, was part of their lives. It was their joy and cemented their partnership.
Mr Stephson is now 95 and on a sunny spring day, nestled amongst a sea of flowers, he can be found tending his garden.
But his beloved Fae is not with him. She sadly died in October last year, aged 91.
Between picking up weeds and watering the endless beds of colour, Mr Stephson stops and speaks to passers-by on the street, curious about the faces he has not seen before.
Thousands of people are expected to visit his home over the coming weeks as part of Toowoomba’s 75th Carnival of Flowers.
Mr Stephson has been opening his “pride and joy” up to the public for more than three decades.
It is one of the self-described “Mayor of Perth Street’s” favourite times of year.
But this year it is tinged with sadness as Fae will not be there to greet visitors with her trademark smile.
“Every day we worked in the garden,” Mr Stephson said.
“It was her life too. She followed me all the time. She’d tell me what to do and away we go.
“I miss her terribly, every day.”
The couple, who married in 1959, spent their life in their garden, planting new flowers, installing new trinkets and ornaments.
Fae, who worked from her home as a florist, died after a fall at the home where the couple had lived for 66 years.
“It was breakfast time,” he said.
“I was round [the back] painting. And I heard that awful sound, the wallop … the deadening solid sound.
“I yelled out through the window, and she didn’t answer.”
He managed to get back inside where she died in his arms while waiting for emergency services.
Paramedics were able to revive Fae, but at the local hospital doctors told Les she was brain dead so the decision was made to turn off life support.
“It was the toughest thing you could ever possibly do,” Mr Stephson said.
‘Doing it for Fae’
Over the years, the couple had entered their garden into numerous competitions, including the garden competition associated with the Carnival of Flowers.
They were grand champions on multiple occasions.
Mr Stephson, who spent his professional life as a mechanical engineer, said there was no question about opening the garden up without Fae by his side this year as it would have been what she wanted.
“This year I did it on her behalf. I dedicated it to Fae. That sounds stupid to say, but it’s her garden too,” he said.
“I talk to her out there. I say ‘I’m going to plant this’, she tells me ‘don’t plant that’. If somebody was going past they’d say I was going off my rocker. But I talk to her all the time.
“She was a wonderful person.”
Almost half a million people are expected to visit Toowoomba, dubbed the “garden city”, for this year’s Carnival of Flowers — now in its 75th year.
Queensland Country Tourism chief executive Peter Homan said there was a “real buzz” around this year’s anniversary event.
“Bookings are at a maximum. They’re at a real premium,” he said.
“It’s bucking the trend, because events right across Queensland have had a really tough year. Most events have had bookings well south of where they normally are.
“The flowers just keep attracting people. It just seems to get bigger and better every year.”
Carnival showcased in Singapore
Alongside beautifully curated public parks and exquisite home gardens like Mr Stephson’s dozens of special events are being held across the city to celebrate the carnival.
These include food and wine festivals, the Weetwood Horse Race, a Queensland Symphony Orchestra performance, and more.
“There’s nothing quite like the parade where you see all those beautiful floats coming down Ruthven St and then around past Queens Park,” Mr Homan said.
“This year we’re also taking the carnival to Gardens by the Bay in Singapore.
“For eight weeks starting from September 23 there is an 850-square-metre display of flowers from this region in the Flower Dome.”
While this year is his first Carnival of Flowers without his beloved wife, Les Stephson said he would continue to keep the garden up for as long as he physically could.
“I’m already thinking of next year,” he said.
“I know every foot of that ground out there. And the house. I still like it.
“I’ll keep going ’til as long as I can.”
The Toowoomba Carnival of Flowers runs until October 7.
ABC Southern Qld — local news in your inbox
Get our local newsletter, delivered free each Wednesday
Your information is being handled in accordance with the ABC Privacy Collection Statement.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Get a morning news briefing in your inbox
Subscribe to our ABC NewsMail bringing you breaking news from overnight, plus a heads-up on the stories that will shape your day.
Your information is being handled in accordance with the ABC Privacy Collection Statement.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Posted Tue 17 Sep 2024 at 6:51am
