팔레스타인인들이 점령된 서안지구 북부 자바브데에서 불타버린 차량을 살펴보고 있다. 이스라엘 군은 이 작전에서 현지 하마스 지휘관과 다른 두 명의 팔레스타인 전투원이 사망했다고 밝혔다(2024년 8월 30일)
팔레스타인 보건 당국은 세 남자가 제닌 남동쪽 자바브데에서 밤새 사망했다고 밝혔다[Reuters]
이스라엘 군은 점령된 서안지구 북부에서 3일째 대규모 작전이 계속되고 있는 가운데, 제닌에서 팔레스타인 무장 단체 하마스의 수장과 다른 두 명의 전투원을 사살했다고 밝혔다.
이스라엘 보안군은 위삼 카젬을 사살한 후 도망치려는 다른 두 명을 공습했다고 성명에서 밝혔다.
팔레스타인 보건부는 세 남자가 제닌 남동쪽 자바브데 마을 근처에서 밤새 사망했다고 밝혔습니다. 하마스도 그들의 사망을 확인했습니다.
보건부는 이스라엘군이 툴카름과 난민 캠프에서 철수하는 동안 제닌에서 이스라엘의 총격으로 노인 한 명이 사망했다고 밝혔습니다.
팔레스타인 보건부에 따르면 이스라엘의 작전이 시작된 이후로 최소 20명의 팔레스타인인이 사망했습니다. 이는 20년 만에 서안 지구에서 가장 큰 규모 중 하나입니다. 무장 단체는 그들 대부분을 전투원으로 확인했습니다.
이스라엘 군은 “테러리스트” 20명이 총격과 공습으로 사망했고 17명의 용의자가 “세 개의 테러 허브에 걸친 정확하고 집중적인 지역 작전”으로 묘사한 동안 구금되었다고 밝혔습니다.
하마스가 10월 7일에 이스라엘을 치명적으로 공격하고 그에 따른 가자 전쟁이 발발한 이후 서안 지구에서 폭력이 급증했습니다.
이스라엘군이 이스라엘 서안 지구와 이스라엘에서 이스라엘인을 향한 치명적인 팔레스타인 공격을 막으려 한다고 말하며 공습을 강화하면서 수백 명의 팔레스타인인이 사망했습니다.
이스라엘 서안 지구 공습은 파괴와 결의를 남겼습니다.
IDF가 표적으로 삼은 봉쇄된 제닌 난민 캠프 내부
이스라엘 정착민들이 전쟁이라는 명분으로 팔레스타인 땅을 빼앗고 있습니다. 그들은 영구히 그렇게 되기를 바랍니다.
금요일 아침, 이스라엘 방위군(IDF), 신 베트 국내 안보 기관, 이스라엘 국경 경찰은 위삼 카젬이 제닌 지역에서 작전을 수행하는 동안 사망했다고 발표하는 공동 성명을 발표했습니다.
국경 경찰이 차량에서 카젬을 “조우하고 제거”했으며, 그가 총격과 폭격 공격을 수행하고 지시했다고 비난했습니다.
얼마 지나지 않아 IDF 항공기가 “차량에서 도망치려는 테러리스트 두 명을 추가로 제거”했다고 덧붙였습니다. 그것은 그들을 Maysara Masharqa와 Arafat Amer라고 명명했고, 그들이 총격 공격에 가담했다고 주장했습니다.
팔레스타인 보건부는 이 세 남자가 Zababdeh에서 사망했으며, 그들의 시신은 이스라엘군에 의해 수거되었다고 말했습니다.
마을 주민들은 총알 구멍이 난 불타버린 자동차 잔해를 발견했고, 드론 공격이 두 번 있었다고 보고했습니다.
하마스의 무장 세력인 Izzedine al-Qassam Brigades는 Khazem이 Jenin 캠프의 지도자였으며 Masharqa와 Amer가 그 구성원이라고 확인했습니다.
이스라엘군은 또한 Jenin에서 3일 연속으로 작전을 계속했습니다.
팔레스타인 통신사 Wafa는 팔레스타인 적신월사를 인용하여 금요일 밤 이스라엘군이 도시 동쪽 동네에서 한 남자를 총격으로 죽였고, 그의 시신을 지역 병원으로 이송하던 구급차가 나중에 총격을 받았다고 보도했습니다.
와파는 사망자를 82세의 타우픽 칸딜로 확인했습니다.
[알라 바다르네]
또한 목요일에 이스라엘 군은 “테러를 저지하고, 테러 인프라를 폭로하고, 무장 테러리스트를 제거하는 목표”를 완수한 후 투바스 근처의 알파라 난민 캠프에서 군대가 철수했다고 발표했습니다.
Unrwa의 수장인 필리프 라자리니는 4개 난민 캠프에 있는 수만 명의 사람들이 이 습격의 영향을 받았으며, 이 기관은 여러 캠프에서 서비스를 중단해야 했다고 말했습니다.
가자에서 여전히 전쟁이 치열한 가운데, 이스라엘의 작전은 국제적인 경각심을 불러일으키고 있습니다.
영국은 금요일에 이스라엘이 안보 위협으로부터 스스로를 방어해야 한다는 필요성을 인정하면서도 “이스라엘이 사용한 방법과 민간인 사상자 보고, 민간 인프라 파괴에 대해 깊이 우려하고 있다”고 밝혔습니다.
외무부 대변인은 “불안정의 위험은 심각하며 긴장 완화의 필요성이 시급하다”고 말했습니다.
유엔 사무총장 안토니우 구테흐스는 목요일에 공습이 “이미 폭발적인 상황을 부추기고 있다”고 경고했습니다.
점령된 서안 지구와 제닌, 툴카름, 투바스, 나블루스의 위치를 보여주는 지도
[BBC]
한편 툴카름과 난민 캠프의 주민들은 이스라엘군이 철수한 후 주택과 인프라의 피해를 점검했습니다.
누르 샴스 캠프에 있는 한 여성, 움 야잔은 BBC에 군인들이 그녀의 집에서 전선을 깔아 반대편에 있는 두 집을 폭파했다고 말했습니다.
“저는 10살짜리 세 쌍둥이가 있는데, 그들은 우리를 방에 가두었습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “그러고 나서 그들은 폭발을 시작했습니다. 총 5번의 폭발이었습니다. 벽이 흔들리고 어린 아이들이 당신에게 매달려 있는 것을 상상해보세요. “가자 지구에 있는 것 같아요.”
이스라엘 군은 목요일에 모스크에 숨어 있던 “테러리스트 5명”을 사살했다고 밝혔는데, 여기에는 팔레스타인 이슬람 성전(PIJ)과 제휴한 지역 툴카름 여단의 지도자인 모하메드 자베르도 포함됩니다.
와파는 48시간 작전 동안 팔레스타인인 4명이 사망했다고 말했습니다.
자베르는 금요일에 누르 샴스에 묻혔고, 이웃들은 그가 캠프에 있는 집 창문을 열었을 때 저격수에게 총격을 받았다고 말한 장애인인 69세 아이드 아부 하자도 묻혔습니다.
팔레스타인 소녀들이 점령된 서안 지구 누르 샴스 난민 캠프에서 이틀간의 이스라엘 군사 작전 후 파손된 건물과 아스팔트의 잔해 위를 걷고 있습니다(2024년 8월 30일)
이스라엘군은 누르 샴스의 주택과 인프라에 심각한 피해를 입혔습니다. [
Israel says Hamas leader killed on third day of West Bank operation
David Gritten – BBC News
Sat 31 August 2024 at 6:30 am AEST·4-min read
The Israeli military says it has killed the head of the Palestinian armed group Hamas in Jenin and two other fighters, as a major operation continues for a third day in the north of the occupied West Bank.
Israeli security forces shot dead Wissam Khazem and then carried out air strikes on the other two as they attempted to flee, a statement said.
The Palestinian health ministry said the three men were killed overnight near the town of Zababdeh, south-east of Jenin. Hamas also confirmed their deaths.
The ministry said an elderly man was later killed by Israeli gunfire in Jenin itself, while Israeli forces pulled out of Tulkarm and its refugee camps.
At least 20 Palestinians have been killed since the start of the Israeli operation, which is one of the biggest in the West Bank in two decades, according to the Palestinian health ministry. Armed groups have identified most of them as fighters.
The Israeli military has said 20 “terrorists” have been killed in exchanges of fire and air strikes and 17 suspects detained during what it has described as “a precise, targeted regional operation across three terror hubs”.
There has been a spike in violence in the West Bank since Hamas’s deadly attack on Israel on 7 October and the ensuing war in Gaza.
Hundreds of Palestinians have been killed as Israeli forces have intensified their raids, saying they are trying to stem deadly Palestinian attacks on Israelis in the West Bank and Israel.
- Israeli West Bank raid leaves destruction and determination in its wake
- Inside the sealed-off Jenin refugee camp targeted by IDF
- Israeli settlers are seizing Palestinian land under cover of war – they hope permanently
On Friday morning, the Israel Defense Forces (IDF), Shin Bet domestic security agency and Israel Border Police put out a joint statement announcing that Wissam Khazem had been killed during an operation in the Jenin area.
It said Border Police forces had “encountered and eliminated” Khazem in a car, and accused him of carrying out and directing shooting and bombing attacks.
Shortly afterwards, it added, an IDF aircraft had “eliminated two additional terrorists while they attempted to flee from the vehicle”. It named them as Maysara Masharqa and Arafat Amer, and alleged that they had taken part in shooting attacks.
The Palestinian health ministry said the three men had been killed in Zababdeh and that their bodies had been taken away by Israeli forces.
Residents of the town found the burned-out wreck of a car riddled with bullet holes and reported that there had been two drone strikes.
Hamas’s armed wing, the Izzedine al-Qassam Brigades, confirmed that Khazem was a leader in Jenin camp and that Masharqa and Amer were members.
Israeli forces also continued their operation in Jenin itself for a third consecutive day.
Palestinian news agency Wafa cited the Palestinian Red Crescent as saying that a man from an eastern neighbourhood of the city had been shot and killed by Israeli forces on Friday night, and that the ambulance transporting his body to a local hospital had later came under fire.
Wafa identified the dead man as Tawfiq Qandil, 82.
Meanwhile, residents of Tulkarm and its refugee camps inspected the damage to homes and infrastructure following the withdrawal of Israeli forces.
A woman in Nur Shams camp, Umm Yazan, told the BBC that soldiers had laid wires from her home to blow up two of the houses opposite.
“I have 10-year-old triplets, and they trapped us in a room,” she said. “Then they started the explosions – five explosions in total. Imagine the walls shaking and your young children clinging to you. It feels like we’re in Gaza.”
The Israeli military said on Thursday that it had killed “five terrorists who were hiding in a mosque”, including Mohammed Jaber, the leader of the local Tulkarm Brigade, which is affiliated with Palestinian Islamic Jihad (PIJ).
Wafa said four Palestinians had been killed during the 48-hour operation.
Jaber was buried in Nur Shams on Friday along with 69-year-old Ayed Abu Hajja, a disabled man who neighbours said was shot by a sniper when he opened a window of his house in the camp.
Also on Thursday, the Israeli military announced that forces had pulled out of the al-Faraa refugee camp near Tubas after completing what it called “the objective of foiling terror, exposing terrorist infrastructure and eliminating armed terrorists”.
The head of the Unrwa, Philippe Lazzarini, said tens of thousands of people in four refugee camps had been affected by the raids, and that the agency had been forced to suspend services in several camps.
With the war in Gaza still raging, the Israeli operation is causing international alarm.
The UK said on Friday that while it recognised Israel’s need to defend itself against security threats, it was “deeply worried by the methods Israel has employed and by reports of civilian casualties and the destruction of civilian infrastructure”.
“The risk of instability is serious and the need for de-escalation urgent,” a Foreign Office spokesperson said.
The UN Secretary General, Antonio Guterres warned on Thursday that the raids were “fuelling an already explosive situation”.
clear
5,000 / 5,000
이스라엘, 서안지구 작전 3일차에 하마스 지도자 사망
데이비드 그리튼 – BBC 뉴스
2024년 8월 31일 토요일 오전 6시 30분 AEST·4분 읽기
팔레스타인인들이 점령된 서안지구 북부 자바브데에서 불타버린 차량을 살펴보고 있다. 이스라엘 군은 이 작전에서 현지 하마스 지휘관과 다른 두 명의 팔레스타인 전투원이 사망했다고 밝혔다(2024년 8월 30일)
팔레스타인 보건 당국은 세 남자가 제닌 남동쪽 자바브데에서 밤새 사망했다고 밝혔다[Reuters]
이스라엘 군은 점령된 서안지구 북부에서 3일째 대규모 작전이 계속되고 있는 가운데, 제닌에서 팔레스타인 무장 단체 하마스의 수장과 다른 두 명의 전투원을 사살했다고 밝혔다.
이스라엘 보안군은 위삼 카젬을 사살한 후 도망치려는 다른 두 명을 공습했다고 성명에서 밝혔다.
팔레스타인 보건부는 세 남자가 제닌 남동쪽 자바브데 마을 근처에서 밤새 사망했다고 밝혔습니다. 하마스도 그들의 사망을 확인했습니다.
보건부는 이스라엘군이 툴카름과 난민 캠프에서 철수하는 동안 제닌에서 이스라엘의 총격으로 노인 한 명이 사망했다고 밝혔습니다.
팔레스타인 보건부에 따르면 이스라엘의 작전이 시작된 이후로 최소 20명의 팔레스타인인이 사망했습니다. 이는 20년 만에 서안 지구에서 가장 큰 규모 중 하나입니다. 무장 단체는 그들 대부분을 전투원으로 확인했습니다.
이스라엘 군은 “테러리스트” 20명이 총격과 공습으로 사망했고 17명의 용의자가 “세 개의 테러 허브에 걸친 정확하고 집중적인 지역 작전”으로 묘사한 동안 구금되었다고 밝혔습니다.
하마스가 10월 7일에 이스라엘을 치명적으로 공격하고 그에 따른 가자 전쟁이 발발한 이후 서안 지구에서 폭력이 급증했습니다.
이스라엘군이 이스라엘 서안 지구와 이스라엘에서 이스라엘인을 향한 치명적인 팔레스타인 공격을 막으려 한다고 말하며 공습을 강화하면서 수백 명의 팔레스타인인이 사망했습니다.
이스라엘 서안 지구 공습은 파괴와 결의를 남겼습니다.
IDF가 표적으로 삼은 봉쇄된 제닌 난민 캠프 내부
이스라엘 정착민들이 전쟁이라는 명분으로 팔레스타인 땅을 빼앗고 있습니다. 그들은 영구히 그렇게 되기를 바랍니다.
금요일 아침, 이스라엘 방위군(IDF), 신 베트 국내 안보 기관, 이스라엘 국경 경찰은 위삼 카젬이 제닌 지역에서 작전을 수행하는 동안 사망했다고 발표하는 공동 성명을 발표했습니다.
국경 경찰이 차량에서 카젬을 “조우하고 제거”했으며, 그가 총격과 폭격 공격을 수행하고 지시했다고 비난했습니다.
얼마 지나지 않아 IDF 항공기가 “차량에서 도망치려는 테러리스트 두 명을 추가로 제거”했다고 덧붙였습니다. 그것은 그들을 Maysara Masharqa와 Arafat Amer라고 명명했고, 그들이 총격 공격에 가담했다고 주장했습니다.
팔레스타인 보건부는 이 세 남자가 Zababdeh에서 사망했으며, 그들의 시신은 이스라엘군에 의해 수거되었다고 말했습니다.
마을 주민들은 총알 구멍이 난 불타버린 자동차 잔해를 발견했고, 드론 공격이 두 번 있었다고 보고했습니다.
하마스의 무장 세력인 Izzedine al-Qassam Brigades는 Khazem이 Jenin 캠프의 지도자였으며 Masharqa와 Amer가 그 구성원이라고 확인했습니다.
이스라엘군은 또한 Jenin에서 3일 연속으로 작전을 계속했습니다.
팔레스타인 통신사 Wafa는 팔레스타인 적신월사를 인용하여 금요일 밤 이스라엘군이 도시 동쪽 동네에서 한 남자를 총격으로 죽였고, 그의 시신을 지역 병원으로 이송하던 구급차가 나중에 총격을 받았다고 보도했습니다.
와파는 사망자를 82세의 타우픽 칸딜로 확인했습니다.
[알라 바다르네]
또한 목요일에 이스라엘 군은 “테러를 저지하고, 테러 인프라를 폭로하고, 무장 테러리스트를 제거하는 목표”를 완수한 후 투바스 근처의 알파라 난민 캠프에서 군대가 철수했다고 발표했습니다.
Unrwa의 수장인 필리프 라자리니는 4개 난민 캠프에 있는 수만 명의 사람들이 이 습격의 영향을 받았으며, 이 기관은 여러 캠프에서 서비스를 중단해야 했다고 말했습니다.
가자에서 여전히 전쟁이 치열한 가운데, 이스라엘의 작전은 국제적인 경각심을 불러일으키고 있습니다.
영국은 금요일에 이스라엘이 안보 위협으로부터 스스로를 방어해야 한다는 필요성을 인정하면서도 “이스라엘이 사용한 방법과 민간인 사상자 보고, 민간 인프라 파괴에 대해 깊이 우려하고 있다”고 밝혔습니다.
외무부 대변인은 “불안정의 위험은 심각하며 긴장 완화의 필요성이 시급하다”고 말했습니다.
유엔 사무총장 안토니우 구테흐스는 목요일에 공습이 “이미 폭발적인 상황을 부추기고 있다”고 경고했습니다.
점령된 서안 지구와 제닌, 툴카름, 투바스, 나블루스의 위치를 보여주는 지도
[BBC]
한편 툴카름과 난민 캠프의 주민들은 이스라엘군이 철수한 후 주택과 인프라의 피해를 점검했습니다.
누르 샴스 캠프에 있는 한 여성, 움 야잔은 BBC에 군인들이 그녀의 집에서 전선을 깔아 반대편에 있는 두 집을 폭파했다고 말했습니다.
“저는 10살짜리 세 쌍둥이가 있는데, 그들은 우리를 방에 가두었습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “그러고 나서 그들은 폭발을 시작했습니다. 총 5번의 폭발이었습니다. 벽이 흔들리고 어린 아이들이 당신에게 매달려 있는 것을 상상해보세요. “가자 지구에 있는 것 같아요.”
이스라엘 군은 목요일에 모스크에 숨어 있던 “테러리스트 5명”을 사살했다고 밝혔는데, 여기에는 팔레스타인 이슬람 성전(PIJ)과 제휴한 지역 툴카름 여단의 지도자인 모하메드 자베르도 포함됩니다.
와파는 48시간 작전 동안 팔레스타인인 4명이 사망했다고 말했습니다.
자베르는 금요일에 누르 샴스에 묻혔고, 이웃들은 그가 캠프에 있는 집 창문을 열었을 때 저격수에게 총격을 받았다고 말한 장애인인 69세 아이드 아부 하자도 묻혔습니다.
팔레스타인 소녀들이 점령된 서안 지구 누르 샴스 난민 캠프에서 이틀간의 이스라엘 군사 작전 후 파손된 건물과 아스팔트의 잔해 위를 걷고 있습니다(2024년 8월 30일)
이스라엘군은 누르 샴스의 주택과 인프라에 심각한 피해를 입혔습니다. [
