Arisa Trew가 올림픽을 마치고 귀국하는 비행기에서 비즈니스 클래스 좌석을 다른 사람에게 양보한 이유
트루는 파리에서 호주 최연소 올림픽 챔피언이 되어 전국을 놀라게 했습니다.
앤드류 리드
앤드류 리드
2024년 8월 14일 수요일 오후 3:06 AEST에 업데이트됨·4분 읽기
많은 사람들에게 비즈니스 클래스를 탈 기회는 자주 오지 않습니다. 따라서 호주의 최연소 올림픽 금메달리스트인 Arisa Trew가 모든 국가의 메달리스트에게 부여되는 특권을 거절하고 파리에서 집으로 돌아가는 비행기의 비즈니스 클래스 좌석을 포기했다는 소식을 듣는 것은 확실히 놀라운 일입니다. 그러나 그녀가 희생한 이유는 골드 코스트 학교 아이가 얼마나 다정한지를 요약합니다.
Trew는 여자 공원 종목에서 스케이트보드 금메달을 획득하여 불과 14세 86일의 어린 나이에 호주 최연소 올림픽 금메달리스트가 되었습니다. 이는 1956년 멜버른 올림픽 이후 보유했던 수영 선수 Sandra Morgan의 기록을 깨뜨린 것입니다. 메달을 획득한 나머지 팀 동료들은 집으로 돌아가는 비행기 비즈니스석에 앉았고, 이 십대 스타는 단지 이코노미석에서 친구들과 어울리고 싶었을 뿐입니다.
호주 최연소 올림픽 금메달리스트 아리사 트루(Arisa Trew)는 가장 친한 친구들과 함께 앉기 위해 집으로 가는 비행기에서 비즈니스 클래스 좌석을 양보했다고 밝혔습니다. 사진: 게티
호주 최연소 올림픽 금메달리스트 아리사 트루(Arisa Trew)는 가장 친한 친구들과 함께 앉기 위해 집으로 가는 비행기에서 비즈니스 클래스 좌석을 양보했다고 밝혔습니다. 사진: 게티
국가적 영웅이 되어 호주로 돌아온 14세 소녀는 멜버른 라디오에서 집으로 가는 비행기에 대한 질문을 받았을 때 인터뷰를 했습니다. 그리고 Trew는 Nova 100의 Jase & Lauren에게 프랑스 수도에서 돌아오는 장거리 비행에서 편안하게 휴식을 취하기보다는 가축 수업에서 가장 친한 친구를 따라잡기를 원한다고 말했습니다.
“내 말은, 모든 메달리스트들과 비즈니스석에 앉을 수도 있었지만 대신에 두 명의 가장 친한 친구 클로이(Chloe)와 루비(Ruby)와 함께 이코노미석에 앉기로 결정했습니다”라고 트루는 말했습니다. “저와 제 친구들이 비행기 주변을 돌아다니다가 거기에 갔는데 좌석이 꽉 찼기 때문에 다른 사람이 그 자리(비즈니스 클래스 좌석)를 얻었을 거라고 확신합니다. 그래서 저는 분명 다른 사람이 거기에 앉아 있었다고 생각하지만 저는 신경 쓰지 마세요.”
Arisa Trew는 자신의 올림픽 ‘꿈’을 달성한 과정을 회상합니다.
트루는 시드니 공항에서 수많은 군중의 환영을 받은 후 호주에 착륙하는 것이 특별한 느낌이라고 인정했습니다. 그리고 그 십대는 자신의 역사적인 금메달과 올림픽에서 조국을 대표한다는 꿈을 이뤘다는 사실을 여전히 받아들이고 있다고 말하면서 그 경험을 “미친 짓”이라고 묘사했습니다.
“나와 내 친구들은 창문을 통해 바라보며 ‘저 아래에 사람이 많아요’라고 생각했습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “11살 때부터 올림픽에 나가는 것이 내 목표였습니다. 스케이트보드가 처음 소개되었을 때 지난 올림픽을 지켜보는 것은 나에게 큰 영감을 주었습니다.
Arisa Trew와 그녀의 코치 Trevor Ward는 호주의 역사적인 올림픽 금메달을 축하합니다. 사진: 게티
Arisa Trew와 그녀의 코치 Trevor Ward는 호주의 역사적인 올림픽 금메달을 축하합니다. 사진: 게티
“올림픽에 나가는 것은 미친 일이고, 금메달을 딴 것은 더욱 미친 짓이었습니다. 다시 돌아오게 되어 너무 기쁘고 주변에 있는 이 모든 사람들을 보니 정말 멋집니다. 마치 호주가 우리 가족이라는 것을 아는 것과 같습니다.” 폭풍같은 몇 주를 보낸 후, 14세 소녀가 학교로 돌아가 모든 친구들을 다시 만나면서 앞으로 며칠 안에 정상적인 서비스가 재개될 것입니다.
그리고 14세인 그녀는 올림픽에서의 놀라운 여정과 잊을 수 없는 경험이 도쿄 올림픽이 그녀에게 그랬던 것처럼 다음 세대의 스케이터들에게 영감을 주는 데 도움이 되기를 바란다고 말합니다. “그들 중 누구라도 지금이라도 스케이팅을 시작하길 바랄 뿐입니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.
“나이는 중요하지 않습니다. 한번 해보고 재미있게 놀고, 함께 할 수 있는 좋은 그룹을 찾고, 자신을 밀어붙이고 절대 포기하지 마세요. 저는 학교에 가는 것을 좋아합니다. 스케이트이기 때문입니다. 내가 학교에 가는 공원에 가서 스케이트를 타는 친구들, 매일 같이 스케이트를 타고 훈련하는 친구들, 코치들, 선생님들을 볼 수 있어요. 이건 정말 세상에서 가장 좋은 일이에요.”
파리 2024 마무리: 호주가 파리 올림픽을 어떻게 마무리했는지 스크롤하여 기본 보기를 복원하세요.
Why Arisa Trew gave up business class seat to someone else on flight home from Olympics
Trew stunned the nation in Paris by becoming Australia’s youngest ever Olympic champion.
Updated Wed 14 August 2024 at 3:06 pm AEST·4-min read
For a lot of us out there, the opportunity to fly business class doesn’t come about very often. So it’s certainly surprising to hear that Australia’s youngest ever Olympic Games gold medallist Arisa Trew turned down the privilege afforded to all of the nation’s medallists and gave up her business class seat for the flight home from Paris. But her reasons for the sacrifice sum up just how sweet the Gold Coast school kid is.
Trew won skateboarding gold in the women’s park event to become Australia’s youngest ever Olympic gold medallist at the tender age of just 14 years and 86 days, breaking the record swimmer Sandra Morgan held since the Melbourne Olympics in 1956. But rather than living it up with the rest of her medal-winning teammates in the business class section for the flight home, the teen star just wanted to hang out with her friends in economy.
Having arrived back in Australia a national hero, the 14-year-old was interviewed on Melbourne radio when she was asked about the flight home. And Trew told Nova 100’s Jase & Lauren that rather than kick back in comfort on the long flight back from the French capital, all she wanted to do was catch up with her best mates in cattle class.
“I mean, I could have been sitting in business with all the medallists, but instead I chose to sit in economy with my two best friends, Chloe and Ruby,” Trew said. “I’m pretty sure somebody else got it (her business class seat) because me and my friends were walking around the plane, and we went up there, and it was all full. So I definitely think somebody else was sitting there but I don’t mind.”
Arisa Trew reflects on achieving her Olympic ‘dream’
Trew admitted touching down in Australia was a special feeling after being greeted by a massive crowd at Sydney airport. And the teen said she was still coming to terms with her historic gold medal and the fact she’d achieved a dream of representing her country at the Olympics – describing the experience as “crazy”.
“Me and my friends were like looking through the window and we’re like, ‘There’s a lot of people down there’,” she said. “Going to the Olympics was my goal since I was like 11. Watching the last Olympics when skateboarding first got introduced really inspired me.
“To go to the Olympics is crazy and then to win a gold medal was even more crazy. I’m so excited to be back and it’s really cool to see all these people around, it’s like knowing Australia is our family.” Following a whirlwind couple of weeks, normal service will resume for the 14-year-old in the coming days as she returns to school and meets up with all her friends again.
And the 14-year-old says she hopes her incredible journey and unforgettable experience at the Olympics will help inspire the next generation of skaters, just like the Tokyo Games did for her. “For any of them, I just hope that they start skating even now,” she added.
“It doesn’t matter what age you are, just give it a go and have fun and just find a good group of people to do it with and just push yourself and never give up. I just love going to school because it’s the skate park where I go to school, so I get to see all my friends that skate, that I skate with every day and train with, my coaches, the teachers… It’s just the best thing in the world.”
Scroll back up to restore default view.
Paris Games Medal count
| Rank | Country | G | S | B | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  United States | 40 | 44 | 42 | 126 |
| 2 |  China | 40 | 27 | 24 | 91 |
| 3 |  Great Britain | 14 | 22 | 29 | 65 |
| 4 |  France | 16 | 26 | 22 | 64 |
| 5 |  Australia | 18 | 19 | 16 | 53 |
