,

러시아, 우크라이나의 영토 침공이 계속됨에 따라 쿠르스크 지역에서 76,000명 이상 대피

Posted by

러시아, 우크라이나의 영토 침공이 계속됨에 따라 쿠르스크 지역에서 76,000명 이상 대피
1시간 전1시간 전에 게시됨, 1시간 전1시간 전에 업데이트됨
불타는 건물
우크라이나 군대가 쿠르스크 지역에 침입한 후 수자(Sudzha) 마을의 건물에 불이 붙은 모습을 보여줍니다.(로이터: MIC Izvestia/IZ.RU)

요컨대, 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 대규모 습격에서 “정의를 회복”하겠다고 맹세하면서 76,000명 이상의 사람들이 러시아 쿠르스크 지역에서 대피했습니다.
러시아는 쿠르스크 지역 내 20㎞ 깊이에서 수천명의 우크라이나군과 치열한 전투를 벌여왔다.

다음은 무엇입니까? 벨라루스는 우크라이나 드론이 벨로루시 영공을 침범했다며 토요일 우크라이나와의 국경을 강화하기 위해 더 많은 군대를 파견했습니다.
러시아 주권 영토에 대한 우크라이나의 대규모 공격이 심화됨에 따라 러시아 쿠르스크 지역의 우크라이나 접경 지역에서 76,000명 이상의 사람들이 대피했습니다.

키예프에서는 목격자들이 우크라이나 수도에서 반격으로 인한 폭발이 일어났다고 보고했습니다.

러시아는 2022년 전쟁 개시 이후 러시아 주권 영토에 대한 우크라이나의 최대 공격 이후 쿠르스크 지역 내 20㎞ 깊이까지 우크라이나군 수천 명을 상대로 치열한 전투를 벌여왔다.

키예프 시장 비탈리 클리치코(Vitali Klitschko)는 일요일 이른 아침에 키예프에 대한 공습을 시작했으며 대공 방어 시스템이 공격을 격퇴했다고 말했습니다.

클리치코 씨는 텔레그램 메시징 앱에 “방공 부대가 작전 중이고 공습 경보가 계속되고 있다”고 적었습니다.

로이터 통신의 목격자들은 또한 직장에서 방공 부대처럼 들리는 폭발 소리를 적어도 두 번 들었다고 말했습니다.

우크라이나 공군은 텔레그램을 통해 키예프와 그 주변 지역, 그리고 우크라이나 동부 전역에 탄도 무기가 발사될 것이라는 위협에 대한 공습 경보가 내려졌다고 밝혔습니다.

러시아 전쟁 블로거에 따르면, 드론 떼와 중포의 지원을 받는 우크라이나 부대가 국경 옆 서부 러시아 영토의 일부를 신속하게 개척하고 파괴 공작 부대가 러시아 내부 더 깊숙이 침투하면서 이러한 경보가 발령되었습니다.

우크라이나 국경에서 약 10km 떨어진 수자 외곽에서 전투가 벌어지고 있습니다.

이 도시에는 러시아 천연가스를 유럽으로 수출하는 중요한 파이프라인 통과 허브가 있습니다.

러시아 비상부 직원의 안내를 받은 두 노인 여성 산책
러시아 비상부 전문가들이 쿠르스크 지역에서 대피한 주민들을 지원하고 있습니다. (로이터: 러시아 비상부/유인물)
볼로디미르 젤렌스키 대통령은 토요일 밤마다 영상 연설을 통해 처음으로 전투를 인정했습니다.

젤렌스키 총리는 우크라이나 최고 사령관 올렉산드르 시르스키와 작전에 대해 논의했으며 어려운 동부 전선에서 군대가 직면하고 있는 전투를 잊지 않았다고 말했습니다.

그는 “오늘 나는 시르스키 총사령관으로부터 최전선과 침략자의 영토에 전쟁을 퍼뜨리기 위한 우리의 행동에 관한 여러 보고를 받았다”고 말했다.

“저는 이를 보장해준 모든 국방군 부대에 감사드립니다. 우크라이나는 실제로 정의를 회복하고 침략자에게 필요한 압력을 보장할 수 있다는 것을 증명하고 있습니다.”

한편 러시아 국방부는 자국군이 “우크라이나군의 침공 시도를 계속 격퇴하고 있다”고 밝혔다.

국방부는 러시아 내 약 10~20km 떨어진 정착지인 Malaya Loknya, Olgovka 및 Ivashkovskoye 주변에서 치열한 전투가 집중되었다고 덧붙였습니다.

존 커비 백악관 국가안보 대변인은 우크라이나 침공에 대한 질문에 현지 시간 금요일 미국이 “우크라이나 측과 접촉”했지만 “대화가 완료될 때까지” 언급하지 않겠다고 말했습니다.

도로에 파손된 러시아군 트럭
우크라이나군의 포격으로 러시아 트럭이 손상되었습니다.(AP: Anatoliy Zhdanov/Kommersant Publishing House)
벨로루시, 우크라이나의 영공 침해 혐의 비난
한편 벨라루스는 지난 토요일 우크라이나와의 국경을 강화하기 위해 더 많은 군대를 파견해 우크라이나 드론이 쿠르스크 침공 과정에서 영공을 침범했다고 밝혔습니다.

벨로루시 외무부는 우크라이나의 대리대사를 소환해 이러한 사건이 재발하지 않도록 보장할 조치를 요구했으며, 이러한 사건이 반복되면 벨로루시가 민스크에서 키예프의 외교적 주둔이 “적절한” 것인지 고려하게 될 것이라고 제안했습니다.

알렉산드르 루카셴코 대통령은 벨로루시 동부에서 열린 회의에서 금요일 방공군이 러시아 접경 모길레프 지역의 벨로루시 영공을 침범한 우크라이나 드론 여러 대를 격추했다고 말했습니다.

최전선에서 탈출한 러시아 군인들
우크라이나 전쟁이 3년째로 접어들면서 일부 러시아 군인들이 최전선에서 탈출하기로 결정했습니다. 이것이 그들이 한 방법입니다.

집 창문에 큰 총을 들고 있는 군인의 실루엣.
더 읽어보세요
블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 가장 가까운 동맹 중 한 명인 루카셴코는 나중에 러시아 도시 야로슬라블 근처에서 다른 사람들도 파괴됐다고 말했습니다.

B씨는 “우크라이나가 왜 이런 짓을 했는지 모르겠다. 조사해야 한다”고 말했다.

ElTA 통신사는 그의 말을 인용했습니다.

“그러나 우리는 어떤 도발에도 응답하지 않을 수 없다는 점을 분명히 하고 그들에게 전달했습니다.”

우크라이나 외무부는 논평 요청에 즉각 응답하지 않았다.

앞서 지난 토요일 러시아 국방부는 러시아군이 야로슬라블 지역에서 드론 6대를 요격했다고 밝혔습니다.

로이터/AP

1시간 전에 게시됨1시간 전에 게시됨, 1시간 전에 업데이트됨

Russia evacuates more than 76,000 in Kursk region as Ukraine incursion into territory continues

Posted 1h ago1 hours ago, updated 1h ago1 hours ago

A burning building
A view shows a building on fire in the town of Sudzha following an incursion of Ukrainian troops into the Kursk region.(Reuters: MIC Izvestia/IZ.RU)

abc.net.au/news/russia-evacuates-more-than-76000-in-kursk-region/104210750Copy link

Link copiedShare article

In short: 

More than 76,000 people have been evacuated from areas in Russia’s Kursk region, as Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy vows to “restore justice” in a major incursion. 

Russia has been fighting intense battles against thousands of Ukrainian troops as deep as 20 kilometres inside the Kursk region.

What’s next? 

Belarus sent more troops to reinforce its border with Ukraine on Saturday, saying Ukrainian drones had violated its airspace.

More than 76,000 people have been evacuated from areas bordering Ukraine in Russia’s Kursk region, as Ukraine’s major attack on Russian sovereign territory deepens.

In Kyiv, witnesses reported explosions from counterattacks in the Ukrainian capital. 

Russia has been fighting intense battles against thousands of Ukrainian troops as deep as 20 kilometres inside the Kursk region after Ukraine’s biggest attack on Russian sovereign territory since the start of the war in 2022. 

On early Sunday, it launched an air attack on Kyiv, with air defence systems engaged in repelling the strikes, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said. 

“Air defence units operating, air raid alert continues,” Mr Klitschko wrote on the Telegram messaging app.

Reuters witnesses also said they heard at least two explosions of what sounded like air defence units at work.

Kyiv, its surrounding region and all of eastern Ukraine were under air raid alerts with threats of ballistic weapons being launched at the country, Ukraine’s air force said on Telegram.

The alerts comes as Ukraine units,—supported by swarms of drones and heavy artillery fire—quickly to carve out a sliver of the Western Russian territory beside the border, while sabotage units pierced deeper inside Russia, according to Russian war bloggers.

There is fighting on the outskirts of Sudzha, about 10 kilometres from the Ukraine border. 

The town has an important pipeline transit hub for Russian natural gas exports to Europe.

Two elderly women walk guided by Russian Emergencies Ministry personnel
Specialists from the Russian emergencies ministry assist residents evacuated from the Kursk region. (Reuters: Russian Emergencies Ministry/Handout )

President Volodymyr Zelenskyy acknowledged the fight for the first time on Saturday, in a nightly video address. 

Mr Zelenskyy said he had discussed the operation with top Ukrainian commander Oleksandr Syrskyi, while not forgetting the battles troops face on the difficult eastern front.

“Today, I received several reports from commander-in-chief Syrskyi regarding the front lines and our actions to push the war onto the aggressor’s territory,” he said.

“I am grateful to every unit of the defence forces for ensuring that. Ukraine is proving that it can indeed restore justice and ensure the necessary pressure on the aggressor.”

Meanwhile, Russia’s defence ministry said its forces were continuing to “repel the attempted invasion by the Ukrainian armed forces”.

The ministry added intense battles were focused around Malaya Loknya, Olgovka and Ivashkovskoye, settlements about 10-20km inside Russia.

Asked about Ukraine’s incursion, White House national security spokesman John Kirby said on Friday local time the United States was “in touch with our Ukrainian counterparts,” but that he wouldn’t comment until “those conversations are complete”.

Russian Army trucks damaged on the road
Russian trucks were damaged in shelling by Ukrainian armed forces.(AP: Anatoliy Zhdanov/Kommersant Publishing House)

Belarus accuses Ukraine of airspace violation

Meanwhile, Belarus sent more troops to reinforce its border with Ukraine on Saturday, saying Ukrainian drones had violated its airspace in the course of the Kursk incursion. 

Belarus’s foreign ministry summoned Ukraine’s charge d’affaires, demanded measures to ensure such incidents would not recur and suggesting a repeat would prompt Belarus to consider whether Kyiv’s diplomatic presence in Minsk was “appropriate”.

President Alexander Lukashenko, addressing a meeting in eastern Belarus, said air defence forces on Friday destroyed several Ukrainian drones after they violated Belarusian airspace in the Mogilev region bordering Russia.

The Russian soldiers who escaped the front lines

As the war in Ukraine drags into its third year, some Russian soldiers have decided to flee the front lines. This is how they did it.

The silhouette of a soldier holding a large gun in the window of a home.

Read more

Mr Lukashenko, one of Russian President Vladimir Putin’s closest allies, said others were later destroyed near the Russian city of Yaroslavl.

“I don’t understand why Ukraine had to do this. We have to look into it,” the BelTA news agency quoted him as saying.

“But we have … made ourselves clear and conveyed to them that any provocation will not go unanswered.”

The Ukrainian foreign ministry did not immediately respond to a request for comment.

Earlier on Saturday, the Russian defence ministry said Russian forces had intercepted six drones in the Yaroslavl region.

Reuters/AP

Posted 1h ago1 hours ago, updated 1h ago