호주 의료 시스템에 영향을 미치는 전 세계 식염수 부족
저자: 소피 랜도(Sophie Landau), 조세핀 림(Josephine Lim)
12시간 전에 게시됨12시간 전에 게시됨, 10시간 전에 업데이트됨10시간 전에 업데이트됨
환자 병실에 있는 일반 병원 장비.
호주의 의료 기관은 탈수 치료에 사용되는 식염수 부족에 직면해 있습니다.(ABC News: Luke Bowden)
요약하자면, Therapeutic Goods Administration은 “제조 문제 및 예상치 못한 수요 증가”로 인해 호주에 여러 정맥 주사(IV) 수액 제품이 부족하다고 밝혔습니다.
주와 준주 보건부는 재고를 보존하고 적절한 대안을 사용하고 있습니다.
다음 단계는 무엇입니까?TGA는 2024년 내내 공급이 제한될 것으로 예상한다고 밝혔습니다.
호주 보건 서비스와 동물병원은 전 세계적으로 식염수 용액이 부족한 상황에서 정맥주사(IV) 수액 재고를 보존하거나 대체 제품을 사용하고 있습니다.
일반적으로 식염수로 알려진 염화나트륨과 젖산나트륨 용액은 탈수를 치료하거나 예방하기 위해 사람과 동물 환자에게 정맥으로 투여됩니다.
Therapeutic Goods Administration(TGA)은 모든 주와 준주가 IV 수액 부족으로 영향을 받았다고 말했습니다.
TGA 대변인은 “이것들은 수액 대체, 소생술, 기타 IV 약물 투여 등 일상적이고 중요한 진료 환경에서 사용되는 중요한 병원 의약품”이라고 말했습니다.
“이러한 부족 현상은 세계적인 문제이며 제조 문제와 예상치 못한 수요 증가로 인해 발생합니다.”
병원에 IV가 떨어졌습니다.
식염수 용액은 병원 및 중환자실에서 사용됩니다.(ABC News: Dean Faulkner)
TGA 대변인은 호주의 3개 “스폰서”인 박스터 헬스케어(Baxter Healthcare), B. 브라운(B. Braun), 프레제니우스 카비(Fresenius Kabi) 모두 자사 제품이 부족하며 올해 남은 기간 동안 “공급이 계속 제한될 것”이라고 밝혔습니다.
“공급을 개선하기 위해 TGA는 해외에 등록된 여러 대체 식염수 유체의 수입 및 공급을 허용했으며 추가 공급 신청을 고려하고 있습니다.
“TGA는 해외 제품 수입이 승인된 신규 공급업체의 주 및 테리토리 보건부에 정기적으로 조언하여 그들이 주문할 수 있도록 하고 있습니다.
“TGA는 상황을 모니터링하고 공급에 대한 규제 장벽을 해결하기 위해 Baxter, B Braun 및 Fresenius Kabi와도 연락하고 있습니다.”
주와 준주가 부족에 대응
NSW 보건부는 IV 수액 백 공급에 대한 “심각한 중단”을 알리는 안전 경보를 발령했습니다.
적절한 경우 경구 수액 대체와 같은 대체 치료 방법을 시행하고 재고를 검토하여 사용량이 많은 임상 영역에 IV 수액 공급의 우선순위를 정할 것을 권장했습니다.
퀸즈랜드 보건 대변인은 IV 수액이 “전국적으로 부족”한 상황에서 지역 병원을 지원하기 위해 전담 실무 그룹을 구성했다고 말했습니다.
“대응에는 공급업체 및 의약품청(Therapeutic Goods Administration)과의 협력을 포함하여 이러한 공급 중단을 해결하기 위한 다양한 조치가 포함되어 있습니다”라고 말했습니다.
의사가 환자의 팔에 정맥 주사를 한다
모든 주와 준주가 부족으로 인해 영향을 받습니다.
ACT 정부 대변인은 ACT 보건국, 캔버라 보건 서비스, ACT 구급차 서비스 및 사립 병원이 필요에 따라 재고를 공유하기 위해 협력하고 있다고 말했습니다.
이번 주 SA 보건 직원에게 전송된 안전 경고는 임상의에게 재고를 보존하고 “합리적인 사용을 보장”할 것을 권장했습니다.
“공급 중단은 앞으로 1~3주 동안 매우 중요할 것으로 예상되며, 소량의 간헐적인 공급이 가능해지더라도 수개월 동안 계속될 가능성이 높습니다.”라고 말했습니다.
SA Health의 주 전역 사고 통제관인 Wayne Champion은 공립 병원에서 사용할 수 있는 식염수가 “좋은 수준”이지만 국내 및 해외에서 제품을 소싱하고 있다고 말했습니다.
그는 “국내 및 글로벌 공급 문제에도 불구하고 우리는 즉각적인 요구에 맞는 적절한 재고를 보유하고 있으며 우리의 주문이 이행될 것이라고 확신했습니다”라고 말했습니다.
“우리는 이러한 제품이 필요한 환자들이 제품을 받을 수 있도록 많은 주의를 기울여 재고를 비축하고 있습니다.”
“우리는 임상적으로 적절한 경우 환자에게 적합한 대안을 사용하도록 임상의에게 요청했습니다.”
식염수 1
전국적으로 IV 수액이 부족합니다.(ABC News: Dean Faulkner)
ABC가 본 직원 이메일에서 SA 구급차 서비스는 훈련과 환자 공급을 보존하기 위해 식염수 사용을 금지했습니다.
지난 달 호주 및 뉴질랜드 수의과학 대학은 AVA(Australian Veterinary Association)에 식염수 공급 중단 문제를 제기했습니다.
AVA는 최근 회원들에게 업데이트한 내용에서 해외 공급업체로부터 IV 수액 공급 계획에 대한 지원을 포함하여 옵션을 “적극적으로 탐색”하고 있다고 밝혔습니다.
“AVA는 규정을 탐색하고 관련 이해관계자 및 당국과 의사소통하는 과정을 포함하여 수입 공급품의 신속한 추적 진행을 촉진하고 있습니다
지금이야”라고 말했다.
12시간 전에 게시됨12시간 전에 게시됨, 10시간 전에 업데이트됨
Global shortage of saline solution affecting Australian healthcare system
By Sophie Landau and Josephine Lim
Posted 12h ago12 hours ago, updated 10h ago10 hours ago
abc.net.au/news/shortage-saline-impact-australia-healthcare/104143020Copy link
Link copiedShare article
In short:
The Therapeutic Goods Administration says there is a shortage of multiple intravenous (IV) fluid products in Australia due to “manufacturing issues and unexpected increases in demand”.
Health departments in states and territories are conserving stock and using suitable alternatives.
What’s next?
The TGA says supply is expected to be limited throughout 2024.
Australian health services and veterinary clinics are conserving their stock of intravenous (IV) fluid or using alternative products amid a global shortage of saline solutions.
Sodium chloride, commonly known as saline, and sodium lactate solutions are administered intravenously to human and animal patients to treat or prevent dehydration.
The Therapeutic Goods Administration (TGA) said all states and territories were affected by the shortage of IV fluids.
“These are critical hospital medicines used in routine and critical care settings, as fluid replacement, for resuscitation, and to administer other IV medications,” a TGA spokesperson said.
“These shortages are a global issue and are due to manufacturing issues and unexpected increases in demand.”
A TGA spokesperson said all three Australians “sponsors” — Baxter Healthcare, B. Braun and Fresenius Kabi — have indicated their products are in shortage and “supply will continue to be constrained” for the remainder of the year.
“To improve supply, the TGA has allowed the importation and supply of multiple overseas-registered alternative saline fluids, and has further applications for supply under consideration.
“The TGA is regularly advising state and territory health departments of new suppliers approved to import overseas products to allow them to make orders.
“The TGA is also liaising with Baxter, B Braun and Fresenius Kabi to monitor the situation and address any regulatory barriers to supply.”
States and territories respond to shortage
NSW Health issued a safety alert flagging the “critical disruption” to the supply of IV fluid bags.
It recommended administering alternative methods of treatment where appropriate, such as oral fluid replacement, as well as reviewing its stock to prioritise the supply of IV fluids to clinical areas of high usage.
A Queensland Health spokesperson said it had formed a dedicated working group to support local hospitals during this “nationwide shortage” of IV fluids.
“The response includes a number of measures to navigate this supply disruption, including collaborating with suppliers and the Therapeutic Goods Administration,” it said.
An ACT government spokesperson said the ACT Health Directorate, Canberra Health Services, ACT Ambulance Service and private hospitals were working together to share stock as required.
A safety alert sent to SA Health staff this week recommended clinicians to conserve stock and “ensure judicious use”.
“Supply disruption is expected to be critical in the coming one to three weeks and whilst small and intermittent supplies may become available, is likely to continue for a number of months,” it said.
SA Health statewide incident controller Wayne Champion said it had “good levels” of saline available in public hospitals but is sourcing products domestically and from overseas.
“Despite national and global supply issues, we have adequate stock for immediate needs and have been assured that our orders will be fulfilled,” he said.
“Out of an abundance of caution, we are conserving stock to make sure the patients who need these products can receive them.”
“We have asked clinicians to use suitable alternatives for patients where it is clinically appropriate to do so.”
In a staff email seen by ABC, SA Ambulance Service has prohibited the use of saline solution for training and to preserve supply for patients.
The Australian and New Zealand College of Veterinary Scientists last month raised the issue of ongoing supply disruption to saline solution with the Australian Veterinary Association (AVA).
The AVA in its most recent update to members said it was “actively exploring” options, including support for initiatives to source IV fluids from overseas suppliers.
“The AVA is facilitating the progress of fast-tracking imported supplies, which involves navigating regulations and communicating with relevant stakeholders and authorities, a process that can take some time,” it said.
Posted 12h ago12 hours ago, updated 10h ago
