,

도널드 트럼프 암살 시도 이후 비밀경호국 답변을 요구하는 미국 정치인들

Posted by

도널드 트럼프 암살 시도 이후 비밀경호국 답변을 요구하는 미국 정치인들
브렛 워싱턴
54분 전에 게시됨54분 전

보다
지속 시간: 2분 22초2분 22초

FBI는 이번 공격을 도널드 트럼프에 대한 암살 시도로 간주하고 있다.

도널드 트럼프는 공화당 고위 정치인들이 미국 비밀경호국에 답변을 요구하기 시작했을 때 실패한 암살 시도로 인해 여전히 치료를 받고 있었습니다.

전직 대통령의 안전을 지키는 임무를 맡은 엘리트 보안 기관이 공개 집회에서 트럼프 대통령이 귀에 총을 맞는 것을 막지 못해 고위 지도자들이 의회의 질문에 직면하게 됐다.

최근 몇 년 동안 미국 정치인과 그 가족에 대한 공격과 위협이 끊이지 않았지만 비밀 경호국의 보호를 받는 대통령 후보에 대한 암살 시도는 수십 년 만에 미국 기관에 가장 어두운 순간을 제공합니다.

비밀 서비스란 무엇입니까?
자신이 암살되기 불과 ​​몇 시간 전, 에이브러햄 링컨 대통령은 1865년에 비밀경호국 설립 서류에 서명했습니다.

원래 화폐 위조 단속 임무를 맡았던 비밀 경호국은 1901년 윌리엄 매킨리 암살 이후 미국 대통령을 보호하는 임무를 맡았습니다.

무대 뒤에서 보면 양복을 입은 장교들이 무더기로 누워있습니다.
도널드 트럼프는 전직 대통령으로서 여전히 비밀경호국의 보호를 받고 있습니다.(AP: Evan Vucci)
오늘날 비밀경호국은 대통령과 부통령, 그 가족 및 전임자들에 대한 영구적인 보호를 유지하고 있습니다. 또한 유명 정치인, 대통령 후보, 방문 중인 국가 원수에게도 임시 보호를 제공합니다.

비밀경호국에는 눈에 잘 띄는 경호원과 정치인이 행사장에 도착하기 전에 위협을 평가하는 고급 요원이 모두 포함됩니다. 펜실베니아 서부에서 총격이 울렸을 때 경호원들은 가장 먼저 무대에 뛰어들어 트럼프 대통령을 엄호했습니다.

AP 통신은 중무장한 전술팀이 대통령과 대선 후보와 함께 곳곳을 돌아다니며 잠재적인 공격자들과 맞서는 임무를 맡고 있다고 보도했습니다.

트럼프 집회 총격 사건에 대해 자세히 알아보십시오.
실시간 팔로우: 트럼프는 집회에서 총격을 가해 부상을 입었고, 총격 용의자를 포함해 2명이 사망했습니다.
피 묻은 도널드 트럼프가 무대에서 뛰어내렸고, 청중은 사망했다
도널드 트럼프 집회에서 총격 사건이 어떻게 전개됐나
무엇이 잘못되었나요?
펜실베니아주 경찰은 총격 사건 이후 기자회견에서 경호국이 트럼프 대통령의 안전을 보장하는 임무를 맡은 주요 기관이라고 밝혔다. 위협을 사전에 평가하는 역할도 담당했습니다.

경호국은 기자회견에 참석하지 않았지만 성명을 통해 총격 용의자가 트럼프 대통령에게 “여러 발의 총격을 가해 관중 1명이 사망하고 2명이 중상을 입었다”고 밝혔다. 비밀경호국은 범인이 사살되었음을 확인했으며, FBI는 나중에 그 범인이 20세의 토마스 매튜 크룩이라고 밝혔습니다.

암살 시도는 펜실베이니아주 버틀러에서 열린 오후 야외 집회에서 발생했습니다.

트럼프 대통령은 무대 위에 서 있던 중 근처 옥상에서 총격을 받았습니다.

트럼프는 적합한 요원이 그를 둘러싸고 피 묻은 뺨으로 눈을 감고 있습니다.
비밀경호국 요원들은 도널드 트럼프가 유세 집회에서 총에 맞은 후 이를 취재했습니다.(Reuters: Brendan McDermid)
AP통신은 지붕이 선거캠프 행사장 밖에 있었음에도 불구하고 트럼프 대통령이 연설하던 곳에서 150m도 안 되는 거리에 있었다고 보도했습니다.

FBI 특수요원 케빈 로젝은 그의 기관이 비밀경호국과 협력하여 집회 전에 비밀경호국이 어떤 예방 조치를 취했는지 파악하고 있다고 말했습니다.

펜실베니아 주 경찰 부국장 조지 비븐스(George Bivens)는 비밀경호국을 옹호하며 공개 장소를 확보하는 것이 어렵다고 말했습니다.

“그들을 옹호하기 위해 내가 말하고 싶은 것은 대중에게 장소를 공개하고 매우 단호한 공격자로부터 가능한 모든 위협으로부터 장소를 확보하는 것이 엄청나게 어렵다는 것입니다”라고 그는 말했습니다.

“이번 조사를 통해 우리는 어디서 오류가 발생했는지, 앞으로는 무엇을 더 잘할 수 있는지 살펴볼 수 있는 기회를 얻게 될 것입니다.”

경고 신호가 있었나요?
목격자들은 BBC와 NBC를 포함한 뉴스 매체에 한 남자가 행사장 밖에서 지붕 위로 올라가는 것을 보았다고 말했습니다. 그들은 경찰에 본 것을 신고했다고 합니다.

집회 참석자들은 권총을 탐지하는 데 일반적으로 사용되는 금속 탐지기인 자력계를 포함한 보안 검문소를 통과해야 했다고 언론에 말했습니다.

범인은 이 검문소 밖에 있었습니다.

보다
지속 시간: 14초14초

경고: 비디오에는 일부 독자가 괴로워할 수 있는 콘텐츠가 포함되어 있습니다. 소셜 미디어 플랫폼 X에 게시된 총격 용의자 영상 확인
미국 정치인이 총에 맞은 것은 이번이 처음이 아니다. 4명의 대통령이 암살됐고 다른 대통령도 총살됐다.

최근 몇 년 동안 민주당의 Gabby Giffords와 공화당의 Steve Scalise는 모두 총격 사건에서 살아 남았습니다.

지난 5월에는 낸시 펠로시(Nancy Pelosi) 당시 미국 하원의장을 납치하고 남편을 망치로 공격하려던 남성에게 징역 30년이 선고됐다. t 이전

미시간 주지사 납치를 모의한 혐의로 13명이 체포됐다.

보다
지속 시간: 2분 24초2분 24초

펜실베니아 주 경찰은 총격 사건 이후 트럼프 집회에서 있었던 ‘혼란스러운’ 장면을 묘사했습니다.
FBI 국장인 크리스토퍼 레이는 지난 12월 상원 위원회에서 테러로부터 미국인을 보호하는 것이 FBI의 최우선 과제라고 말했습니다. 그는 테러 위협이 그 어느 때보다 복잡하다고 말했습니다.

그는 “우리 조국에 대한 가장 큰 테러 위협은 일반적으로 온라인에서 폭력을 과격화하고 주로 쉽게 접근할 수 있는 무기를 사용하여 소프트 타겟을 공격하는 고독한 행위자 또는 소규모 개인 집단에 의해 제기됩니다”라고 말했습니다.

트럼프 대통령은 2015년부터 비밀경호국 세부사항을 갖고 있다. CNN은 최근 그의 경호가 강화됐다고 보도했지만 무엇이 그렇게 했는지는 아직 불분명하다.

다음에 무슨 일이 일어 날까?
FBI는 무슨 일이 일어났는지, 그리고 범인이 어떻게 제자리에 들어갈 수 있었는지 파악하기 위해 무슨 일이 일어났는지에 대해 장기간 조사가 있을 것이라고 확인했습니다.

그 조사에는 몇 달이 걸릴 수 있습니다.

한편 경호국은 이미 정치인들의 질문에 답하기 위해 의회 소환을 앞두고 있다.

양복과 군복을 입은 무장 경비원들이 웅크린 채 군중을 지켜보고 있다.
도널드 트럼프가 총에 맞은 뒤 비밀경호요원들이 무대에 몰려들었다.(AP: 에반 부치)
의회 감독위원회 위원장을 맡고 있는 공화당 의원 제임스 코머는 “질문이 많고 미국인들은 답변을 요구한다”고 말했다.

“나는 브리핑을 위해 이미 경호국에 연락했고, 또한 킴벌리 치틀 경호국 국장에게 청문회에 참석할 것을 요청하고 있습니다. 감독 위원회는 곧 공식 초대장을 보낼 것입니다.”

54분 전에 게시됨

US politicians demanding Secret Service answers after Donald Trump assassination attempt

By Brett Worthington

Posted 54m ago54 minutes ago

The FBI is treating the attack as an assassination attempt on Donald Trump.

abc.net.au/news/secret-service-questions-donald-trump-assassination-attempt/104096082Copy link

Link copiedShare article

Donald Trump was still receiving treatment from a failed assassination attempt when senior Republican politicians started demanding answers from the US Secret Service. 

Tasked with keeping the former president safe, the elite security agency’s failure to prevent Mr Trump being shot in the ear at a public rally has left its senior leaders facing congressional questions. 

There have been no shortage of attacks and threats against US politicians and their families in recent years but an attempted assassination on a presidential candidate under Secret Service protection offers the darkest moment for the agency in decades.

What is the Secret Service?

Just hours before his own assassination, president Abraham Lincoln signed the paperwork to establish the Secret Service in 1865.

Initially tasked with combating currency counterfeiting, the Secret Service took on protecting the US president after the assassination of William McKinley in 1901. 

A group of officers in suits lie in a pile as seen from behind the stage.
Donald Trump, as a former president, still has Secret Service protection.(AP: Evan Vucci)

Today, the Secret Service maintains permanent protection on the president and vice-president, their families and their predecessors. It also offers temporary protection to high-profile politicians, presidential candidates and visiting heads of state. 

The Secret Service includes both highly-visible bodyguards and advancers that assess threats in before the politician arrives at an event. The bodyguards were the first to storm the stage and cover Mr Trump when the gunfire rang out in western Pennsylvania.

The Associated Press reported that a heavily armed tactical team travels everywhere with a president and presidential candidate and is tasked with confronting would-be attackers.

Read more about the Trump rally shooting:

What went wrong?

Pennsylvania state police, at a press conference after the shooting, said the Secret Service was the lead agency tasked with ensuring Mr Trump’s safety. It was also responsible for assessing threats in advance.

The Secret Service didn’t attend the press conference but in a statement said a suspected shooter fired “multiple shots” at Mr Trump, killing one spectator and critically injuring two others. The Secret Service confirmed it killed the shooter, who the FBI later identified as 20-year-old Thomas Matthew Crook.

The attempted assassination occurred at an outdoor afternoon rally in Butler, Pennsylvania. 

Mr Trump was standing on a stage when he was shot from a nearby rooftop.

Trump has his eyes closed with a bloody cheek as suited agents surround him
Secret Service agents covered Donald Trump after he was shot at a campaign rally.(Reuters: Brendan McDermid)

The AP is reporting that the roof, despite being outside the campaign event, was less than 150 metres from where Mr Trump was speaking.

FBI special agent Kevin Rojek said his agency was working with the Secret Service to determine what precautions the Secret Service had in place before the rally. 

Pennsylvania State Police deputy commissioner George Bivens defended the Secret Service and said it was difficult to secure an open venue. 

“In their defence, what I would want to say is it’s incredibly difficult to have a venue open to the public and to secure that against any possible threat, against a very determined attacker,” he said.

“The investigation will really give us an opportunity to take a look at where any failures occurred and what can be done better in the future.”

Had there been warning signs?

Witnesses have told news outlets, including the BBC and NBC, that they saw a man climb onto a roof outside the event. They say they flagged what they saw with police

Rally attendees have told media that they had to pass through security checkpoints, including magnetometers, which are metal detectors commonly used to detect handguns. 

The shooter was outside these checkpoints.

WARNING: Video contains content that some readers may find distressing. Verified vision of suspected shooter posted to social media platform X

It’s not the first time a US politician has been shot. Four presidents have been assassinated and others shot.

In recent years, Democrat Gabby Giffords and Republican Steve Scalise both survived shootings. 

In May, a man was sentence to 30 years in prison for attempting to kidnap then-US house speaker Nancy Pelosi and attacking her husband with a hammer. Before that, 13 people were arrested after plotting to kidnap Michigan’s governor

Pennsylvania State Police described a ‘chaotic’ scene at the Trump rally following a shooting.

FBI director Christopher Wray in December told a Senate committee that protecting Americans from terrorism was his agency’s top priority. He said the terrorism threat was as complex as ever.

“The greatest terrorism threat to our homeland is posed by lone actors or small cells of individuals who typically radicalise to violence online, and who primarily use easily accessible weapons to attack soft targets,” he said.

Mr Trump has had a Secret Service detail since 2015. CNN is reporting his protection was strengthened recently but it remains unclear what prompted that.

What will happen next?

The FBI has confirmed there will be a long investigation into what happened, to determine what took place and how the shooter was able to get into position.

That investigation could take months. 

In the meantime, the Secret Service is already facing the prospect of congressional summons to answer politicians’ questions.

Armed guards in suits and military uniforms watch a crowd as they crouch down
Secret Service agents swarmed the stage after Donald Trump was shot.(AP: Evan Vucci)

“There are many questions and Americans demand answers,” said James Comer, a Republican congressman who chairs a congressional oversight committee.

“I have already contacted the Secret Service for a briefing and am also calling on Secret Service director Kimberly Cheatle to appear for a hearing. The Oversight Committee will send a formal invitation soon.”

Posted 54m ago