작성자: Jenny Cai 및 Wires어제 오후 1시 41분에 게시됨양복을 입은 남자가 태극기를 흔들고 있다.윤석열 대통령 탄핵을 위한 온라인 청원에 수십만 명이 서명했다.(로이터: 안영준)링크 복사링크 복사됨
기사 공유
간단히 말해서, 윤석열 대통령의 탄핵을 촉구하는 온라인 청원에는 811,000명 이상이 서명했습니다.
청원서는 윤씨가 부패하고, 북한과의 전쟁 위험을 조장하고, 일본이 후쿠시마 원자력 발전소에서 처리된 방사성수를 방출하는 것을 막지 않음으로써 한국인들을 건강 위험에 노출시키고 있다고 비난합니다.
다음 단계는 무엇입니까?한국 국회는 5만 명이 넘는 사람들이 서명한 청원을 위원회에 배정해야 하며, 위원회는 이를 국회에 제출하여 표결할지 여부를 결정합니다.
윤석열 대통령 탄핵을 위한 온라인 청원이 많은 사람들의 서명으로 인해 지연과 혼란을 겪고 있다고 국회의장은 말했다. 그는 가능한 한 빨리 문제를 해결하겠다고 약속했다.
지난 6월 20일 국회 홈페이지에 게시된 청원에는 811,000명 이상이 서명했습니다.
청원서는 윤씨가 직무에 부적합하다는 이유로 윤씨를 탄핵하는 법안을 국회에 제출할 것을 요구하고 있다.
윤씨가 부패했다고 비난하고, 북한과의 전쟁 위험을 조장하며, 일본이 난파된 후쿠시마 원자력 발전소에서 처리된 방사성수를 방출하는 것을 막지 않음으로써 한국인들을 건강 위험에 노출시키고 있다고 비난합니다.
청원서에는 탄핵을 요구하는 이유를 5가지로 명시하고 있다.
젊은 해병 사망 사건 수사 방해 혐의
영부인 부패 스캔들
한반도 군사적 긴장 고조
친일정책
일본의 처리된 핵폐수 방출을 막지 못함
월요일에 청원서에 접근하려는 사람들은 최대 4시간 동안 지연을 겪었습니다.
어느 시점에는 30,000명이 넘는 사람들이 사이트에 액세스하기 위해 기다리고 있다는 오류 메시지가 표시되었습니다.
법에 따라 의회는 5만 명 이상이 서명한 청원을 위원회에 배정해야 하며 위원회는 이를 의회에 제출하여 표결할지 여부를 결정하게 됩니다.
모나쉬 대학교 한국학 연구 허브의 앤디 잭슨 부교수는 이번 청원이 “대통령과 그의 업적에 대한 전국적인 불만을 반영한다”고 말했다.
“이렇게 많은 서명과 광범위한 불만으로 인해 위원회는 추가 조치를 권고할 가능성이 높습니다.
“이런 일이 일어나지 않으면 대중의 분노가 끓어올라 사람들이 대거 거리로 뛰쳐나올 것입니다.
“시위와 직접 행동은 일반 국민들이 자신의 정당한 주장이 경청되지 않는다고 생각할 때 한국에서 기본 모드입니다.”
윤씨는 탄핵될까?
한국 국회는 2004년 노무현 대통령과 2017년 박근혜 대통령을 두 차례 탄핵했다.
잭슨 박사는 윤씨가 탄핵될 가능성이 “상당히 높다”고 말했다.
그는 “윤씨가 인기가 급락하는 데에는 다 이유가 있다”고 말했다.
“그의 대북 강경 입장은 한반도의 안정을 가져올 것으로 예상됐지만 긴장을 고조시켰다.
비리 스캔들로 탄핵된 박근혜 대통령을 파면하는 역사적 판결
한국 헌법재판소가 박근혜 대통령에 대한 탄핵을 결정했다.
박근혜 한국 대통령
더 읽어보세요
“후쿠시마 오염수 위기에 대한 그의 대처는 아마도 그가 일본에 굴복하는 것처럼 보였기 때문에 많은 적대감을 불러일으켰습니다.
“이 모든 분야에서 탄핵에 성공하고 투옥된 보수 박근혜의 개인주의적 정치 통치와 강한 유사점이 있습니다.”
그러나 노스그린빌대학교 정치학과 이종은 조교수는 현재로서는 탄핵 가능성이 낮다고 생각한다고 말했다.
그는 “야당은 이 청원을 이용해 대통령에게 정치적 경고를 보내고 있다”고 말했다.
그럼에도 불구하고 그들은 탄핵을 지지하는 것이 야당의 지나친 선동으로 간주될 수 있는 폭넓은 대중 사이에서 정치적 반발을 불러일으킬 수 있다는 점을 우려하고 있습니다.
국회 과반수를 차지하고 있는 야당인 민주당은 청원을 탄핵안으로 전환하는 데 주저하고 있다고 언론은 전했다.
민주당 대변인은 이날 기자들에게 “탄핵 얘기가 나오자마자 실행 가능한 안건이 되기 때문에 현재는 그 문제에 집중하거나 대응하지 않고 있다”고 말했다.
국회는 3분의 2 이상의 찬성으로 대통령 탄핵을 청구할 수 있다.
헌법재판소는 그 안건을 심의한 뒤 대통령을 해임하거나 복권하기로 결정한다.
청와대 측에서는 즉각적인 논평은 없었다.
윤에 대한 지원 감소
우리나라 보수당의 지도자 윤씨
국민의힘은 2022년 5월 자유민주당 이재명 대표를 상대로 가까스로 승리해 당선됐다.
이 박사는 윤씨에 대한 불만이 지난 2년 동안 커졌다고 말했다.
“윤 총장은 논란이 되는 정책 사안에 대해 국민 및 언론과의 소통과 대화에 참여하지 않고 오히려 자신의 정책 입장을 고집스럽게 고수하고…
양복을 입은 남자.
이종은은 최근 몇 년간 대통령에 대한 불만이 쌓여 왔다고 말했다.
그는 취임 이후 지지율이 25% 안팎을 맴돌 정도로 인기가 없었다.
그의 당은 대통령에 대한 중간 신임 투표로 널리 알려진 4월 국회의원 선거에서도 참패했습니다.
이 박사는 야당이 추진하고 있는 두 가지 법안을 거부하겠다는 윤 의원의 결정 때문에 청원이 촉발됐다고 말했다.
디자이너 명품백이 왜 한국 정치를 뒤흔들었나?
한국의 영부인이 값비싼 디올 핸드백을 받는 모습이 담긴 비밀 카메라 영상이 부패 척결에 나선 남편의 선거 캠페인에 영향을 미칠 것으로 위협하고 있습니다. 그리고 김건희의 첫 스캔들도 아니다.
김건희가 남편 윤석열과 함께 앉아 있다.
더 읽어보세요
첫 번째는 목사로부터 선물로 명품백을 받는 모습이 몰래카메라에 포착돼 논란에 휩싸인 김건희 여사를 둘러싼 의혹을 조사하는 법안이다.
지난해 수해구조 활동 중 우리 해병대원 익사 원인 조사를 청와대가 방해하려 했다는 의혹을 조사하는 법안도 발의됐다.
이 박사는 “야당은 대통령의 거부권이 정의를 방해하고 그의 아내와 청와대에 대한 혐의를 은폐하려는 시도이며 어쩌면 그의 위법행위일 수도 있다고 비난했다”고 말했다.
어제 오후 1시 41분에 게시됨
Online petition to impeach South Korean President Yoon Suk Yeol crashes as over 800,000 flock to website
By Jenny Cai and wires
Posted Yesterday at 1:41pm
abc.net.au/news/south-korea-president-impeach-petition/104046548Copy link
Link copiedShare article
In short:
More than 811,000 people have signed an online petition calling for South Korean President Yoon Suk Yeol to be impeached.
The petition accuses Mr Yoon of corruption, stoking the risk of war with North Korea, and exposing South Koreans to health risks by not stopping Japan from releasing treated radioactive water from the Fukushima nuclear power plant.
What’s next?
The South Korean parliament is required to assign any petition signed by more than 50,000 people to a committee which will then decide whether to put it to the National Assembly for a vote.
An online petition for the impeachment of South Korean President Yoon Suk Yeol has experienced delays and disruptions due to the large number of people trying to sign it, the speaker of the parliament has said, promising to fix the issue as soon as possible.
More than 811,000 people have signed the petition, hosted on the National Assembly’s website, since it went live on June 20.
The petition calls for parliament to introduce a bill to impeach Mr Yoon because he is unfit for the job.
It accuses Mr Yoon of corruption, stoking the risk of war with North Korea, and exposing South Koreans to health risks by not stopping Japan from releasing treated radioactive water from the wrecked Fukushima nuclear power plant.
The petition cites five reasons for demanding impeachment:
- Allegations of interference with the investigation of a young marine’s death
- First Lady’s corruption scandal
- Escalating military tensions on the Korean Peninsula
- Pro-Japanese policy
- Not stopping Japan’s release of treated nuclear wastewater
People trying to access the petition on Monday faced delays that lasted up to four hours.
At one point, an error message showed more than 30,000 people were waiting to access the site.
By law, parliament must assign any petition signed by more than 50,000 people to a committee which will then decide whether to put it to the assembly for a vote.
Andy Jackson, associate professor at Monash University’s Korean Studies Research Hub, said the petition was significant as it “reflects the countrywide dissatisfaction with the president and his performance”.
“With this many signatures and this widespread dissatisfaction, the committee is likely to recommend further action.
“If this doesn’t happen, then public anger is likely to boil over and people will take to the streets en masse.
“Demonstrations and direct action is a default mode in South Korea when ordinary people think that their legitimate claims are not being listened to.”
Will Yoon be impeached?
South Korea’s parliament has twice impeached presidents: Roh Moo-hyun in 2004 and Park Geun-hye in 2017.
Dr Jackson said it was “quite likely” Mr Yoon would be impeached.
“There are a whole list of reasons about why Yoon is tanking in terms of his popularity,” he said.
“His hardline stance against North Korea was supposed to bring stability to the peninsula but it has heightened tensions.
Historic ruling to remove impeached President Park Geun-hye from office over a corruption scandal
South Korea’s Constitutional Court upholds the impeachment of President Park Geun-hye.
“His handling of the Fukushima contaminated water crisis also created a lot of hostility because he was probably seen as caving into the Japanese.
“In all these areas, there are strong parallels with the personalist political rule of the conservative Park Geun-hye who was successfully impeached and jailed.”
But Jong Eun Lee, assistant professor of political science at North Greenville University, said he thought impeachment was unlikely for now.
“The opposition parties are using this petition to send political warnings to the president,” he says.
“Still, they are worried that supporting impeachment could cause a political backlash among the broader public, who may view it as an overreach by the opposition parties.”
The opposition Democratic Party, which holds a majority in parliament, is hesitant about turning the petition into an impeachment bill, media reports say.
“As soon as we speak about impeachment, it becomes an actionable agenda, so we are not currently focusing on or responding to that issue,” a Democratic Party spokesperson told reporters on Sunday, according to Korean media.
The parliament can call for a president’s impeachment with a two-thirds majority.
The Constitutional Court then deliberates that motion and decides to remove or reinstate the president.
There was no immediate comment from the presidential office.
Dwindling support for Yoon
Mr Yoon, leader of the country’s conservative People Power Party, became president in May 2022 after narrowly winning an election against the leader of the country’s liberal Democratic Party, Lee Jae-myung.
Dr Lee said dissatisfaction with Mr Yoon had grown over the past two years.
“There is the perception that Yoon does not engage in communication and dialogue with the public and media over controversial policy issues but rather adheres stubbornly to his policy stance … and that the president relies on a narrow pool of trusted inner circle.”
He has been unpopular since taking office, with his latest approval ratings hovering around the 25 per cent mark.
His party also suffered a crushing defeat in parliamentary elections in April, which were widely seen as a midterm confidence vote on the president.
Dr Lee said the petition was also fuelled by Mr Yoon’s decisions to veto two bills opposition parties are pushing.
Why has a designer luxury bag shaken up South Korean politics?
The first is a bill investigating allegations surrounding first lady Kim Keon-Hee, who became embroiled in controversy when images from a spy camera purportedly showed her accepting a luxury bag as a gift from a pastor.
Another bill is to investigate the allegations that the President’s Office has attempted to interfere with investigations on the causes of the drowning of a South Korean marine corporal during a flood rescue mission last year.
“The opposition parties have criticised the president’s veto as an obstruction to justice, attempts to hide the allegations of his wife and his presidential office, and perhaps even his misconduct,” Dr Lee said.
Posted Yesterday at 1:41pm
