NSW와 퀸즈랜드 전역에 대규모 비가 내리면서 홍수 및 기상 경보 발령
ABC 기상학자 Tom Saunders, Millie Roberts 및 Brooke Chandler 작성
4시간 전에 게시됨4시간 전에 업데이트됨, 1분 전에 업데이트됨1분 전에

NSW SES는 500건이 넘는 사고를 보고하고 돌발 홍수에 대응할 준비를 하고 있습니다.
링크 복사링크가 복사되었습니다.

호주 동부 전역에 대규모 비가 내리면서 폭우, 홍수, 파괴적인 바람에 대한 수많은 경고가 발령되었습니다.

시드니 지역에 대한 심각한 뇌우 경보는 오전 4시 30분경에 취소되었지만 기상청(BOM)은 폭우와 파괴적인 바람에 대한 더 광범위한 심각한 경고가 여전히 유효하다고 밝혔습니다.

밤새도록 어제 폭우가 해안을 따라 확산되어 NSW 전역에 폭우가 내렸고, 시드니는 자정부터 약 80mm의 강수량을 기록했습니다.

날씨 신호, 젖은 도로 및 자동차
시드니는 오늘 아침 현재 100mm가 넘는 비로 밤새 많은 양의 비가 내렸습니다(ABC News: Abbey Haberecht)
BOM 기상학자인 헬렌 리드(Helen Reid)는 시내 중심부의 전망대 언덕(Observatory Hill)에 어제 오전 9시 이후 100mm가 넘는 강수량이 가장 많이 내렸다고 말했습니다.

그녀는 “지금도 여전히 비가 내리고 있으며, 오늘 동안에도 비가 계속해서 증가할 것으로 예상하고 있다”고 말했다.

그녀는 총 강수량이 시드니 자체에서 가장 높았지만 NSW 해안 전역에 광범위한 강우량이 나타났다고 말했습니다.

실시간 블로그에서 진행 중인 날씨 이벤트에 대한 실시간 업데이트를 팔로우하세요.

뒤에 집들이 있는 넓은 물가 가장자리에 있는 흰색 자동차.
호주 동부를 강타한 폭우로 북부 강 마을인 방갈로에 홍수가 발생했습니다.(ABC News: Bruce McKenzie)
주 북부의 Houghlahans Creek에는 96mm의 비가 내렸고, Central Coast의 Hamlyn Terrace에서도 90mm가 넘는 비가 내렸습니다.

금요일 아침부터 뉴캐슬 인근 모리셋부터 베가까지 폭우와 돌풍에 대한 악천후 경보가 발령되었습니다.

NSW 주 응급 서비스(SES)는 피해 지역 주민들에게 실내에 머물면서 악천후와 돌발 홍수의 위험에 주의하도록 경고했습니다.

리드 씨는 “영향을 받는 지역은 오늘 중에 바뀔 가능성이 높으므로 최신 경고를 계속 확인해야 한다”고 덧붙였다.

SES는 운전자에게 여행을 피하라고 경고합니다.

보다
지속 시간: 1분 15초1분 15초

NSW 총리 크리스 민스(Chris Minns)는 금요일 오전에 기상 시스템에 대한 업데이트를 제공합니다.
크리스 민스(Chris Minns) 총리는 “중요한 기상 현상”이라고 말했습니다.

그는 “특히 홍수를 헤쳐나가는 등 불필요한 위험을 감수하지 않는 것이 가장 중요하다”고 말했다.

NSW SES의 칼린 요크(Carlene York) 국장은 비 피해를 입은 지역의 많은 도로가 위험하며 사람들에게 불필요한 여행을 피하라고 경고했습니다.

“SES는 우리 지역사회, 특히 대도시 지역과 Hawkesbury/Nepean 지역 주변에 대비하기 위해 많은 경고를 발표하고 있습니다”라고 그녀는 말했습니다.

“운전할 때 물이 어디로 떨어질지, 그것이 도로에 어떤 영향을 미칠지 정확히 알 수 없습니다.”

그녀는 저지대에 사는 사람들은 필요할 경우를 대비해 대피 계획을 세워야 한다고 말했습니다.

폭우로 빅토리아 국경으로 이동
BOM의 스티브 베르나스코니(Steve Bernasconi)는 중요한 기상 시스템이 일요일에 남동쪽으로 이동하여 태즈만 해로 나갈 것으로 예상된다고 말했습니다.

한편, 폭우와 “강한 낙상 가능성”에 대한 악천후 경보가 여전히 발령되어 있습니다.

이후 대량의 비는 오늘 천천히 남쪽으로 확장될 것이며, 최고조는 퀸즈랜드 남부에서 빅토리아 국경까지 이어집니다.

많은 지역에서 폭우와 홍수가 예상되는 반면, 가장 강한 비는 NSW 해안과 센트럴 코스트에서 사우스 코스트까지 금요일 오후부터 토요일 이른 아침까지 영향을 미칠 것이며, BOM은 24시간 동안 총 70~120mm, 최대 70~120mm에 이를 것으로 예상하고 있습니다. 블루마운틴과 일라와라 급경사면 주변 일부 지역에서는 100mm에서 300mm 사이입니다.

광범위한 홍수는 산호해와 태즈먼해의 습한 기류가 내륙 동쪽의 찬 공기로 유입된 결과입니다. 대조되는 기단의 휘발성 혼합으로 인해 두 개의 비를 생성하는 기압골이 형성되면서 표면 기압이 급격히 감소합니다. 하나는 내륙이고 다른 하나는 해안선을 따라 있습니다.

뉴사우스웨일스 전역에 비가 올 것으로 예상되는 지도
폭우는 오늘 NSW를 통해 남쪽으로 이동하고 오늘 밤에는 더욱 강해질 것입니다.(ABC 뉴스)
민스 씨는 오늘 아침 와라감바 댐의 공급 능력이 96% 이상 수준에 머물고 있다고 말했습니다.

“[댐을] 채우려면 약 90mm의 비가 필요합니다. 이번 사건의 결과로 해당 저수지에 100~150mm의 비가 내릴 것으로 예상됩니다.”라고 그는 말했습니다.

이는 댐이 월요일에 유출될 가능성이 높다는 것을 의미한다고 총리는 말했습니다.

목요일 오전 9시까지 퀸즈랜드 남부와 NSW 북부 전역의 여러 지역에는 이미 100mm 이상의 눈이 내렸으며, 그중 2년 만에 가장 큰 피해를 입은 리스모어 인근 나슈아의 219mm도 포함됩니다.

비는 낮 동안 더욱 강해졌고, 최고 28mm

브리즈번 외곽에서는 정오까지 단 1시간, 서리에서는 오후 6시까지 112mm 거리에 도달합니다.

절벽에서 퀸즈랜드 남부까지의 해안 지역은 24시간 동안 계속 비가 내릴 것이라고 BOM은 말했습니다.

그러나 더 넓은 빗물대 내에서 일련의 폭우와 폭풍이 발생하여 블루마운틴과 나루마 사이에 생명을 위협하는 돌발 홍수가 발생할 수 있습니다. 이 대홍수는 6시간 동안 총 90~150mm의 강우량을 생성하고 일라와라 상공에서는 220mm까지 올라갈 수 있습니다. 절벽.

보다

모델링 결과 중부 및 남부 해안과 인접 지역의 대부분은 평균 100~200mm로 나타났습니다.
주말 내내 천둥·번개·비
Condamine-Ballone에서 Towamba까지 NSW 동부와 Queensland 남부의 최소 50개 강에 홍수 주의보가 발령되었습니다. 여기에는 거의 가득 찬 Warragamba 댐의 수용 능력이 제한되는 Hawkesbury-Nepean의 주요 홍수 위협도 포함됩니다. 역류는 서부 시드니를 통해 흐릅니다.

Richmond River, Paroo River, Gwydir River 및 Wilsons River에는 홍수 가능성에 대한 경미한 경고가 아직 발령되어 있습니다.

SES 회원이 소방차가 보이는 쓰러진 나무 근처에 서 있습니다.
오늘 아침, 쓰러진 나무가 통신선을 쓰러뜨려 서부 시드니의 주택 진입로를 막았습니다. (공급: NSW RFS Eastern Creek Brigade)
가장 큰 비는 토요일까지 남부 해안에 집중될 것이지만, 주말 내내 주 대부분 지역에서는 여전히 소나기와 천둥번개가 치겠습니다.

폭우와 홍수와 함께 깊어지는 기압골도 바람을 강화할 것이며 시드니 남쪽 해안 지역을 따라 시속 약 90km의 돌풍 피해에 대한 경고를 촉발할 것입니다.

4시간 전에 게시됨4시간 전에 업데이트됨, 1분 전에 업데이트됨

Flood and weather warnings triggered as major rain event unfolds across NSW and Queensland

By ABC meteorologist Tom Saunders, Millie Roberts and Brooke Chandler

Posted 4h ago4 hours ago, updated 1m ago1 minutes ago

abc.net.au/news/weather-warnings-australia-east-major-rain-event-unfolds/103670898Copy link

Link copiedShare article

A major rain event is unfolding across eastern Australia, triggering numerous warnings for heavy rain, flooding and damaging winds. 

A severe thunderstorm warning for the Sydney area was cancelled at about 4:30am, however the Bureau of Meteorology (BOM) said the broader severe warning for heavy rainfall and damaging winds was still in place.

Overnight, yesterday’s heavy rain spread along the coast bringing heavy falls across NSW, with Sydney affected from midnight with rainfall of about 80 millimetres.

BOM meteorologist Helen Reid said Observatory Hill in the city’s centre had the highest rainfall, with over 100mm since 9am yesterday.

“Now we still have that rain coming down and we’re expecting that rain to continue and increase during the course of today,” she said.

She said the highest rainfall totals were in Sydney itself, but widespread rainfall has been seen throughout coastal NSW.

Follow live updates on the unfolding weather event in our live blog

Houghlahans Creek in the state’s north picked up 96mm of rain, while Hamlyn Terrace in the Central Coast experienced over 90mm as well.

A severe weather warning for intense rainfall and damaging wind gusts is also in place from Morisset near Newcastle, down to Bega as of Friday morning.

The NSW State Emergency Service (SES) has warned people in affected areas to stay indoors under a watch and act alert for severe weather and the risk of flash flooding.

“The areas affected are likely to change during the course of today, so keep up to date with [warnings],” Ms Reid added.

SES warns drivers to avoid trips

Premier Chris Minns said it was a “significant weather event”. 

“It is most important that you don’t take unnecessary risks at the moment, particularly travelling through flood waters,” he said.

NSW SES Commissioner Carlene York said many roads in rain-affected parts of the state were dangerous and warned people to avoid unnecessary trips.

“The SES are putting out lots of warnings to be ready to our communities … particularly the metropolitan area and out around Hawkesbury/Nepean area,” she said.

“When you are driving around … you never know exactly where the water will fall and what effect that will have on the roads.”

She said people in low-lying areas should have a plan for evacuation in case that was required.

Intense rainfall to move to Victorian border

The significant weather system is expected to move south-east and out into the Tasman Sea on Sunday, the BOM’s Steve Bernasconi said.

In the meantime, severe weather warnings are still in place for heavy rain and “likely intense falls”.

The mass of heavy rain will then expand slowly south today — at its peak extending from southern Queensland right down to the Victorian border.

While many regions can expect heavy falls and flooding the most intense rain will impact the NSW coast and ranges from the Central Coast to the South Coast from Friday afternoon to early Saturday, with the BOM forecasting 24 hour totals of 70 to 120mm, reaching up to between 100mm to 300mm in some areas around the Blue Mountains and Illawarra Escarpment. 

The widespread deluge is the result of a humid airstream off the Coral and Tasman seas feeding into cold air over the eastern inland – this volatile mix of contrasting air masses is leading to a rapid reduction in surface pressure with two rain-producing troughs forming; one inland and another along the coastline.

Mr Minns said the Warragamba Dam was sitting at over 96 per cent of its supply capacity this morning.

“We require about 90mm of rain to fill [the dam] … we’re expecting 100 to 150mm of rainfall over that catchment as a result of this event,” he said.

This means the dam will likely spill on Monday, the premier said.

By 9am on Thursday, several locations across southern Queensland and northern NSW had already received more than 100 millimetres, including 219mm at Nashua, near Lismore, the area’s heaviest fall in two years.

Rain intensified further through the day, with up to 28mm falling in just one hour on the outskirts of Brisbane by midday and 112mm at Surrey by 6pm.

Coastal regions from the escarpment up to the southern Queensland will continue to be in for another wet 24 hours, the BOM said.

However, a band of torrential rain and storms could develop within the broader rainband, producing life-threatening flash flooding between the Blue Mountains and Narooma, a deluge that could produce six-hourly rainfall totals between 90 to 150mm, climbing to 220mm over the Illawarra Escarpment.

Rain and thunderstorms through the weekend

A flood watch has been issued for at least 50 rivers in eastern NSW and southern Queensland from the Condamine-Ballone to the Towamba, including a major flood threat along the Hawkesbury-Nepean where a near-full Warragamba Dam will have a limited capacity to hold back flows through Western Sydney.

A minor warning for possible flooding is still in place for the Richmond River, Paroo River, Gwydir River and Wilsons River.

The heaviest rain should then contract to the South Coast through Saturday, although showers and thunderstorms will still fire up over much of the state through the weekend.

Along with heavy rain and flooding the deepening troughs will also strengthen winds, prompting a warning for damaging gusts to around 90km/h along the coastal strip south from Sydney.

Posted 4h ago4 hours ago, updated 1m ago