‘Wave-on Wave’Covid가 두 주를 강타했습니다.
2024년 1월 8일 월요일 오후 6시 48분(AEDT)
빅토리아, VAX 요율 80% 달성
2024년 첫 번째 코로나19 물결이 빅토리아를 강타했습니다. 사진: NCA NewsWire / 폴 제퍼스
호주의 가장 큰 두 주에서 사례 수와 입원 수가 급격히 증가함에 따라 호주는 연속적인 코비드-19 파동에 휩싸일 위험에 처해 있습니다.

바이러스의 새로운 변종인 JN. 1은 전 세계에서 가장 널리 퍼진 코로나 변종으로 자리 잡았으며, 현재 집에서는 빅토리아에서 우세합니다.

JN에 연결된 사건 번호. 전 세계적으로 “빠르게 확산되는 확산”으로 인해 세계보건기구(WHO)가 “관심 변종”으로 분류한 1번 바이러스도 NSW에서 증가하고 있습니다.

급속한 증가는 주가 다른 변종과 연결된 또 다른 코비드 파동에서 나타나 전문가들이 “파동의 파동”이라고 부르는 것을 만들어내면서 발생합니다.

빅토리아주에서만 바이러스로 인한 7일 평균 입원 건수는 12월 초 평균 326건에서 지난 몇 주 동안 377건으로 증가했습니다.

자키 멜버른 병원
새로운 하위 변형, JN. 1, 주 전역에서 입원이 급증하고 있습니다. 사진: NCA NewsWire / Andrew Henshaw
빅토리아, VAX 요율 80% 달성
위험에 처한 빅토리아 주민들은 위험이 높은 지역에서 마스크를 착용할 것을 촉구합니다. 사진: NCA NewsWire / 폴 제퍼스
이는 지난해 5월과 6월의 최고치(7일 평균 488건의 입원)만큼 높지는 않지만 11월에 발견된 사례의 높은 수에 따른 것입니다.

NSW 보건부는 올해 코로나19 데이터를 공개하지 않았지만 2023년 마지막 주 데이터에 따르면 활동이 ‘높은 수준’에 있었던 것으로 나타났다.

주택 및 요양 부문에서는 호주 노인, 질병으로 고통받는 사람, 노인 요양 및 장애 요양 부문의 환자를 포함하여 코로나19로 인해 심각한 위험에 처한 사람들을 보호하기 위한 정책을 활성화할 것을 촉구했습니다.

해당 그룹에 속한 사람들은 마스크를 사용하도록 권장되며 감시 테스트가 권장됩니다.

호주인들은 바이러스에 노출된 후 2~14일 후에 콧물, 인후통, 기침, 숨가쁨, 발열 등의 증상이 나타날 수 있다는 점을 상기시켰습니다.

빅토리아 마스크 의무사항
코비드는 여전히 문제다. 사진: Luis Enrique Ascui/NCA NewsWire
마스크 의무 규정은 2022년 초에 종료되었지만, 위험에 처한 빅토리아 주민들은 고위험 환경에서 또는 증상이 있다고 느낄 때 마스크를 착용해야 합니다.

보건부는 전염 추세가 하향될 때까지 입원률, 폐수 검사 등 감시 지표를 계속 추적하고 모니터링할 예정입니다.

월요일 오전, 빅토리아주 최고 보건 책임자는 JN의 증가를 경고했습니다. 1은 “파도 위의 파동” 패턴을 만들었고, 국가가 질병의 이전 파동에서 나타나는 것처럼 변종이 자리를 잡았습니다.

Clare Looker 박사는 Nine Newspapers에 “이 새로운 변종에 대한 우려 중 하나는 실제로 확산 속도였습니다.”라고 말했습니다.

“그래서 몇 주에 걸쳐 우리는 그것이 커뮤니티에서 매우 빠르게 지배적인 변종이 되는 것을 실제로 확인했습니다.”

‘Wave-on-wave’ Covid hits two states

Mon, 8 January 2024 at 6:48 pm AEDT

Australia is at risk of being gripped by consecutive waves of Covid-19, as case numbers and hospitalisations in the country’s two biggest states rapidly climb.

A new subvariant of the virus, JN. 1, has taken over as the most prevalent strain of Covid around the world, and at home it is now dominant in Victoria.

Case numbers linked to JN. 1 – which has been classified a “variant of interest” by the World Health Organisation because of its “rapidly increasing spread” globally – are also on the rise in NSW.

The rapid increase comes as the states emerge from another Covid wave linked to another variant, creating what experts are calling a “wave-on-wave”.

In Victoria alone, the seven-day average for hospitalisations as a result of the virus has climbed to 377 over the past couple of weeks, up from an average of 326 in early December.

This follows a high number of cases detected in November, though the figures are not quite as high as the peak levels seen during the wave in May and June of last year, which brought a seven-day average of 488 hospitalisations.

NSW Health has not released any Covid-19 data this year, but data from the last week of 2023 shows activity was at “high levels”.

The housing and care sectors have been urged to activate policies aimed at protecting people at severe risk from Covid, including senior Australians, those who are suffering from medical ailments, and patients in the aged care and disability care sectors.

People in those groups are urged to use masks, and surveillance testing is recommended.

Australians have been reminded that symptoms may appear in 2-14 days following exposure to the virus, with a runny nose, sore throat, coughing, shortness of breath and fever all common symptoms.

While mandatory mask regulations ended in early 2022, at-risk Victorians are urged to wear them in high-risk settings or if they feel like they have any symptoms.

The Department of Health is set to keep tracking and monitoring surveillance indicators, such as hospitalisation rates and wastewater testing, until transmission trends downwards.

Earlier on Monday, Victoria’s chief health officer warned the rise of JN. 1 had created a “wave on wave” pattern, with the variant taking hold just as the state was emerging from a previous wave of the disease.

“Part of the concern with this new variant has just really been the speed with which it’s taken off,” Dr Clare Looker told Nine Newspapers.

“So over a few weeks, we’ve really seen it very quickly be the dominant variant in the community.”