,

인기 있는 진통제에 대한 안전 경고

Posted by

인기 있는 진통제에 대한 안전 경고
2023년 11월 27일 월요일 오후 2시 17분(AEDT)
파라세타몰
파라세타몰 정제에 대한 안전 경고가 발령되었습니다. 사진: NCA NewsWire/Joel Carrett
유명 브랜드의 진통제 정제가 약국 진열대에 진열되어서는 안 된다는 사실이 밝혀진 후 안전 경고가 발령되었습니다.

영향을 받은 제품인 아포헬스 파라세타몰 통증 완화제 500mg 필름 코팅 정제는 녹색과 흰색 라벨이 붙은 병에 판매됩니다.

의약품 관리국(Therapeutic Goods Administration)에 따르면, 이 정제는 소비자에게 직접 판매할 의도가 전혀 없었으며, 병에는 어린이 보호 포장이 포함되어 있지 않았습니다.

병 라벨에는 다음과 같이 명시되어 있습니다. “조제용으로만 사용하세요. 환자에게 공급하기 위한 것이 아닙니다.”

파라세타몰 제품은 약국과 온라인에서 판매된 것으로 알려졌다.

APOHEALTH 파라세타몰 통증 완화 파라세타몰 500mg 필름 코팅 정제가 직접 판매용이 아닌 것으로 밝혀진 후 이에 대한 안전 경고가 발행되었습니다. 사진: 제공됨.
태블릿에 대한 안전 경고가 발령되었습니다. 사진: 제공
파라세타몰
태블릿에는 어린이 보호 포장이 없습니다. 사진: NCA NewsWire/Joel Carrett
TGA 안전 경고는 “우리는 이 제품이 실제 약국이나 온라인 상점을 통해 일부 소비자에게 판매되었을 수 있다는 것을 알고 있습니다.”라고 밝혔습니다.

“제품을 구매한 소비자는 해당 제품이 있는지 확인하고, 만약 그렇다면 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관해야 합니다.

“어린이가 원래 용기에 담긴 약품에 접근할 수 있다면 우발적인 과다복용의 잠재적인 위험이 있습니다.”

병의 안전성이 우려되는 경우 제품을 구입처로 반품하는 것이 좋습니다.

블리스터 포장에 담긴 Apohealth Paracetamol Pain Relief 500mg 필름 코팅 정제라고 표시된 별도 버전의 제품은 직접 공급용이므로 영향을 받지 않습니다.

과다 복용이 의심되거나 어린이가 의도하지 않게 약을 섭취한 것으로 의심되는 경우 독극물 정보 센터(Poisons Information Center)에 131 126번으로 연락하세요.

Safety warning over popular painkiller

Mon, 27 November 2023 at 2:17 pm AEDT

PARACETAMOL
A safety alert has been issued for a paracetamol tablet. Picture: NCA NewsWire/Joel Carrett

A safety alert has been issued for a popular brand of pain relief tablets after it was discovered they were never meant to be put on pharmacy shelves.

The affected product, Apohealth Paracetamol Pain Relief 500mg film-coated tablets, is sold in a bottle with a green and white label.

According to the Therapeutic Goods Administration, the tablets were never meant to be sold directly to consumers, with the bottle free of any child-resistant packaging.

The bottle’s label explicitly states: “For dispensing only. Not for patient supply.”

The paracetamol product is understood to have been sold in pharmacies and online.

Safety alert issued for the APOHEALTH Paracetamol Pain Relief paracetamol 500 mg film-coated tablets after it was discovered it was never meant for direct sell. Photo: Supplied.
A safety alert has been issued for the tablets. Picture: Supplied
PARACETAMOL
The tablets don’t have child-resistant packaging. Picture: NCA NewsWire/Joel Carrett

“We are aware that this product may have been sold to some consumers either through physical pharmacies or online stores,” the TGA safety alert said.

“Consumers who may have bought the product should check if they have it and, if so, ensure it is kept out of reach of children.

“There is a potential risk for an accidental overdose should a child be able to access the medicine in the original container.”

It’s recommended the product be returned to the place of purchase if you have concerns about the bottle’s safety.

A separate version of the product, labelled Apohealth Paracetamol Pain Relief 500mg film-coated tablets in blister packaging, was meant for direct supply and is not affected.

If you suspect an overdose has occurred or a child has had an unintended consumption of medicine, contact the Poisons Information Centre on 131 126.